القيود و الاوصاف القانونية

 اجمالى 32 موضوع فرعي

  • تجمهر
  • عدم طاعة رجال السلطة بتفرق التجمهر
  • التجمهر بغرض إرتكاب جريمة ما أو منع أو تعطيل تنفيذ القوانين أو اللوائح
  • التجمهر بغرض التأثير على السلطات في أعمالها أو حرمان شخص من حرية العمل سواء بإستعمال القوة أو بالتهديد بإستعمالها
  • إستعمال المتجمهرون القوة أو العنف بغرض إرتكاب جريمة ما أو منع أو تعطيل تنفيذ القوانين أو اللوائح
  • استعمال المتجمهرون القوة أو العنف بغرض التأثير على السلطات في أعمالها أو حرمان شخص من حرية العمل
  • تخريب المتجمهر للمباني أو الأملاك العامة أو المخصصة للمصالح عمداً
  • تدبير تجمهر لغرض إرتكاب جريمة ما أو منع أو تعطيل تنفيذ القوانين أو اللوائح
  • تدبير تجمهر لغرض التأثير على السلطات في أعمالها أو حرمان شخص من حرية العمل
  • تنظيم الحق في الاجتماعات العامة والمواكب والتظاهرات السلمية
  • حيازة أو أحراز سلاحاً أو مفرقعات أو ذخائر أو مواد حارقة أو مواد نارية أثناء المشاركة في الإجتماع العام أو الموكب أو التظاهر
  • عرض أو حصل على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد الإخلال بالأمن أو النظام العام
  • عرض أو حصل على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد تعطيل الإنتاج أو الدعوة إليه
  • عرض أو حصل على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد تعطيل مصالح المواطنين أو إيذائهم أو تعريضهم للخطر أو الحيلولة دون ممارستهم لحقوقهم وأعمالهم
  • عرض أو حصل على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد التأثير على سير العدالة أو المرافق العامة
  • عرض أو حصل على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد قطع الطرق أو المواصلات أو النقل البري أو المائي أو الجوي أو تعطيل حركة المرور
  • عرض أو حصل على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد الاعتداء على الأرواح أو الممتلكات العامة أو الخاصة أو تعريضها للخطر
  • التوسط في العرض أو الحصول على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد الإخلال بالأمن أو النظام العام
  • التوسط في العرض أو الحصول على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد تعطيل الإنتاج أو الدعوة إليه
  • التوسط في العرض أو الحصول على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد تعطيل مصالح المواطنين أو إيذائهم أو تعريضهم للخطر أو الحيلولة دون ممارستهم لحقوقهم وأعمالهم
  • التوسط في العرض أو الحصول على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد التأثير على سير العدالة أو المرافق العامة
  • التوسط في العرض أو الحصول على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد قطع الطرق أو المواصلات أو النقل البري أو المائي أو الجوي أو تعطيل حركة المرور
  • التوسط في العرض أو الحصول على مبالغ نقدية أو أية منفعة لتنظيم اجتماعات عامة أو مواكب أو تظاهرات بقصد الاعتداء على الأرواح أو الممتلكات العامة أو الخاصة أو تعريضها للخطر
  • إخلال المشاركين في الاجتماعات العامة أو المواكب أو التظاهرات بالأمن أو النظام العام
  • تعطيل المشاركين في الاجتماعات العامة أو المواكب أو التظاهرات الإنتاج أو الدعوة إلي تعطيله
  • تعطيل المشاركين في الاجتماعات العامة أو المواكب أو التظاهرات مصالح المواطنين أو إيذائهم أو تعريضهم للخطر أو الحيلولة دون ممارستهم لحقوقهم وأعمالهم
  • تأثير المشاركين في الاجتماعات العامة أو المواكب أو التظاهرات على سير العدالة أو المرافق العامة
  • قطع المشاركين في الاجتماعات العامة أو المواكب أو التظاهرات الطرق أو المواصلات أو النقل البري أو المائي أو الجوي أو تعطيل حركة المرور
  • إعتداء المشاركين في الاجتماعات العامة أو المواكب أو التظاهرات على الأرواح أو الممتلكات العامة أو الخاصة أو تعريضها للخطر
  • ارتداء الأقنعة أو الأغطية لإخفاء ملامح الوجه بقصد إرتكاب جريمة أثناء الإجتماع العام أو الموكب أو التظاهر
  • الإجتماع العام لأغراض سياسية في أماكن العبادة أو في ساحاتها أو في ملحقاتها
  • تسيير المواكب من أو إلى أماكن العبادة أو في ساحاتها أو في ملحقاتها أو التظاهر فيها
  • قيام أحد المشاركين في الاجتماع العام أو الموكب أو التظاهرة بتجاوز نطاق الحرم الآمن

تنظيم اجتماع عام أو موكب أو تظاهر دون إخطار قسم أو مركز الشرطة كتابة

تحليل الجريمة

الطعن رقم ١٧٦٤٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٧/٢٢

جريمة التعامل في النقد الأجنبي طبقاً لنص المادة ١١١ من القانون ٨٨ لسنة ٢٠٠٣ . مناط تحققها ؟ إثبات ا حضور الطاعن الثاني لحانوت الأول بغرض بيع واستبدال عملات أجنبية بمحلية . كفايته للتدليل على توافر القصد الجنائي لديهما . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ١٧٧٣٠ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٥/٠٧

العلم في جريمة الانضمام إلى جماعة إرهابية . مسألة نفسية . لا تستفاد فقط من أقوال ‏الشهود . لمحكمة الموضوع تبينها من ظروف الدعوى وملابساتها . تحدث ا عنها صراحة وعلى استقلال . غير لازم . حد ذلك ؟ إثبات العلم في جريمة الانضمام إلى جماعة إرهابية . لا يستلزم طريقاً خاصاً . كفاية اقتناع المحكمة بوقوع الفعل من الأدلة والقرائن المقدمة إليها . مثال .

الطعن رقم ٥١٩١ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/١٤

المادتان الأولى والثانية من القانون ٨٠ لسنة ٢٠٠٨ بشأن إصدار قانون مكافحة غسل الأموال المعدل . مفادهما ؟ القصد الجنائي في جريمة غسل الأموال . يقتضي توافر عنصرين . العام . هو علم الجاني وقت ارتكابها بتوافر أركانها . الخاص . هو نية إخفاء المال أو تمويه طبيعته أو مصدره أو مكانه أو صاحب الحق فيه أو تغيير حقيقته . وجوب استظهار ا له والتدليل عليه . متى كان محل منازعه. إثبات جريمة مصدر المال غير المشروع بحكم بات . شرط مفترض في جريمة غسل الأموال. معيار كفاية الدلائل على وقوع جريمة المصدر يتنافى ومبدأ الشرعية الجنائية . مخالفة ا المطعون فيه هذا النظر . خطأ في تطبيق القانون . أساس وعلة ذلك ؟

الطعن رقم ١٧٦٣٤ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/٢٧

لرجال حرس الحدود صفة الضبط القضائي فيما يتعلق بجرائم التهريب ومخالفة القوانين واللوائح المعمول بها في الجهات الخاضعة لاختصاصهم. حق رجال حرس الحدود تفتيش الداخلين أو الخارجين من مناطق الحدود مدنين أو عسكريين. دون التقيد بقانون الإجراءات الجنائية. أساس ذلك؟ العثور أثناء التفتيش على دليل يكشف عن جريمة. أثره: صحة الاستدلال به أمام المحاكم في تلك الجريمة. علة ذلك؟. إثبات ا صحة القبض والتفتيش بذلك. النعي ببطلان الدليل المستمد منهما. غير مقبول

الطعن رقم ٤٩٠٤٠ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/٢٣

المادتان ٣٤ , ٤٦ من قانون الإجراءات الجنائية . مفادها ؟تقدير توافر حالة التلبس أو عدم توافرها . خاضعة لرقابة سلطة التحقيق تحت اشراف محكمة الموضوع . شرط ذك ؟مثال لتسبيب سائغ للرد على الدفع ببطلان القبض والتفتيش في جريمة حيازة مواد مخدرة.

الطعن رقم ٥٠٦٢٦ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٧/٠١

وجوب إشتمال ا الصادر بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بيانا واضحا تتحقق به أركان الجريمة والظروف التي وقعت فيها ومضمون الأدلة التي استخلص منها الإدانة . المادة ٣١٠ أ . ج . التسبيب المعتبر الذي يحفل به القانون . ما هيته ؟ إفراغ ا في عبارات عامة معماة ووضعه في صورة مجملة مجهلة . لا يحقق القصد من تسبيب الأحكام . يعجز محكمة النقض عن رقابتها له . عدم بيان ا عند إيراده لواقعة الدعوى وسرده لأدلة الثبوت ورده على الدفع ببطلان القبض والتفتيش الأفعال التي قام بها كل طاعن ومن ألقى المخدر ومكان تواجدهما بالسيارة ومكان العثور على المخدر بالسيارة للتحقق من مسئوليتهما الجنائية . قصور . أثره : نقض ا . وجود بطلان في ا أو الإجراءات أثر فيه . أثره : نقضه ونظر موضوعه . أساس ذلك ؟ سريان التشريعات الإجرائية المتصلة بطرق الطعن في الأحكام بعد تاريخ العمل بها . عدم ارتدادها إلى الأحكام التي صدرت قبل التعديل . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب غير سائغ  صادر بالإدانة في جريمة إحراز مواد مخدرة .

الطعن رقم ١٦٨٦ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٥/٠٢

للمحكمة الاستغناء عن سماع الشهود إذا قبل المتهم أو المادفع عنه ذلك صراحة أو ضمنا المادة ٢٨٩ إجراءات جنائية. مثال.

الطعن رقم ٣٨٢٥٠ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/٢٢

نصوص المواد ٤٦٠و٤٦٢و٤٦٧ من قانون الإجراءات الجنائية مفادهما ؟ الجدل الموضوعي . غير جائز أمام محكمة النقض . مثال لتسبيب سائغ للرد على الدفع ببطلان القبض والتفتيش لانتفاء حالة التلبس في جريمة إحراز مواد مخدرة .

الطعن رقم ١٤٩٦٣ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/١٤

للمحكمة الاستغناء عن سماع الشهود . شرط ذلك ? لها الاعتماد علي أقوال هؤلاء الشهود في التحقيقات . ما دامت مطروحة علي بساط البحث .

الطعن رقم ٣١١٨٦ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٢/٢٥

النيابة العامة هى السلطة الأصلية صاحبة الاختصاص العام بالتحقيق الابتدائي . أساس ذلك ؟ استثناء يجوز ندب قاضى للتحقيق في جريمة معينة أو جرائم من نوع خاص ومتى أُحيلت الدعوى إليه كان مختصاً دون غيره بتحقيقها. المادة ٦٩ من قانون الإجراءات الجنائية. لأعضاء النيابة العامة سلطات قاضى التحقيق في تحقيق جرائم أمن الدولة المشار إليها آنفاً بالمادة ٢٠٦ مكرراً من قانون الإجراءات الجنائية

الطعن رقم ٩٧٥٧ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/٢٨

تولي رجل الضبط القضائي بنفسه مراقبة الأشخاص المتحرى عنهم أو ان يكون على معرفة سابقة بهم . غير لازم. له الاستعانة بمعاونيه من رجال السلطة العامة والمرشدين السريين أو غيرهم. حد ذلك ؟ الخطأ في مهنة الطاعن. لا يقدح بذاته من جدية التحري. عدم الإفصاح عن شخصية المرشد من رجل الضبط القضائي. لا يعيب الإجراءات . الأدلة في المواد الجنائية إقناعيه . للمحكمة الالتفات عن دليل النفي ولو حملته أوراق رسمية. ما دام يصح في العقل أن يكون غير ملتئم مع الحقيقة التي اطمأنت إليها من باقي أدلة الدعوى. الخطأ في بيان مهنة الطاعن. لا ينال من جدية التحريات . عدم التزام المحكمة بالإشارة إلى أقوال شهود النفي. قضاؤها بالإدانة لأدلة الثبوت . مفاده إطراحها؟ مرور فترة زمنية طالت ام قصرت بين تحرير الضابط لمحضر التحريات وبين استصدار الأذن وتنفيذه . امر تقديري له . لا يقدح في سلامة الإجراءات التى تمت . إثارة الطاعن بشأن تقارب الوقت بين استصدار الإذن وتنفيذه. غير مقبول. إثارة أساس جديد للدفع ببطلان إذن التفتيش لأول مرة أمام محكمة النقض غير مقبول . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب سائغ للرد على الدفوع ببطلان إذن التفتيش لعدم جدية التحريات وبطلان القبض والتفتيش ولصدور إذن التفتيش بعد الضبط وبطلان إذن التفتيش للتلاحق الزمنى في الإجراءات في جريمة إحراز مواد مخدرة .

الطعن رقم ٤٦٧٣٢ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠١/٢٢

التلبس صفة تلازم الجريمة لا شخص مرتكبها . مشاهدة مأمور الضبط القضائي وقوع الجريمة . يبيح القبض على كل من قام دليل على مساهمته فيها وتفتيشه بغير إذن . تقدير قيام حالة التلبس أو إنتفاؤها . موضوعى . شرط ذلك ؟ تلقى مأمور الضبط القضائي نبأ الجريمة عن الغير لا يكفى لقيام حالة التلبس مادام لم يشهد أثراً من آثارها ينبىء عن وقوعها قبل القبض . مظاهر الحيرة والإرتباك مهما بلغا لا يوفرا الدلائل الكافية على إتهام شخص بالجريمة المتلبس بها التى تبيح القبض عليه وتفتيشه . بطلان القبض . مقتضاه عدم التعويل في الإدانة على أى دليل مستمد منه . ولا على شهادة من أجراه . أثر ذلك ؟

الطعن رقم ٣٤٣٠٦ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٩/٢٧

المادة ٢٣ إجراءات . مفادها ؟ منح صفة الضبطية القضائية لموظف ما في صدد جرائم معينة . لا يعني سلبها من مأموري الضبط القضائي ذوى الاختصاص العام. تفتيش الضابط بحثاً عن أسلحة ومفرقعات تأميناً للمطارات من حوادث الإرهاب. إجراء تحفظي ولا يعد من أعمال التحقيق. الاستشهاد بما يسفر عنه من أدلة كاشفة عن جريمة معاقب عليها بمقتضى القانون العام. صحيح.

الطعن رقم ٦٨٩٥ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٠٩

صدور القرار بقانون رقم ١٦ لسنة ٢٠١٥ بتعديل بعض أحكام قانون الإجراءات الجنائية بعد ا المطعون فيه الصادر بالإدانة في جريمة الاستيلاء على المال العام المرتبطة بجريمتي التزوير في محررات رسمية واستعمالها وإجازته للمتهم التصالح في المادة ١٨ مكررا / ب منه إثبات تصالحه وترتيبه على ذلك انقضاء الدعوى الجنائية وإقرارها قاعدة موضوعية وجوب سريانها على الدعاوى التي لم تنته بحكم بات. علة وأساس ذلك؟ لمحكمة النقض نقض ا في هذه الحالة من تلقاء نفسها والقضاء بانقضاء الدعوى الجنائية بالتصالح المادة ٣٥ من القانون ٥٧ لسنة ١٩٥٩. علة ذلك ؟

الطعن رقم ٢١٠٤٨ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠١/١٠

الاحكام الجنائية . وجوب أن تبنى على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ من قانون الإجراءات الجنائية . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ من قانون الإجراءات الجنائية ؟ إفراغ ا في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . عدم بيان ا المطعون فيه الوقائع والأفعال التي قارفها كل من الطاعنين وعدم إيراده مضمون إقرار الطاعن للضابط ودور كل متهم في ارتكاب واقعة السرقة . قصور . يوجب نقضه والإعادة للطاعنين دون المحكوم عليهم غيابياً . مثال لتسبيب معيب في جريمة سرقة بالإكراه .

الطعن رقم ٣٧٤٤ لسنة ٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٥/١٠/٢٤

جريمة وضع تركيبات معدة لتوصيل المياه من مورد مائي عام بدون ترخيص . ليست من الجرائم التي يترتب على الصلح فيها انقضاء الدعوى الجنائية . أساس وأثر ذلك ؟

الطعن رقم ٣٣٨٧٣ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٥/٠٧/٢٩

أصل البراءة قاعدة أساسية في النظام الاتهامي . لا ترخص فيها . أثر ذلك : عدم ثبوت واقعة الجريمة بغير دليل يقيني جازم لا يدع مجالاً لشبهة أو شك . عدم اطمئنان المحكمة لما أسمته سلطة الاتهام أدلة الثبوت . أثره ؟ مثال  صادر بالبراءة من محكمة النقض في جريمة كسب غير مشروع لدى نظرها موضوع الدعوى .

الطعن رقم ٢٢٧٨١ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٥/٠٥/٠٩

وجوب إثبات كل الأفعال والمقاصد التي تتكون منها الجريمة في أحكام الإدانة . أساس ذلك ؟ جريمة تعريض وسائل النقل العام للخطر عمدًا أو تعطيل سيرها المؤثمة بالمادة ١٦٧ عقوبات . عمدية . القصد الجنائي فيها . تحققه : بتعمد الجاني ارتكاب الفعل المنهي عنه بالصورة التي صورها القانون واتجاه إرادته إلى تعريضها للخطر أو تعطيلها مع علمه بأنه يحدثه بغير حق . التحدث عنه استقلالاً والتدليل على قيامه . لازم . مثال لتسبيب معيب في حكم صادر بالإدانة بجريمة تعريض وسائل النقل العام للخطر عمداً وتعطيل سيرها .

الطعن رقم ٥٦٢٧ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ١٢٣ – صفحة ٩٣٤ )

تفتيش الضابط للطاعن عند دخوله الميناء . إجراء إداري تحفظي . لا يلزم لإجرائه أدلة كافية أو إذن سابق من سلطة التحقيق أو صفة الضبط القضائي فيمن يقوم بإجرائه . جواز الاستشهاد بما يسفر عنه من دليل يكشف عن جريمة معاقب عليها . علة ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ٧٦٥٥ لسنة ٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١١/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ١١٥ – صفحة ٨٨٢ )

ثبوت تصالح وكيل المدعي المدني مع الطاعن في جريمة النصب التي دين بها . يوجب نقض ا المطعون فيه والقضاء بانقضاء الدعوى الجنائية بالصلح . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ١٨٣٠٥ لسنة ٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١١/١٥

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ١٠٧ – صفحة ٨٤٢ )

لمحكمة النقض أن تنقض ا لمصلحة المتهم من تلقاء نفسها . إذا صدر بعد ا المطعون فيه قانون أصلح يسري على واقعة الدعوى . ثبوت تصالح المدعي بالحق المدني مع الطاعن عن جريمة دخول أرض زراعية وعدم الخروج منها بناءً على تكليفه ممن له الحق في ذلك التي دانه ا المطعون فيه بها . يوجب نقض ا والقضاء بانقضاء الدعوى الجنائية بالصلح . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ١٧٢٠٣ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠٥/١٢

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٤١ – صفحة ٣٦٩ )

إعفاء الشاهد من أداء الشهادة بمقتضى نص المادة ٢٨٦ إجراءات إذا أراد ذلك . لا يمنعه من أدائها والتعويل عليها . ما دام لم يجبره أحد على الإدلاء بها . إدلاء زوجة الطاعن بشهادتها ضده في جريمة قتله جدتها . صحيح . ما دام الطاعن لم يبين عدم رضاه عن ذلك بالتحقيقات . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ١٩٥١٤ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠٤/٠٥

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٢٣ – صفحة ٢٣٣ )

تحريك الدعوى الجنائية من المحكمة في جرائم الجلسات . أمر استثنائي . شرطه : وقوع الجنحة أو المخالفة بالجلسة وقت انعقادها وإقامتها في الحال . تراخي اكتشافها إلى ما بعد الجلسة . يوجب نظرها وفقاً للقواعد العادية . أساس ذلك ؟ إدانة المحكمة الطاعنين بجريمة الشهادة الزور باعتبارها واقعة أثناء انعقاد الجلسة رغم عدم توجيه الاتهام لهم قبل قفل باب المرافعة . خطأ في القانون . علة ذلك ؟ لا يصح تكذيب الشاهد في إحدى رواياته اعتماداً على رواية أخرى له دون قيام دليل يؤيد ذلك . إدانته في جريمة شهادة الزور لمجرد أن روايته أمام المحكمة خالفت ما قاله في التحقيقات الأولية . غير صحيح . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب في حكم صادر بالإدانة في جريمة الشهادة الزور .

الطعن رقم ٦٥٢٦ لسنة ٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠٣/٢٥

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ١٨ – صفحة ١٧١ )

وجود الطاعن في المكان المخصص للحريم في منزل غير مسلم . لا يحول دون مساءلته عن جريمة الزنا . للقاضي أن يستمد اقتناعه في إدانة شريك الزوجة الزانية من أي دليل من الأدلة المنصوص عليها بالمادة ٢٧٦ عقوبات . ولو كان غير مؤد بذاته فوراً ومباشرة إلى ثبوت فعل الزنا . له أن يعتمد عليه . متى اطمأن بناءً عليه إلى أن الزنا قد وقع فعلاً . مناقشة القاضي فيما انتهى إليه على هذه الصورة . غير مقبول . علة وحد ذلك ؟ مشاهدة المتهم في ظروف لا تترك عند قاضي الدعوى مجالاً للشك في أنه ارتكب فعل الزنا . كفايته لتحقق التلبس كدليل من أدلة الإثبات المنصوص عليها بالمادة ٢٧٦ عقوبات . إثبات هذه الحالة . لا يخضع لشروط وأوضاع خاصة . علة ذلك ؟ مثال لتدليل سائغ على توافر حالة التلبس بالزنا .

الطعن رقم ١١٥٠١ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠٢/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٤ – صفحة ٤٢ )

سلطة مأمور الضبط القضائي في أحوال التلبس ؟ المادتان ٣٤ ، ٣٥ إجراءات . جواز تفتيش المتهم كلما جاز القبض عليه . المادة ٤٦ إجراءات . التلبس . صفة تلازم الجريمة لا شخص مرتكبها . مشاهدة مأمور الضبط القضائي وقوع الجريمة . يبيح له القبض على كل من قام دليل على مساهمته فيها وتفتيشه بغير إذن . تقدير قيام حالة التلبس أو انتفاؤها . موضوعي . شرط ذلك ؟ مشاهدة مأمور الضبط القضائي للمتهم داخل محطة مترو الأنفاق ممسكاً بكرتونة وتبدو عليه علامات الشك والريبة . غير كاف لقيام حالة التلبس بجريمة إحراز مخدر . ما دام لم يشهد أثراً من آثارها ينبئ بذاته عن وقوعها قبل إجراء القبض . تفتيشه إدارياً والقبض عليه . باطل . مخالفة ا المطعون فيه هذا النظر . خطأ في تطبيق القانون . ‏يوجب نقضه . علة ذلك ؟ بطلان القبض والتفتيش . مقتضاه : عدم التعويل في ا بالإدانة على أي دليل مستمد منهما ولا بشهادة من أجراهما . خلو ا من دليل سواه . يوجب القضاء ببراءة الطاعن . أساس ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ١٠٧٦٩ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٦/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٩٧ – صفحة ٦٧٥ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على الأسباب التي بني عليها وإلا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر؟ إفراغ ا في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة مجهلة . لا يحقق غرض الشارع من إيجاب التسبيب . الكسب غير المشروع . ماهيته وصورتاه المنصوص عليهما في القانون ٦٢ لسنة ١٩٧٥ ؟ وجوب إثبات ا توافر الزيادة غير المبررة في مال الموظف وكون نوع وظيفته تتيح له فرص الاستغلال حتى يصح اعتبار عجزه عن إثبات مصدر الزيادة في ثروته قرينة قانونية على الكسب غير المشروع . ثبوت مصدر الزيادة في ثروة المتهم وأن من شأنه إنتاج الزيادة في ماله . لا يجوز معه اعتباره عاجزاً عن إثبات مصدره . رجوع الزيادة في ثروة المتهم إلى مصدر لا شأن له بالوظيفة مشروعًا كان أو غير مشروع . إسنادها بمقتضى القرينة العامة إلى الوظيفة . غير صحيح . وجوب أن يكون ا منبئاً بذاته عن قدر العقوبة المحكوم بها لا يكمله أي بيان آخر خارج عنه . عدم تدليل ا على استفادة كل وارث من أموال المورث التي نسب إليه الحصول عليها نتيجة كسب غير مشروع . قصور . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب  صادر بالإدانة في جريمة الكسب غير المشروع .

الطعن رقم ١٢٨٠٨ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٥/١٢

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٨٥ – صفحة ٦٠٣ )

المادتان الأولى / ب والثانية من القانون ٨٠ لسنة ٢٠٠٢ بإصدار قانون مكافحة غسل الأموال المعدل . مفادهما ؟ إثبات جريمة مصدر المال غير المشروع بحكم بات . شرط مفترض في جريمة غسل الأموال . معيار كفاية الدلائل على وقوع جريمة المصدر يتنافى ومبدأ الشرعية الجنائية . وجوب تربص المحكمة التي تنظر جريمة غسل الأموال إلى أن يتم الفصل في تلك الجريمة بحكم بات . مخالفة ا المطعون فيه هذا النظر . خطأ في تطبيق القانون . أساس وعلة ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ٥٩٧٣ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٣/٢٥

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٥٧ – صفحة ٤٢٢ )

مناط تحقق جريمتي التربح والإضرار العمدي بالمال العام ؟ المادتين ١١٥ ، ١١٦ مكرراً (أ) من قانون العقوبات . وجوب اشتمال ا على الأسباب التي بُني عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ إفراغ ا في عبارة عامة معماة أو وضعه في صورة مجهلة . لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . وجوب بناء الأحكام على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . قضاء ا بإدانة الطاعنين عن جريمة التربح دون استظهار الأعمال المنوطة بهم وطبيعتها للوقوف على الصلة بين فعل الحصول على الربح وبين أعمال الوظيفة المسندة إلى الطاعنين ودون استظهار الركن المعنوي للجريمة بشقيه العام والخاص والرد على دفاع الطاعنين الجوهري في هذا الخصوص . يعيبه بالقصور والإخلال بحق الدفاع . إغفال ا المطعون فيه الرد على دفاع الطاعنين الجوهري بانتفاء ركن الضرر المحقق والاعتماد على افتراضات ومقارنات لا تشكل أساساً سليماً لتحديده والتدليل على قيام هذا الركن . قصور في التسبيب وإخلال بحق الدفاع . أساس وعلة ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب في جريمتي تربح وإضرار عمدي بالمال العام .

الطعن رقم ٥٩٧٣ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٣/٢٥

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٥٧ – صفحة ٤٢٢ )

طاعة الرئيس بمقتضى نص المادة ٦٣ من قانون الإجراءات الجنائية . لا تمتد إلى ارتكاب الجرائم . ليس على المرؤوس أن يطيع الأمر الصادر إليه من رئيسه بارتكاب فعل يعلم بأنه معاقب عليه قانوناً . مناط ذلك ؟ اطراح ا دفاع الطاعنين بوجوب إعمال سبب الإباحة المنصوص عليه بالمادة ٦٣ عقوبات لأن ما تم بشأن التعاقد على بيع الغاز كان طاعة لرؤسائهم وإعمالاً لاتفاقات دولية ومرتبط بمصلحة عليا للدولة وبعيداً عن مظنة عدم المشروعية . بأن ما صدر عن رئيس المخابرات لا يخرج عن كونه نصحاً لا يلتزمون بالانصياع له دون استظهار أثر ذلك النصح على نفوسهم وأن مجلس الوزراء غير مختص بأمر التعاقد على بيع الغاز وتصديره دون بيان سنده في انتفاء سلطته الرئاسية على الطاعنين ودون أن يدلل على اتجاه إرادتهم إلى تحقيق ربح أو منفعة لأحدهم أو يدلل على ركن الضرر في جريمة الإضرار العمدي ووضوح نية الإجرام لديهم . يعيبه . أثر ذلك ؟

الطعن رقم ٤٨٢٢ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٢١ – صفحة ٢٠٠ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على الأسباب التي بني عليها وإلَّا كان باطلاً . المراد بالتسبيب المعتبر قانوناً ؟ إثبات الاشتراك بطريق الاستنتاج استناداً إلى القرائن . جائز . حد ذلك ؟ جريمة تسهيل الاستيلاء على مال بغير حق طبقاً للمادة ١١٣ عقوبات . مناط تحققها؟ جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . مناط تحققها ؟ جناية الإضرار العمدي طبقاً للمادة ١١٦ مكرراً عقوبات . أركانها ؟ مثال لتسبيب معيب  صادر بالإدانة في جرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أراضي مملوكة للدولة والتربح والإضرار العمدي والاشتراك فيها .

الطعن رقم ١٩٠٨٢ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٦ – صفحة ١٥١ )

لمأموري الضبط القضائي ومرؤوسيهم التحري عن الجرائم بقصد اكتشافها ولو بالتخفي وانتحال الصفات . لهم مسايرة الجناة لضبط جريمة يقارفونها . علة ذلك ؟ القول بتوافر حالة التلبس أو عدم توافرها . موضوعي . ما دام سائغاً . استصدار ضابط الواقعة إذناً من النيابة العامة لضبط الطاعنين وتفتيشهم . غير لازم . ما داموا في حالة تلبس بالجريمة . اصطحاب الضابط لمصدره السري ليتظاهر برغبته في شراء الأثر . لا يعد تحريضاً على الجريمة أو خلقها . شرط ذلك ؟ مثال لتسبيب سائغ لاطراح الدفع ببطلان القبض والتفتيش لانتفاء حالة التلبس بجريمة حيازة أثر مملوك للدولة بقصد الاتجار .

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

جوب اشتمال ا ولو كان صادراً بالبراءة على الأسباب التي بُني عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ إفراغ ا في عبارات عامة معماه أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . لمحكمة الموضوع القضاء بالبراءة . متى تشككت في صحة إسناد التهمة للمتهم أو كانت الأدلة غير كافية . شرط ذلك ؟ لمحكمة الموضوع وزن أقوال الشهود وتقديرها دون حاجة لإفصاحها عن سبب اطراحها لها . إفصاحها عنه . أثره : وجوب أن يكون السبب سائغاً . لمحكمة النقض مراقبتها في ذلك . مثال لتسبيب معيب  صادر بالإدانة في جرائم الاشتراك في القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه و صادر بالبراءة في جرائم القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه والتسبب خطأ في إلحاق ضرر جسيم بأموال ومصالح جهة العمل .

الطعن رقم ٨٩٦٩ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٢/٢٠

جريمة التربح وفقاً لمفهوم نص المادة ١١٥ من قانون العقوبات . مناط تحققها ؟ الاشتراك في الجريمة . تمامه : دون مظاهر خارجية أو أعمال مادية محسوسة . يكفى لثبوته اعتقاد المحكمة بحصوله من ظروف الدعوى وملابساتها . إثبات الاشتراك استنادًا إلى القرائن . مناطه ؟ الأحكام الجنائية . وجوب أن تبنى على الجزم واليقين ولا تؤسس على الظن والاحتمال . عدم استظهار ا عناصر الاشتراك في الجريمة والأدلة على قيامه . يعيبه . جريمة الحصول للغير بدون حق على ربح أو منفعة من عمل من أعمال الوظيفة . عمدية . قيامها رهن توافر القصد الجنائي فيها بعلم الموظف أن من شأن فعله تحقيق ربح أو منفعة بدون حق واتجاه إرادته إلى إتيانه للحصول عليه . مخالفة ا المطعون فيه هذا النظر وقضاؤه بإدانة الطاعن دون استظهار ذلك القصد . قصور . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . مثال لتسبيب معيب  صادر بالإدانة في جريمة تربح .

الطعن رقم ٤٧٧٦٦ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١١/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ١٣٦ – صفحة ٧٦٣ )

الطفل . هو كل من لم يبلغ ثماني عشرة سنة كاملة . وجوب مراعاة كافة الضوابط التي وضعها الشارع سياجاً لحمايته . على المحكمة أن تثبت بأسبابها المستند الرسمي الذي ارتكنت إليه في تحديد سن الطفل . النص في المادة ١١٢ من القانون رقم ١٢ لسنة ١٩٩٦ بإصدار قانون الطفل . مفاده ؟ الاختصاص الولائي . يتحدد وفق سن الطفل من واقع المستند الرسمي . أساس ذلك ؟ عدم استظهار ا سن المطعون ضدها . قصور . المادة ١٢٢ من القانون رقم ١٢ لسنة ١٩٩٦ . مؤداها ؟ صدارة القصور على وجوه الطعن المتعلقة بمخالفة القانون . ليس بوسع محكمة النقض تصحيح ا . علة ذلك ؟

الطعن رقم ٥٣٠٨٦ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١١/٠٧

اختصاصات رجال الشرطة والقيود الواردة عليها ؟ الاستيقاف . ماهيته ؟ مثال لتسبيب معيب في اطراح الدفع ببطلان الاستيقاف وما تلاه من قبض وتفتيش

الطعن رقم ٢١٧٨٢ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/١٦

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٨٧ – صفحة ٥١١ )

لمأمورى الضبط القضائي في أحوال التلبس في الجنايات والجنح المعاقب عليها بالحبس لمدة تزيد على ثلاثة أشهر القبض على المتهم الحاضر الذى توجد دلائل كافية على اتهامه . جواز إصدار أمر بضبطه واحضاره عند عدم تواجده . حقهم كذلك في تفتيش المتهم كلما جاز القبض عليه قانوناً . أساس ذلك ؟ التلبس . صفة تلازم الجريمة لا شخص مرتكبها . مشاهدة مأمور الضبط القضائي وقوع الجريمة . يبيح القبض على كل من قام دليل على مساهمته فيها وتفتيشه بغير إذن . تقدير توافر حالة التلبس . موضوعى . حد ذلك ؟ مظاهر الحيرة والارتباك مهما بلغت . لا توفر الدلائل الكافية على اتهام الشخص بالجريمة المتلبس بها ولا تبيح القبض والتفتيش . إثبات ا المطعون فيه قيام الطاعن بفتح الكرتونة التى تحوى المخدر بناء على ما وصفه الضابط بأنه طواعية منه . لا يتحقق به معنى الرضا المعتبر في القانون . علة ذلك ؟ القبض على الطاعن وتفتيشه دون أمر قضائى ودون توافر الدلائل الكافية على اتهامه . ماهيته ؟ اطراح الدفع ببطلان القبض والتفتيش بما لا يتفق وصحيح القانون . خطأ في تطبيق القانون . أثر ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب لاطراح الدفع ببطلان القبض والتفتيش لانتفاء حالة التلبس في جريمة إحراز مواد مخدرة .

الطعن رقم ٥٨١٥١ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/١٤

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٨٥ – صفحة ٤٩٩ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . الاختلاس . تمامه ؟ القصد الجنائي في جريمة الاختلاس المنصوص عليها في المادة ١١٢ عقوبات المعدلة بالقانون رقم ٦٩ لسنة ١٩٥٣ . مناط توافره ؟ تحدث ا استقلالاً عن توافر القصد الجنائي في جريمة الاختلاس المنصوص عليها في المادة ١١٢ عقوبات . غير لازم . كفاية أن يكون فيما أورده من وقائع وظروف ما يدل على قيامه. مثال لتسبيب سائغ  صادر بالإدانة في جريمة اختلاس .

الطعن رقم ٢٩٧١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٧٣ – صفحة ٤٢٢ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود بعبارة بيان الواقعة ؟ جناية الاستيلاء بغير حق على مال عام مما نص عليه في المادة ١١٣ عقوبات . مناط تحققها ؟ تحقق جريمة التزوير في أوراق رسمية أو الاشتراك فيها . شرطه ؟ شروط صحة ا بالإدانة في جرائم الاستيلاء وتسهيل الاستيلاء على مال عام والتزوير في محررات رسمية ؟ مثال لتسبيب معيب لادانة الطاعن في جريمتى تسهيل الاستيلاء على مال عام والتزوير في محررات رسمية .

الطعن رقم ٢٤١٢٠ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/٠٣/١٥

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٤٤ – صفحة ٢٨٦ )

جريمة التقليد المنصوص عليها بالمادة ٢٠٦ / ١ عقوبات . مناط تحققها ؟ استخلاص مساهمة الجاني في تقليد إحدى علامات الحكومة . موضوعي . ما دام سائغاً . وجوب بناء الأحكام الجنائية على الجزم واليقين من الواقع الذي يثبته الدليل المعتبر . لا على الظن والاحتمال من الفروض والاعتبارات المجردة . العبرة في جرائم التقليد بأوجه الشبه لا بأوجه الخلاف . إدانة ا الطاعن بجريمة تقليد خاتم إحدى الجهات الحكومية تأسيساً على ما بين الخاتمين الصحيح والمقلد من أوجه التباين دون وجوه التشابه بينهما . قصور وفساد في الاستدلال . أثر ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ٧٠٠٤ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/٠١/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ١٩ – صفحة ١٥٠ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على الأسباب التى بنى عليها وإلا كان باطلاً . المادة ٣١٠ إجراءات . التسبيب المعتبر . ماهيته ؟ مثال .

الطعن رقم ١٦١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤٥٣ )

وجوب اشتمال ا بالإدانة على الأسباب التي بني عليها وإلا كان باطلاً . المراد بالتسبيب المعتبر ؟ جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . مناط توافرها ؟ عدم استظهار ا المطعون فيه بإدانة الطاعنين بجريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات القصد الجنائي لديهما رغم خلو أدلة الإدانة مما يفيد توافره . قصور وفساد في الاستدلال يوجب نقضه . مثال .

الطعن رقم ١٦١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤٥٣ )

مثال  صادر بالبراءة من محكمة النقض في جريمة التربح لدى نظرها موضوع الدعوى

الطعن رقم ١١٢٦٨ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/٠١

مفاد نص المادة ٢٩١ عقوبات المضافة بالقانون رقم ١٢٦ لسنة ٢٠٠٨ ؟ مفاد المادة ١٥١ من الدستور ؟ الموافقة على البروتوكول الاختيارى لاتفاقية الأمم المتحدة بموجب قرار رئيس الجمهورية رقم ١٠٤ لسنة ٢٠٠٢ . المقصود ببيع الأطفال وفقاً للبروتوكول السابق ؟ تجريم بيع أو شراء الطفل أو عرض للبيع بموجب المادة ٢٩١ عقوبات جاء عاماً مجرداً من غرض البيع أو الشراء وساوى بين الفاعل الأصلى والمسهل لها والمحرض عليها ولو لم تقع الجريمة بناء على التسهيل أو التحريض . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . بيان ا واقعة الدعوى بما تتوافر به العناصر القانونية لجريمة بيع الأطفال . وإيراده مؤدى الأدلة التى استخلص منها الإدانة . لا قصور . عدم تقيد المحكمة بالوصف الذى تسبغه النيابة العامة على الفعل المسند إلى المتهم . واجبها تمحيص الواقعة بجميع كيوفها وأوصافها وتطبيق نصوص القانون عليها تطبيقاً صحيحاً . لفت نظر الدفاع غير لازم . شرط ذلك ؟ تعييب ا استبعاده قصد التبنى . غير مقبول . مثال : سائغ لتوافر أركان جريمة بيع الأطفال .

الطعن رقم ٣٣٧٤٣ لسنة ٧٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٤/١٢

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٤٢ – صفحة ٣٢١ )

حالة التلبس . ما يكفي لقيامها ؟ حالة التلبس بجريمة إحراز المخدر . ما يكفي لقيامها ؟ جواز قبض مأمور الضبط القضائي على المتهم الحاضر الذي توجد دلائل كافية على اتهامه في أحوال التلبس بالجنايات أو الجنح المعاقب عليها بالحبس لمدة تزيد على ثلاثة أشهر. المادتين ٣٤ ، ٣٥ إجراءات . جواز تفتيش مأمور الضبط القضائي للمتهم في الحالات الجائز القبض على فيها . المادة ٤٦ إجراءات . لمحكمة الموضوع وزن أقوال الشهود وتقديرها دون بيان سبب اطراحها لها . إفصاحها عن ذلك . أثره : لمحكمة النقض مراقبتها في ذلك . مثال لتسبيب معيب  صادر بالبراءة تأسيساً على بطلان القبض والتفتيش لانتفاء حالة التلبس في جريمة إحراز مواد مخدرة بقصد الاتجار .

الطعن رقم ١٠١٠٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٣/٢١

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٣٦ – صفحة ٢٨٧ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بما يحقق أركان الجريمة وظروفها وأدلتها . المادة ٣١٠ إجراءات. وجوب ألا يكون ا مشوباً بإجمال أو إبهام . متى يكون كذلك ؟ الجريمة المنصوص عليها بالمادة ١٢٢ عقوبات . مناط تحققها ؟ العقاب في المادة ١١٢ عقوبات . شرطه ؟ جناية الاستيلاء أو ما في حكمها أو تسهيل ذلك للغير المنصوص عليها في المادة ١١٣ عقوبات . ماهيتها ؟ وجوب بيان ا في جريمة الاستيلاء أو ما في حكمها أو تسهيل ذلك للغير صفة المتهم وكونه موظفاً عاماً وكون الوظيفة طوعت له تسهيل استيلاء الغير على المال وكيفية الإجراءات المتخذة بما تتوافر به أركان تلك الجريمة . تحدث ا استقلالاً عن توافر القصد الجنائي في جريمة تسهيل الاستيلاء بغير حق على المال العام . غير لازم . شرط ذلك ؟ اختصاص الموظف بالعمل الذي حصل على الربح أو المنفعة من خلاله لنفسه أو لغيره أياً كان نصيبه فيه . ركن أساسي في جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . أثر ذلك ؟ وجوب تعيين ا بالإدانة في جرائم تزوير المحررات المحرر المقول بتزويره وبياناته وإلا كان باطلاً . علة ذلك ؟ اختصاص الموظف بالعمل الذي طلب أداؤه أياً كان نصيبه فيه حقيقياً أو مزعوماً أو معتقداً فيه . ركن في جريمة الارتشاء المنصوص عليها بالمادتين ١٠٣،١٠٣ مكرراً عقوبات .

الطعن رقم ٨٨٨٦ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٣/٠٣

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة بما يحقق أركان الجريمة وظروفها وأدلتها وإلا كان قاصراً . المادة ٣١٠ إجراءات . علة ذلك ؟ إدانة ا المطعون فيه الطاعن بجريمة السرقة دون بيان كيفية حصوله على المضبوطات والمكان الذي حصل عليها منه أو التعرض لدفاعه باستحالة حصول الواقعة لبتر أصابع يده اليمنى عدا الإبهام بما يعجزه عن حمل المسروقات . قصور وإخلال بحق الدفاع. علة وأثر ذلك ؟

الطعن رقم ١٩٠٣٩ لسنة ٧٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٢/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ١٩ – صفحة ١٣٤ )

إدانة ا المطعون فيه الطاعن بجريمة السرقة واطراحه دفعه ببطلان القبض والتفتيش لعدم صدور إذن من النيابة العامة استناداً لصحة ما شهد به الشرطي السري والضابط من دخولهما مسكنه في حضوره بناء على طلب زوجته المقيمة معه مساعدتها وفقاً للمادة ٤٥ إجراءات ولتفتيشهما المسكن لحصوله برضائها مما أسفر عن ضبط المخدر . خطأ في تطبيق القانون يبطله . إيراده لأدلة أخرى . لا يمنع من ذلك . علة وأثر ذلك ؟

الطعن رقم ١٨٨٦٨ لسنة ٧٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٢/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ١٢ – صفحة ٧٩ )

الفصل في التزام الضابط القائم بتنفيذ إذن النيابة العامة بتفتيش شخص ومسكن المتهم حده أو تجاوزه غرضه متعسفاً . من الموضوع لا القانون . حسب محكمة الموضوع التشكك في صحة إسناد التهمة للمتهم للقضاء ببراءته . مادامت قد أحاطت بالدعوى وخلا حكمها من عيوب التسبيب . نص المادة ٥٠ إجراءات وتقرير لجنة الشيوخ بشأنه . مفاده ؟ تقدير القصد من التفتيش من ظروف الدعوى وقرائن الأحوال . موضوعي . مثال لتسبيب سائغ  صادر بالبراءة استناداً لقبول الدفع ببطلان التفتيش لتجاوز مأمور الضبط القضائي حدود الإذن به .

الطعن رقم ١٢٥٤٨ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/١٢/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٦٠ – قاعدة ٦٦ – صفحة ٥١٣ )

أسباب انقطاع مدة سقوط العقوبة ووقف سريانها . ماهيتها ؟ المواد ٥٣٠ ، ٥٣١ ، ٥٣٢ إجراءات جنائية . إيراد ا عدم اتخاذ ثمة إجراء قاطع أو موقف لمدة تقادم العقوبة المقضي بها على المطعون ضده منذ صدور ا الغيابي إلا بإلقاء القبض عليه بعد اكتمال المدة المقررة لسقوط العقوبة وعدم ادعاء النيابة حصول ثمة إجراء من هذه الإجراءات أو تقديم دليل عليها . انتهاءه لسقوط العقوبة بمضي المدة . صحيح . العبرة في المحاكمات الجنائية باقتناع القاضي بناء على الأدلة المطروحة عليه . علة ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ٧٩٩٩ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٥/١١

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المراد بالتسبيب الذي يحفل به القانون . إفراغ ا في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجهلة . أثره ؟ الكسب غير المشروع . ماهيته وصورتاه ؟ المادة الثانية من القانون رقم ٦٢ لسنة ١٩٧٥. الفقرة العاشرة من المادة الأولى من القانون رقم ٦٢ لسنة ١٩٧٥ . مؤداها ؟ مثال لتسبيب معيب في جريمة الكسب غير المشروع .

الطعن رقم ٣٩٢٣٠ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٤/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٦٠ – قاعدة ٣١ – صفحة ٢٣٥ )

لمأموري الضبط القضائي ضبط الأشياء التي يحتمل أن تكون قد استعملت في ارتكاب الجريمة أو نَتجت عنها أو ما وقعت عليه منها وكل ما يفيد في كشف الحقيقة . المادة ٥٥ إجراءات . شرط ذلك ؟ عدم وجود المحرر المزور . لا يترتب عليه عدم ثبوت جريمة التزوير . النعي على المحكمة قعودها عن إجراء لم يطلب منها . غير مقبول . مثال .

الطعن رقم ٣٥٠٦ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٨/١٢/١٧

مكتب فنى ( سنة ٥٩ – قاعدة ٩٩ – صفحة ٥٥٧ )

مثال لتسبيب سائغ للرد على الدفع ببطلان استدعاء الشهود وبطلان أقوالهم للإكراه الواقع عليهم .

الطعن رقم ١٦١١٨ لسنة ٧١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٨/٠٧/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٥٩ – قاعدة ٥٩ – صفحة ٣٢٦ )

عدم التزام المحكمة بالرد على الدفع ببطلان القبض لكون الإذن صدر لضبط المتهمين حال تقديم أى منهما لمبلغ الرشوة . مادام قد ورد في عبارة مرسلة مجهلة . التلبس يجيز الضبط والتفتيش دون استصدار إذن من سلطة التحقيق . أساس ذلك ؟ انعقاد جريمة الوساطة في الرشوة بالاتفاق الذى تم بين عارض الوساطة في الرشوة والمُبَلِّغ . إثبات الاتفاق . تحققه بتسلم المبلغ . المراد من الأمر الصادر من النيابة العامة بضبط المتهم متلبساً بجريمة الرشوة : ضبط المتهم إثر تسلمه مبلغ الرشوة .

الطعن رقم ١٢٩ لسنة ٦٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٨/٠٣/١٦

مكتب فنى ( سنة ٥٩ – قاعدة ٣١ – صفحة ١٩١ )

الأصل في الزواج الإنجاز . الزواج المعلق على شرط . انعقاده متوقف على نوع الشرط ومدى تحققه في مجلس العقد الذى يتم فيه الإيجاب والقبول . كون الشرط غير محقق الوجود وقت العقد . أثره : عدم انعقاد الزواج . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب سائغ  صادر بالبراءة في جرائم تزوير وزنا والاشتراك فيه بصدد الزواج المعلق على شرط .

الطعن رقم ٥٤٦١ لسنة ٧٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٨/٠٢/١١

لمحكمة الموضوع استخلاص الواقعة من أدلتها وعناصرها المختلفة . شرطه ؟ وجوب بناء الأحكام على الوقائع الثابتة في أوراق الدعوى . استناد ا إلى ما لا أساس له في الأوراق . يعيبه . مثال .

الطعن رقم ١٤٣٩٧ لسنة ٦٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٧/١١/١٢

مكتب فنى ( سنة ٥٨ – قاعدة ١٣١ – صفحة ٦٨٧ )

المادة ٥١ إجراءات . مجال تطبيقها : دخول مأموري الضبط القضائي المنازل وتفتيشها وفقاً للمادة ٤٧ إجراءات . ا بعدم دستورية المادة ٤٧ إجراءات . أثره : ورود المادة ٥١ من القانون ذاته على غير محل . التفتيش الذي يقوم به مأمور الضبط القضائي بناءً على ندبه من سلطة التحقيق . خضوعه لأحكام المواد ٩٢ ، ١٩٩ ، ٢٠٠ إجراءات . إجراء مأمور الضبط القضائي التفتيش بناءً على انتدابه من النيابة العامة . خضوعه  المادة ٩٢ إجراءات لا المادة ٥١ إجراءات . قضاء ا ببطلان هذا التفتيش . خطأ في تطبيق القانون . يوجب نقضه . كفاية الشك في صحة التهمة سنداً للبراءة . ولو تردى ا في خطأ قانوني . متى كان ا قد أقيم على دعامة أخرى تحمله . مثال في حكم صادر بالبراءة من جريمة إحراز جوهر مخدر .

الطعن رقم ٢٠٦٣٩ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٧/٠٦/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٥٨ – قاعدة ٨٥ – صفحة ٤٢٧ )

تقدير القوة التدليلية لتقرير الخبير . موضوعي . قضاء ا بالبراءة استنادًا لما أورده تقرير الخبير بشأن طريقة التقليد وعدم إمكان الانخداع بالأوراق المقلدة . لا يعيبه .

الطعن رقم ٢٨٢٠٩ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٧/٠٤/٠٤

مكتب فنى ( سنة ٥٨ – قاعدة ٦٤ – صفحة ٣٤٤ )

النص في المادة ١٨ مكرر أ من القانون ١٤٥ لسنة ٢٠٠٦ بتعديل بعض أحكام قانون الإجراءات الجنائية . يتحقق به القانون الأصلح للمتهم . ثبوت تصالح وكيل المدعي بالحقوق المدنية مع الطاعن عن الدين محل جريمة النصب التي دين بها . يوجب نقض ا والقضاء بانقضاء الدعوى الجنائية بالصلح . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٤٩٤٣٨ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/١١/١٩

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٩٧ – صفحة ٨٧٥ )

توافر عنصر اختصاص الموظف بالعمل الذي عرضت عليه الرشوة من أجله . موضوعي . ما دام سائغاً . اختصاص الموظف وحده بجميع العمل المتعلق بالرشوة . غير لازم . كفاية أن يكون له علاقة به أو نصيب من الاختصاص يسمح له بتنفيذ الغرض من الرشوة . عدم رسم القانون شكلاً خاصاً لصياغة ا . كفاية أن يكون مجموع ما أورده كافياً في تفهم الواقعة بأركانها وظروفها . المادة ٣١٠ إجراءات . مثال لتسبيب سائغ  صادر بالإدانة في جريمة رشوة .

الطعن رقم ١٥٧٢٦ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/١١/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٨٦٣ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ جريمة بيع منتجات عليها علامات مزورة أو مقلدة أو عرضها للبيع أو تداولها أو حيازتها بقصد البيع المنصوص عليها في المادة ٣٣ من القانون ٥٧ لسنة ١٩٣٩ في شأن العلامات والبيانات التجارية المعدلة . مناط تحققها ؟ القصد الجنائي في جريمة بيع منتجات عليها علامات مزورة أو مقلدة أو عرضها للبيع أو تداولها أو حيازتها بقصد البيع . تحققه : رهن إثبات علم الجاني بتقليد العلامة . ضرورة تحدث ا عنه استقلالاً . أو أن يكون فيما أورده من وقائع وظروف ما يكفي للدلالة على قيامه . تقليد العلامة التجارية . يقوم على محاكاة تتم بها المشابهة بين الأصل والتقليد مثال لتسبيب معيب  صادر بالإدانة في جرائم تقليد علامة تجارية وحيازة منتجات عليها علامات تجارية مقلدة وبيعها مع العلم بذلك .

الطعن رقم ١١٩٩٧ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/١١/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٩٢ – صفحة ٨٤٨ )

المادتان الأولى من القانون ١٤٥ لسنة ٢٠٠٦ بتعديل بعض أحكام قانون الإجراءات و١٨ مكرراً / أ إجراءات . مفادهما ؟ القانون ١٤٥ لسنة ٢٠٠٦ بتعديل بعض أحكام قانون الإجراءات . يسري من يوم صدوره على الدعوى باعتباره القانون الأصلح للمتهم . أساس وعلة ذلك ؟ لمحكمة النقض نقض ا من تلقاء نفسها . إذا صدر بعد ا المطعون فيه قانون يسري على واقعة الدعوى . المادة ٣٥ من القانون ٥٧ لسنة ١٩٥٩. مثال .

الطعن رقم ١٣٣٣٤ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٩/١٩

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٨٢ – صفحة ٧٨٦ )

مناط حدود الوكالة . عبارة التوكيل ونصوصه وملابسات إصداره وظروف الدعوى . ثبوت أن الإقرار بالصلح خارج عن حدود الوكالة . أثره : عدم انقضاء الدعوى الجنائية بالصلح . مخالفة ذلك . خطأ في القانون يوجب نقض ا في الدعويين الجنائية والمدنية . أساس ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ١٣١٩٦ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٥/١٨

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٦٩ – صفحة ٦٣٦ )

النيابة العامة هي المختصة دون غيرها بتحريك الدعوى الجنائية ومباشرتها . النائب العام . هو الوكيل عن الهيئة الاجتماعية . ولايته عامة اشتمالها على سلطة التحقيق والاتهام انبساطها على إقليم الجمهورية برمته وعلى جميع ما يقع من جرائم أياً كانت . له مباشرة اختصاصه بنفسه . أو أن يوكل فيما عدا الاختصاصات التي نيطت به على سبيل الانفراد إلى غيره من رجال النيابة المنوط بهم قانوناً معاونته أو مباشرتها بالنيابة عنه . له الحق في ندب أي عضو من أعضاء النيابة أياً كان موقعه لتحقيق أية قضية أو إجراء أي عمل قضائي مما يدخل في ولايته ولو لم يكن داخلاً بحسب التحديد النوعي أو الجغرافي في اختصاص ذلك العضو . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ١٣١٩٦ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٥/١٨

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٦٩ – صفحة ٦٣٦ )

مثال لتسبيب سائغ  صادر بالإدانة في جريمة تقليد أختام حكومية وتزوير أوراق رسمية واستعمالها والاشتراك فيها .

الطعن رقم ٥٢٠٧١ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠١/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ١٦ – صفحة ١٣٥ )

الأحكام الجنائية . وجوب أن تبنى على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ إفراغ ا في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . عدم بيان ا الوقائع والأفعال التي قارفها كل من الطاعنين واستظهار اشتراكهم مع المحكوم عليه الخامس على فعل التسهيل وعناصره وطريقته والأدلة على قيامه والدليل على اتحاد نيتهم على ارتكاب الفعل المتفق عليه كطريق من طرق الاشتراك ودون بيان الاختصاص الوظيفي لكل منهم وكيف طوعت له الوظيفة تسهيل استيلاء الغير على المال العام رغم تعدد الوقائع المثبتة في ا . قصور . عدم امتداد أثر الطعن للمحكوم عليه غيابيا . مثال .

الطعن رقم ٦١٥١٠ لسنة ٧٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/١١/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٦١٢ )

صدور إذن اللجنة المختصة المنصوص عليها في المادة ٩٦ من قانون السلطة القضائية . قاصر على الإجراءات الماسة بشخص القاضى أو حرمة مسكنه . لا يفيد جواز اتخاذ إجراءات التحقيق أو رفع الدعوى قبله قبل الحصول على هذا الإذن . أساس ذلك ؟ نعي الطاعن الأول على ا خطؤه في الرد على الدفع ببطلان تحقيقات النيابة مع الطاعن الثاني وما بُنى عليها من إجراءات وأدلة لحصولها قبل صدور إذن مجلس القضاء . غير مجد . ما دام لم يدع أن ا استند إلى دليل مستمد منها في إدانته . مثال لتسبيب سائغ للرد على الدفع ببطلان تحقيقات النيابة العامة في جريمة رشوة.

الطعن رقم ١٨٩٥٢ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/١٠/١٨

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٧٥ – صفحة ٤٩٦ )

قضاء المحكمة المدنية برد وبطلان سند لتزويره. يوجب على المحكمة الجنائية إذا ما رفعت دعوى التزوير إليها أن تبحث جميع الأدلة التي تبني عليها عقيدتها في الدعوى. اكتفائها بسرد وقائع الدعوى المدنية دون أن تتحرى بنفسها أوجه الإدانة . قصور . الأحكام الصادرة من المحاكم المدنية ليس لها قوة الشئ المحكوم به أمام المحاكم الجنائية فيما يتعلق بوقوع الجريمة ونسبتها إلى فاعلها . أساس ذلك ؟ اختصاص المحكمة الجنائية بالفصل في جميع المسائل التي يتوقف عليها ا في الدعوى الجنائية . مالم ينص القانون على خلاف ذلك . عدم تقيدها بأي حكم صادر من أي جهة أخرى مهما كانت . أساس ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب  صادر بالإدانة في جريمة تزوير أوراق عرفية .

الطعن رقم ٢٤٩٨٧ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/٠١/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٨ – صفحة ٦١ )

الأعمال الإجرائية . جريانها على حكم الظاهر . عدم إبطالها من بعد نزولاً على ما يتكشف من أمر الواقع . صدور إذن التفتيش لضبط جريمة استغلال نفوذ . صحة ضبط ما ينكشف عرضاً من جرائم أخرى . أثر ذلك ؟ مثال لتسبيب سائغ للرد على الدفع ببطلان الإذن الصادر بمراقبة المحادثات التليفونية .

الطعن رقم ١٠٩٣٤ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٤/١٢/١٦

مكتب فنى ( سنة ٥٥ – قاعدة ١٢٣ – صفحة ٨١٩ )

التأثيم في جريمة المادة ٣٧٣ من قانون العقوبات . مناطه ؟ محضر التسليم الحاصل بمقتضاه . ناقل للحيازة بالفعل . ولو حصل بناء على حكم صدر في غير مواجهة مدعي الحيازة . أساس ذلك ؟ مثال  صادر من محكمة النقض بالبراءة وإلغاء قرار قاضي الحيازة في جريمة دخول أرض فضاء في حيازة آخر والامتناع عن الخروج منها كطلب من له الحق في ذلك .

الطعن رقم ٢٧٤٨٩ لسنة ٦٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٤/٠٦/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٥٥ – قاعدة ٧٨ – صفحة ٥٥٢ )

الواجبات المفروضة قانوناً على مأموري الضبط القضائي في دوائر اختصاصهم . ماهيتها ؟ الحق المخول لمأموري الضبط القضائي بمقتضى المادة ٢٩ إجراءات . نطاقه ؟ امتداد اختصاص مأمور الضبط القضائي عند الضرورة خارج دائرة اختصاصه المكاني . شرطه ؟ استدعاء مأمور الضبط القضائي للمتهم من دائرة آخرى لسؤاله عن جريمة وقعت في دائرة اختصاصه المكاني . ليس قبضاً . مواجهته بالتحريات واعترافه بالجريمة . صحيح . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٢٢٨٧٨ لسنة ٧٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٤/٠١/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٥٥ – قاعدة ٤ – صفحة ٨٦ )

الاستدعاء الذى يقوم به مأمور الضبط القضائي إبان جمع الاستدلالات . ليس قبضاً . لمأموري الضبط القضائي في دوائر اختصاصهم تلقى التبليغات والشكاوى وأن يقوموا بأنفسهم أو بواسطة مرؤوسيهم بإجراء التحريات اللازمة عن الواقعة . حق مأموري الضبط القضائي أثناء جمع الاستدلالات سماع أقوال من يكون لديهم معلومات عن الواقعة ومرتكبها.المادة ٢٩ إجراءات .

الطعن رقم ٨١٠٧ لسنة ٦٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٣/٠٦/١١

مكتب فنى ( سنة ٥٤ – قاعدة ٩٨ – صفحة ٧٤٤ )

الصلح في الجرائم المنصوص عليها في المادة ١٨ مكرراً (أ) إجراءات المضافة بالقانون رقم ١٧٤ لسنة ١٩٩٨ . أثره : انقضاء الدعوى الجنائية فيها ولو كانت مرفوعة بطريق الادعاء المباشر . لا أثر للصلح على حقوق المضرور من الجريمة . لمحكمة النقض نقض ا لمصلحة المتهم من تلقاء نفسها إذا صدر بعد ا المطعون فيه قانون أصلح يسرى على واقعة الدعوى . ثبوت تصالح الطاعن في جريمة ضرب . وجوب تطبيق المادة سالفة البيان . أثر ذلك؟

الطعن رقم ١٦٤٥١ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٣/٠٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٥٤ – قاعدة ٢٨ – صفحة ٣٠٢ )

مثال  صادر من محكمة النقض بالإدانة لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة بناء بغير ترخيص .

الطعن رقم ١١٩٠٦ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٢/٠٢/١٨

مكتب فنى ( سنة ٥٣ – صفحة ٢٩٢ )

الاعتماد على أحد الأدلة المحددة في المادة ٢٧٦ عقوبات لإثبات جريمة الزنا بالمرأة المتزوجة. ولو كان الدليل غير مباشر. جائز. علة ذلك؟ مشاهدة المتهم حال ارتكاب فعل الزنا. غير لازم لتوافر حالة التلبس كفاية أن يشاهد في ظروف تنبئ عن وقوع الفعل.

الطعن رقم ١٩٥٩٠ لسنة ٦٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/١١/٠٤

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ١٥٣ – صفحة ٨٠٩ )

صدور القانون رقم ١٧٤ لسنة ١٩٩٨ بعد ا المطعون فيه وإجازته في المادة ١٨ مكرراً / أ منه للمجني عليه ولوكيله الخاص إثبات تصالحه مع المتهم وترتيبه على ذلك انقضاء الدعوى الجنائية . يتحقق به القانون الأصلح للمتهم في جريمة الضرب. لمحكمة النقض نقض ا من تلقاء نفسها والقضاء بانقضاء الدعوى الجنائية بالصلح. ترك المدعي بالحق المدني لدعواه المدنية. أثره: اعتبارها غير ذات موضوع.

الطعن رقم ٥٧٠٥ لسنة ٦٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/٠٥/٢٨

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ٩٦ – صفحة ٥٣٧ )

تقدير قيام مانع أدبي أو مادي من الحصول على سند بالكتابة. موضوعي. وجوب تحقيق محكمة الموضوع قيام هذا المانع إثباتا ونفيا. ثبوت قيام المانع أو نفيه. مؤداه؟ وجوب سماع المحكمة الاستئنافية بنفسها أو بواسطة أحد القضاة. الشهود الذي كان يجب سماعهم أمام محكمة أول درجة واستيفاء كل نقص في إجراءات التحقيق. عدم تقيد المحكمة بقواعد الإثبات المدنية عند القضاء بالبراءة في جريمة خيانة الأمانة. شرط ذلك ؟ إغفال المحكمة طلب الطاعن إثبات وجود العقد بالبينة لقيام المانع الأدبي من الحصول على سند بالكتابة إيرادا وردا. إخلال بحق الدفاع.

الطعن رقم ٢١١١٤ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٠/١٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٥١ – قاعدة ١٦٠ – صفحة ٨٠٩ )

المجني عليه أو وكيله الخاص في جريمة اختلاس الأشياء المحجوز عليها .إثبات الصلح مع المتهم .مفاد ذلك .انقضاء الدعوى الجنائية ولو كانت مرفوعة بطريق الإدعاء المباشر ولا أثر له على حقوق المضرور من الجريمة. تقديم الطاعن دليل الصلح بعد صدور القانون رقم ١٧٤ لسنة ١٩٩٨ وقبل الفصل في الدعوى بحكم بات .أثره؟ لمحكمة النقض نقض ا من تلقاء نفسها لمصلحة المتهم. أساس ذلك؟

الطعن رقم ١١١٤١ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٠/١١/١٩

مكتب فنى ( سنة ٥١ – قاعدة ١٤٥ – صفحة ٧٣٣ )

النص في الفقرة الأولى من المادة ١٨ مكرر (أ) من قانون الإجراءات الجنائية على إجازة صلح المجني عليه أو وكيله الخاص في جريمة الضرب المؤثمة بالمادة ٢٤٢ عقوبات وفي الفقرة الثانية من ذات المادة بانقضاء الدعوى الجنائية بالصلح أصلح للمتهم أساس ذلك؟ لمحكمة النقض ا من تلقاء نفسها أساس ذلك.

الطعن رقم ٢٧٢٧٦ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٠/٠٤/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٥١ – قاعدة ٧٣ – صفحة ٤٠٣ )

الدين علاقة بين المرء وربه لا إكراه فيه حرية العقيدة كفلها الدستور. م ٤٦ من الدستور. دفاع الطاعن بعدم علمه بأحكام الشريعة الإسلامية جوهري وجوب تحقيقه والرد عليه. إغفال ا إثبات عدول الطاعن عن إسلامه في تاريخ سابق على اتخاذ إجراءات استخراج بطاقته الشخصية باسمه قبل إشهار إسلامه وديانته المسيحية واكتفاؤه في الرد على دفاعه بأنه قدم المحاكمة الجنائية بأحكام قانون العقوبات لا بأحكام الشريعة الإسلامية قصور.

الطعن رقم ٢٠٢٠٥ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٩/١٠/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٥٠ – قاعدة ١٢٣ – صفحة ٥٤٤ )

بيان ا مؤدى اعتراف الطاعن بارتكابه جريمة سرقة بالإكراه . ينحسر معه النعي عليه بالقصور . مثال لتسبيب كاف لمؤدى اعتراف الطاعن في جريمة سرقة بالإكراه .

الطعن رقم ٣٠١٥٧ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٩/٠٩/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٥٠ – قاعدة ١٠٩ – صفحة ٤٧٣ )

لا يشترط لثبوت جريمة القتل ومعاقبة مرتكبها وجود شهود رؤية أو قيام أدلة معينة . للمحكمة تكوين اعتقادها بالإدانة من كل ما تطمئن إليه من ظروف الدعوى وقرائنها . مثال :  بالإدانة صادر من محكمة النقض في جريمة قتل عمد لدى نظرها موضوع الدعوى .

الطعن رقم ٢٥٤٢١ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٩/٠٥/٣٠

مكتب فنى ( سنة ٥٠ – قاعدة ٨٠ – صفحة ٣٤٣ )

النص في المادة ١٨ مكرراً / ١ من القانون رقم ١٧٤ لسنة ١٩٩٨ بتعديل بعض أحكام قانون الإجراءات الجنائية فيما تضمنه من انقضاء الدعوى الجنائية بالتصالح . يتحقق به القانون الأصلح للمتهم . المادة الخامسة عقوبات . ثبوت قيام المتهم بسداد الدين المحجوز من اجله كاملاً يتحقق به معنى الصلح الذي قصدته المادة سالفة الذكر . اثر ذلك : وجوب القضاء بانقضاء الدعوى الجنائية .

الطعن رقم ١٨٧٥٣ لسنة ٦٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٨/١٢/١٥

مكتب فنى ( سنة ٤٩ – قاعدة ٢٠٧ – صفحة ١٤٥٦ )

بطلان القبض لعدم مشروعيته أو بطلان الاعتراف لصدوره وليد إكراه . لازمه . عدم التعويل عليه في الإدانة ولو كان الدليل الناتج عنهما صادقاً . لا يغنى عنه إثبات بجلسة المعارضة في حبس المتهمين اعترافهما لدى سؤالهما . علة ذلك ؟ خلو الأوراق من دليل صحيح لإسناد تهمة القتل العمد إلى المتهمين غير الاعتراف الذى تم إهداره . أثره : وجوب القضاء ببراءة المتهمين . مثال  صادر بالبراءة من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة قتل عمد .

الطعن رقم ٢٤٠٠٥ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٨/٠٧/١٣

مكتب فنى ( سنة ٤٩ – قاعدة ١١٥ – صفحة ٨٩١ )

القبض الجائز لمأمور الضبط القضائي وفقاً لنص المادة ٣٤ إجراءات ؟ التلبس . حالة تلازم الجريمة لا شخص مرتكبها . تلقى مأمور الضبط القضائي نبأ الجريمة عن الغير . عدم كفايته لقيام حالة التلبس . مادام لم يشهد أثر من آثارها ينبىء عن وقوعها . دخول الطاعنة إحدى الشقق وإخبار حائزها مأمور الضبط القضائي قدومها إليه لممارسة الدعارة . لا ينبىء عن إدراكه يقيناً بإرتكاب جريمة الاعتياد على ممارسة الدعارة . إنتهاء ا إلى أن ما وقع على الطاعنة يعد قبضاً صحيحاً واستناده إلى الاعتراف المتولد عن ذلك القبض . خطأ في تطبيق القانون . تساند الأدلة في المواد الجنائية . مؤداه ؟ وحدة الواقعة وحسن سير العدالة . يوجبان امتداد أثر نقض ا للمحكوم عليها الأخرى ولو لم تطعن بالنقض . متى كانت طرفاً في الخصومة الاستئنافية .

الطعن رقم ٢١١١ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٨/٠٣/٠٥

مكتب فنى ( سنة ٤٩ – قاعدة ٤٩ – صفحة ٣١٦ )

جواز إثبات الجرائم على اختلاف أنواعها بكافة طرق الإثبات . إلاما استثنى بنص خاص . مثال لتسبيب سائغ للرد على الدفع بعدم جواز إثبات جريمة اثبات جريمة عدم مراعاة الأصول الفنية في تصميم عقار بالبينة .

الطعن رقم ١٩٠٥٠ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٧/٠١/٠٥

مكتب فنى ( سنة ٤٨ – قاعدة ٣ – صفحة ٣١ )

أصل البراءة قاعدة أساسية . لا ترخص فيها . أثر ذلك : عدم ثبوت واقعة الجريمة بغير دليل يقيني جازم لا يدع مجالاً لشبهة أو شك . وجوب أن يكون الدليل مؤدياً إلى ما رتب عليه من نتائج في غير تعسف ولا تناقض . حيازة القضاء في الموضوع قوة الأمر المقضي . لا يحول دون النيابة العامة ومواصلة التحقيق في الدعوى والتصرف فيها بالنسبة للجاني الحقيقي . أساس ذلك . مثال  صادر بالبراءة من محكمة النقض في جريمة قتل خطأ لدى نظرها موضوع الدعوى .

الطعن رقم ٦٠٠٣٣ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٦/١٢/٣١

مكتب فنى ( سنة ٤٧ – قاعدة ٢١١ – صفحة ١٤٦٢ )

تنازل المدعي بالحقوق المدنية عن شكواه وطلبه إثبات ترك الدعوى في جريمة سب وقذف . قضاء ا المطعون فيه بتأييد ا المستأنف القاضى بإدانة الطاعن. خطأ في القانون. يوجب التصحيح والقضاء بانقضاء الدعوى الجنائية بالتنازل عن الشكوى .

الطعن رقم ٢٢٩٦ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٥/٠٤/١٧

مكتب فنى ( سنة ٤٦ – قاعدة ١٠٩ – صفحة ٧٤٢ )

وزن أقوال الشهود وتقديرها . موضوعي . تناقض الشهود . لا يعيب ا . ما دام قد استخلص الإدانة من أقوالهم بما لا تناقض فيه . مثال  بالإدانة في جريمة ضرب أفضى إلى موت صادر من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى .

الطعن رقم ٦٦٨٢ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٥/٠٤/١٢

مكتب فنى ( سنة ٤٦ – قاعدة ١٠٤ – صفحة ٧٠٨ )

مثال لتسبيب كاف لمؤدى اعتراف الطاعنه في جريمة احراز مواد مخدرة بما ينحسر معه عن ا دعوى القصور.

الطعن رقم ١٩٥٥١ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٥/٠٤/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٤٦ – قاعدة ١٠٢ – صفحة ٦٧٧ )

تقدير القوة التدليلية لتقرير الخبير والفصل فيما يوجه إليه من اعتراضات موضوعى . عدم التزام المحكمة بإجابة طلب استدعاء الطبيب الشرعى لمناقشته مادامت الواقعة قد وضحت لديها ولم ترى هى من جانبها حاجة لاتخاذ هذا الإجراء . مثال لتسبيب سائغ لرفض طلب استدعاء الطبيب الشرعى لمناقشته في جريمة قتل عمد .

الطعن رقم ٢٢٥٢٥ لسنة ٦٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٤/١١/٠١

مكتب فنى ( سنة ٤٥ – قاعدة ١٤٥ – صفحة ٩٢٨ )

الاستيقاف : إجراء يقوم به رجال السلطة العامة للتحرى عن الجرائم وكشف مرتكبيها إذا ما وضع الشخص نفسه طواعية واختياراً في موضع الريب والظنون . تقدير قيام المبرر للاستيقاف أو تخلفه . موضوعي . مثال لتسبيب سائغ في إثبات توافر المبرر للاستيقاف .

الطعن رقم ٦٣٠١ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٣/٠٦/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٤٤ – قاعدة ٨٧ – صفحة ٥٨٥ )

وجوب بناء المحاكمة على التحقيق الشفوي الذي تجريه المحكمة بالجلسة وتسمع فيه شهود الإثبات في حضرة المتهم. ما دام سماعهم ممكنا. الإكتفاء بتلاوة شاهدة الشاهد إذا تعذر سماعه أو قبل المتهم أو المدافع عنه ذلك. المادة ٢٨٩ إجراءات. إصرار الدفاع على ضرورة سماع شهود الإثبات. رفض المحكمة إجابته إلى طلبه برد غير سائغ. إخلال بحق الدفاع مثال في جريمة حيازة مواد مخدرة.

الطعن رقم ١٩٦٩١ لسنة ٦٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٢/٠٣/١٩

مكتب فنى ( سنة ٤٣ – قاعدة ٤٢ – صفحة ٣١٠ )

التلبس صفة تلازم الجريمة لا شخص مرتكبها . مشاهدة مأمور الضبط القضائي وقوع الجريمة . يبيح القبض على كل من قام دليل على مساهمته فيها وتفتيشه بغير إذن . تقدير قيام حالة التلبس أو إنتفاؤها . موضوعى . شرط ذلك ؟ تلقى مأمور الضبط القضائي نبأ الجريمة عن الغير لا يكفى لقيام حالة التلبس مادام لم يشهد أثراً من آثارها ينبىء عن وقوعها قبل القبض . مظاهر الحيرة والإرتباك مهما بلغا لا يوفرا الدلائل الكافية على إتهام شخص بالجريمة المتلبس بها التى تبيح القبض عليه وتفتيشه . بطلان القبض . مقتضاه عدم التعويل في الإدانة على أى دليل مستمد منه . ولا على شهادة من أجراه . أثر ذلك ؟

الطعن رقم ٦٨٤٠ لسنة ٦٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩١/١٠/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٤٢ – قاعدة ١٣٣ – صفحة ٩٥٨ )

الاستدعاء الذى يقوم به مأمور الضبط القضائي إبان جمع الاستدلالات ليس قبضا . مباشره النيابة التحقيق . عدم اقتضائها قعود مأمورى الضبط عن القيام بواجباتهم . المادة ٢٤ إجراءات . عليهم إرسال محاضرهم للنيابة لتكون عنصراًمن عناصر الدعوى

الطعن رقم ٦٠٦٣٧ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٠/١٢/١٣

مكتب فنى ( سنة ٤١ – قاعدة ١٩٩ – صفحة ١١٠٠ )

حق موظفي الجمارك الذين لهم صفة الضبط القضائي في تفتيش الأشياء والأشخاص في حدود نطاق الرقابة الجمركية . متى توافرت شبهة التهريب الجمركى . عدم تقيدهم في ذلك _ بالنسبة للأشخاص _ بقيود القبض والتفتيش المبينة بقانون الإجراءات . عثورهم أثناء التفتيش على دليل يكشف عن جريمة غير جمركية . صحة الاستدلال به في هذه الجريمة .

الطعن رقم ٤٦٨٣ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/١٢/١٤

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٩٩ – صفحة ١٣١٤ )

اختصاص الموثقين المنتدبين الذين يعينون بقرار من وزير العدل . قصره علي عقود الزواج والطلاق دون غيرها من المحررات والعقود . أساس ذلك ? قيام الموثق المنتدب بتحرير محضر الخطبة . لا يصبغه بالصيغة الرسمية . أثر ذلك : عدم اعتباره من الأوراق الرسمية . ولو كانت شريعة الجهة التي يتبعها الموثق قد خولته عقد الخطبة أو أن يكون العمل قد جري علي تحرير محضر بها . متي كانت القوانين واللوائح لا تخوله ذلك أو تخلع عليه صفة الموظف العمومي في هذا المقام . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٦١٨ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/٠٥/٠٥

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٠٠ – صفحة ٦٧٥ )

محاضر التحقيق قد تصلح دليلا يحتج به في إثبات شخصية من يسألون فيها أسماء هؤلاء تعد بيانات جوهرية في المحضر . حصول تغيير فيه بانتحال الشخصية يعد ذلك تزويرا في ورقة رسمية . لا يصح القول بدخول ذلك في وسائل الدفاع للمتهم أو انتفاء القصد الجنائي لديه . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٦٢٣٩ لسنة ٥٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٧/٠٣/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٣٨ – قاعدة ٥٥ – صفحة ٣٦١ )

حق موظفي الجمارك الذين لهم صفة الضبط القضائي في تفتيش الأشياء و الأشخاص في حدود نطاق الرقابة الجمركية . متي توافرت شبهة التهريب الجمركي . عدم تقيدهم في ذلك بالنسبة للأشخاص بقيود القبض و التفتيش المبينية بقانون الإجراءات . المواد من ٢٦ : ٣٠ من القانون ٦٦ لسنة ١٩٦٣ . عثور موظفي الجمارك أثناء التفتيش علي دليل يكشف عن جريمة غير جمركية . يصح الاستدلال به في هذه الجريمة .

الطعن رقم ٥٨٨٠ لسنة ٥٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٧/٠٢/٠٥

مكتب فنى ( سنة ٣٨ – قاعدة ٣١ – صفحة ٢١٣ )

الأعمال الاجرائية جريانها علي حكم الظاهر عدم ابطالها من بعد نزولا علي ما يتكشف من أمر الواقع . صدور اذن التفتيش لضبط أسلحة نارية صحة ضبط ما ينكشف عرضا من جرائم أخري مثال . تنفيذ الاجراء المشروع في حدوده لا يتولد عنه عمل باطل .

الطعن رقم ٦٧٣٣ لسنة ٥٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٦/٠٤/٣٠

مكتب فنى ( سنة ٣٧ – قاعدة ١٠٤ – صفحة ٥٢٦ )

قوة الأمر المقضي ل الجنائي للأحكام الباتة . أثرها : اعتباره عنوانا للحقيقة وحجة على الكافة بما لا يقبل مناقشة المراكز القانونية التى استقرت به . اعمال قوة الأمر المقضي ل الجنائي . واجب علي المحكمة من تلقاء نفسها لتعلق الحجيه بالنظام العام . مثال.

الطعن رقم ٦٥٣ لسنة ٥٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٣/٠٦/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٣٤ – قاعدة ١٥٠ – صفحة ٧٥٥ )

إثبات ا في مدوناته أن الدعوى أحيلت الى المحكمة كمحكمة جنايات من مستشار الإحالة . وا فيها على هذا الاساس على خلاف الثابت من إحالتها اليها بأمر إحالة من النيابة كجناية أمن دولة . أثره . بطلان ا لصدوره من محكمة غير مختصة ولو كانت مشكلة من ذات القضاة الذين يختصون بنظر قضايا أمن الدولة . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٥٩٢٧ لسنة ٥٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٣/٠١/٢٥

مكتب فنى ( سنة ٣٤ – قاعدة ٣١ – صفحة ١٧٤ )

الإعتراف في المسائل الجنائية . ماهيته ؟ للمحكمة تجزئة الإعتراف دون بيان علة ذلك . ورود الإعتراف علي الواقعة بكافة تفاصيلها . غير لازم .

الطعن رقم ٤٩٧١ لسنة ٥٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٢/١٢/١٣

مكتب فنى ( سنة ٣٣ – قاعدة ٢٠١ – صفحة ٩٧٣ )

تحديد سن المحكوم عليه ذو أثر في تعيين نوع وتحديد مدتها . أساس ذلك وأثره ؟ صحة ا بالاعدام رهن بمجاوزة سن المحكوم عليه ثمانى عشرة سنة وقت ارتكاب الجريمة . أثر ذلك ؟ تقدير سن الحدث . موضوعى . حد ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب في حكم بالاعدام .

الطعن رقم ٢٣٦٦ لسنة ٥٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٢/١١/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٣٣ – قاعدة ١٧١ – صفحة ٨٣٨ )

جريمة خلو الرجل . مناط تحققها ؟ اثبات ا تقاضى مبلغا من المطعون ضده مقابل عدم تنفيذه حكم الطرد الصادر لصالحه . دون الادلاء برأيه في مدى توافر مناط التأثيم وفقا لأحكام المادة ٢٦ ق ٤٩ لسنة ١٩٧٧ . قصور .

الطعن رقم ١٢٩٣ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٠/١١/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٣١ – قاعدة ٢٠١ – صفحة ١٠٤٠ )

الاعتراف في المسائل الجنائية من عناصر الاستدلال ، للمحكمة كامل الحرية في تقديره . أخذ المحكمة به . مفاده : اطراح جميع الاعتبارات التى ساقها الدفاع لعدم الأخذ به .

الطعن رقم ١٦٠١ لسنة ٤٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٠/٠٤/٢١

مكتب فنى ( سنة ٣١ – قاعدة ٩٩ – صفحة ٥٢٠ )

سلطة المحكمة في إسباغ الوصف القانوني الصحيح علي الواقعة المعروضة عليها . إسناد واقعة جدبدة . تدخل في الحركة الاجرامية التي اتاها ا يستلزم تنبيهه . مثال في واقعة اطلاق عيار ناري داخل قرية وحمل سلاح في فرح . تعديل محكمة اول درجة الوصف . دون لفت نظر الدفاع . متي لايترتب عليه بطلان حكم المحكمة الاستئنافية ؟ التفات ا عن الدفاع القانوني ظاهر البطلان . لايعيبه .

الطعن رقم ١٤٤٥ لسنة ٤٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٠/٠٢/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٣١ – قاعدة ٥٨ – صفحة ٣٠١ )

تقدير قيام أو انتفاء حالة التلبس موضوعي التلبس حالة تلازم الجريمة نفسها يكفي أن يكون شاهدها قد حضر ارتكابها بنفسه أو أدرك وقوعها بأية حاسة من حواسه متي كان هذا الإدراك بطريقة يقينية لا تحتمل شكا التلبس بالجنايات والجنح التي يعاقب عليها بالحبس لمدة تزيد علي ثلاثة أشهر يبيح لمأمور الضبط القضائي الأمر بالقبض علي المتهم الحاضر الذي توحد دلائل كافية علي اتهامه .

الطعن رقم ٩٧٢ لسنة ٤٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٨/٠١/٢٩

مكتب فنى ( سنة ٢٩ – قاعدة ١٧ – صفحة ١٠٠ )

جريمة التوصل إلى الهرب من أداء بعض الرسوم المنصوص عليها بالقانون رقم ٧٠ لسنة ١٩٦٤ بشأن رسوم التوثيق والشهر . عمدية . قوامها توافر القصد الجنائي العام باتجاه إرادة مرتكبها إلى الإخلال بأحكام هذا القانون . استخلاص قيام القصد الجنائي . موضوعى . مثال في شراء عقار على صفقتين في تاريخين مختلفين .

الطعن رقم ٨٣٠ لسنة ٤٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٧/١٢/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٢٨ – قاعدة ٢٢١ – صفحة ١٠٨٥ )

حرية القاضي الجنائي في تكوين عقيدته . عدم التزامه بطريق معين في الإثبات إلا إذا استوجب القانون ذلك .

الطعن رقم ٢٣٢ لسنة ٤٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٧/٠٦/١٢

مكتب فنى ( سنة ٢٨ – قاعدة ١٥٤ – صفحة ٧٣٧ )

ا المدني . لا يقيد القاضي الجنائي . حق القاضي الجنائي في الفصل في الدعوى الجنائية . دون انتظار للفصل في نزاع مدني قائم على موضوع الجريمة قواعد حجية المحررات وإثبات صحتها . الواردة في قانون الإثبات . خاصة بالمواد المدنية والتجارية . عدم التزام القاضي الجنائي باتباع الطريق المرسوم للطعن بالتزوير أمام المحاكم المدنية . أساس ذلك؟

الطعن رقم ٩٥٠ لسنة ٤٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٧/٠١/١٠

مكتب فنى ( سنة ٢٨ – قاعدة ١٢ – صفحة ٥٧ )

وجوب اشتمال حكم الادانة علي بيان كاف للواقعة يتحقق به أركان الجريمة وأدلة ثبوتها ومؤداها تمكيناً للنقض من مراقبة تطبيق القانون .

الطعن رقم ٢١٠ لسنة ٤٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٦/٠٥/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٢٧ – قاعدة ١١٦ – صفحة ٥١٩ )

حق موظفي الجمارك الذين لهم صفة الضبط القضائي في تفتيش الأشياء والأشخاص في حدود نطاق الرقابة الجمركية . متي توافرت شبهة التهريب الجمركي . عدم تقيدهم في ذلك – بالنسبة للأشخاص – بقيود القبض والتفتيش المبينة بقانون الإجراءات . عثورهم أثناء التفتيش علي دليل يكشف عن جريمة غير جمركية . يصح الاستدلال به في هذه الجريمة .

الطعن رقم ١٥٢٢ لسنة ٤٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٦/٠٣/٢٨

مكتب فنى ( سنة ٢٧ – قاعدة ٧٥ – صفحة ٣٥٣ )

مناط قبول طلب التماس إعادة النظر . في الحالة المنصوص عليها في الفقرة الأخيرة من المادة ٤٤١ إجراءات . ظهور وقائع أو أوراق جديدة لم تكن معلومة عند ا . تثبت براءة المحكوم عليه . ظهور دليل عاهة المتهم العقلية التي كان عليها وقت ارتكابه الجريمة . بعد المحاكمة النهائية . أثره . قبول طلب التماسه إعادة النظر ولو سبقت الإشارة إلي هذه العاهة عرضا علي لسان المتهم . ما دام هو سقيم العقل . لا يقيم القانون وزنا لتصرفاته ولا مساءلة عن أفعاله .

الطعن رقم ٧٨٨ لسنة ٤٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٥/٠٤/١٣

مكتب فنى ( سنة ٢٦ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٣٢٣ )

إيجاب حلف الخبير يمينا أمام سلطة التحقيق . أن يقدم تقريره كتابة . لعضو النيابة كرئيس الضبطية القضائية . الاستعانة بأهل الخبرة . عدم اشتراط إجراء تحقيق في الجنح والمخالفات . قبل المحاكمة . متى يحق لمحكمة الموضوع الاستناد الى تقرير خبير لم يحلف اليمين . حضور عضو النيابة أثناء مباشرة الخبير لمهمتة . غير لازم . مادا قد اقتصى اثباته للحالة للقيام بفحوص وتجارب فنية . المادة ٨٥ / ٢ إجراءات جنائية .

الطعن رقم ٢٢٦ لسنة ٤٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٥/٠٣/٣٠

مكتب فنى ( سنة ٢٦ – قاعدة ٦٨ – صفحة ٢٩٢ )

العبرة في المسائل الجنائية باقتناع القاضي أن اجراء يصح أو لا يصح يصح أساسا لكشف الحقيقة حق القاضي التعويل علي الدليل المستمد من اجراء المضاهاة بين حروف عربية وأخري لاتينية وعلي جزء من توقيع عدم التزام محكمة الموضوع بالرد علي الجدل الموضوعي في تقدير الدليل .

الطعن رقم ١٧٦٦ لسنة ٤٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٥/٠١/١٢

مكتب فنى ( سنة ٢٦ – قاعدة ٨ – صفحة ٣١ )

للمحكمة الاستغناء عن سماع الشهود إذا قبل المتهم أو المادفع عنه ذلك صراحة أو ضمنا المادة ٢٨٩ إجراءات جنائية. مثال.

الطعن رقم ١٠٠٧ لسنة ٤٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٤/١٢/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٢٥ – قاعدة ١٧٣ – صفحة ٨٠٨ )

سكوت المجنى عليه من تقديم الشكوى في جرائم المادة ٣ إجراءات في الأجل المحدد . إعتباره تنازلاً عن الحق في الشكوى لا يقبل إثبات العكس تقديم الشكوى في الجرائم المذكورة في الأجل المحدد ينفى قرينة التنازل ويحفظ للإجراء أثره ولو تراخت النيابة في تحريك الدعوى الجنائية الدفع بعدم قبول الدعوى لرفعها بعد الميعاد في هذه الحالة غير مقبول .

الطعن رقم ٤١٤ لسنة ٤٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٤/٠٦/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٢٥ – قاعدة ١١٦ – صفحة ٥٣٩ )

تقدير المحكمة سن المتهم دون تناوله بالبحث والتقدير وإتاحة السبيل له وللنيابة لإبداء ملاحظاتهما. قصور.

الطعن رقم ٤١٤ لسنة ٤٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٤/٠٦/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٢٥ – قاعدة ١١٦ – صفحة ٥٣٩ )

تقدير المحكمة سن المتهم دون تناوله بالبحث والتقدير وإتاحة السبيل له وللنيابة لإبداء ملاحظاتهما. قصور.

الطعن رقم ١٦٠ لسنة ٤٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٤/٠٣/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٢٥ – قاعدة ٦٩ – صفحة ٣١٧ )

لمأمور الضبط القضائي أن يسأل المتهم عن التهمة المسندة إليه دون أن يستجوبه تفصيلاً . المادة ٢٩ إجراءات جنائية . للمحكمة أن تعول علي اعتراف المتهم بمحضر ضبط الواقعة المحرر بمعرفته متي اطمأنت إليه . مثال في جريمة تهريب تبغ

الطعن رقم ٢٤٨ لسنة ٤٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٤/٠٣/١٠

مكتب فنى ( سنة ٢٥ – قاعدة ٥٥ – صفحة ٢٤٢ )

الأماكن الواردة في المادة ٢١٧ إجراءات قسائم متساوية في تحديد الاختصاص المحلي ولا تفاضل بينها . مثال لتسبيب غير معيب في جريمة إعطاء شيك بدون رصيد” .

الطعن رقم ١٢٩٩ لسنة ٤١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٢/٠٣/٠٥

مكتب فنى ( سنة ٢٣ – قاعدة ٦٣ – صفحة ٢٦٢ )

الاختصاص المكانى للجرائم المرتبطة . المادة ١٨٢ إجراءات . جريمة إثبات بيان غير صحيح في طلب ترخيص السيارة ارتباطها بجريمة اخفاء هذه السيارة المسروقة . إحالة الدعوى الى المحكمة التى سرقت من دائرتها هذه السيارة . لا محل للدفع بعدم اختصاص المحكمة مكاناً بجريمة اثبات البيان غير الصحيح . التفات ا عن الرد على هذا الدفع . لا يعيبه لظهور بطلانه .

الطعن رقم ١٨٠٨ لسنة ٤٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧١/٠١/١٨

مكتب فنى ( سنة ٢٢ – قاعدة ١٩ – صفحة ٧٨ )

جريمة إصدار شيك بدون رصيد . تحققها بمجرد إعطاء الساحب الشيك إلى المستفيد مع علمه بأنه ليس له مقابل وفاء قابل للسحب . لا عبرة بالأسباب التى دفعت إلى إصدار الشيك في قيام الجريمة . صدور حكم مدنى حائز لقوة الشىء المقضي بأن الشيك حرر ضمانا لعملية تجارية . لا أثر له على قيام الجريمة . علة ذلك ؟

الطعن رقم ١٨١١ لسنة ٤٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧١/٠١/١١

مكتب فنى ( سنة ٢٢ – قاعدة ١٢ – صفحة ٤٥ )

للمحكمة الاستغناء عن سماع الشهود . شرط ذلك ? لها الاعتماد علي أقوال هؤلاء الشهود في التحقيقات . ما دامت مطروحة علي بساط البحث .

الطعن رقم ٧٥٩ لسنة ٤٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٠/٠٦/٢٩

مكتب فنى ( سنة ٢١ – قاعدة ٢٢٠ – صفحة ٩٣٥ )

تعيين الاختصاص المحلي بمكان وقوع الجريمة أو إقامة المتهمن أو القبض عليه . المادة ٢١٧ إجراءات.

الطعن رقم ٥٧١ لسنة ٤٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٠/٠٦/٠٨

مكتب فنى ( سنة ٢١ – قاعدة ٢٠٠ – صفحة ٨٤٨ )

إنسباغ قوة الأمر المقضي على الأحكام النهائية الباتة فحسب . البحث في كذب البلاغ أو صحته . موكول لمحكمة الموضوع .

الطعن رقم ٦٣٧ لسنة ٤٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٠/٠٥/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٢١ – قاعدة ١٥٣ – صفحة ٦٤٦ )

المقصود بالحالة المنصوص عليها في الفقرة الخامسة من المادة ٤٤١ إجراءات : أن تدل الوقائع والأوراق التى تظهر بعد ا نهائيا على براءة المحكوم عليه . أو يلزم عنها سقوط الدليل على إدانته أو ١٠٠٠ تحمله التبعة الجنائية ، مثال في إقامة بناء تزيد قيمته على جنيه بغير موافقة اللجنة المختصة مناط تحقق جريمة إقامة بناء تزيد قيمته على ١٠٠٠ جنيه بدون موافقة اللجنة المختصة : أن تزيد قيمته على ١٠٠٠ جنيه . العبرة في تحديد قيمة البناء : بالمعاينة الفعلية من واقع الطبيعة .

الطعن رقم ١٩٤٧ لسنة ٣٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٠/٠٤/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٢١ – قاعدة ١٢٨ – صفحة ٥٣٢ )

المناط في قيام صفة الموظف . بالموطن الذي انصرف اليه مراد الشارع فحسب .

الطعن رقم ١٥٨٠ لسنة ٣٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٠/٠١/١٨

مكتب فنى ( سنة ٢١ – قاعدة ٢٤ – صفحة ٩٤ )

مشاهدة رجل الرقابة الادارية واقعة تسليم مبلغ الرشوة . تلبس . حقه في تسليم المتهم إلى أقرب مأمور ضبط . المادة ٣٨ إجراءات .

الطعن رقم ١٦٢١ لسنة ٣٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٩/١٢/١٥

مكتب فنى ( سنة ٢٠ – قاعدة ٢٩٣ – صفحة ١٤٢٢ )

وجود مظاهر خارجية تنبئ عن ارتكاب جريمة . كفاية ذلك لقيام حالة التلبس . بصرف النظر عما يسفر عنه التحقيق أو المحاكمة . حق رجل الضبط في إجراء التفتيش في هذه الحالة . العثور عرضا أثناء البحث عن جسم الجريمة المتلبس بها على جسم جريمة أخرى . صحيح . المادة ٥٠ إجراءات .

الطعن رقم ٩٦٠ لسنة ٣٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٩/٠٦/٣٠

مكتب فنى ( سنة ٢٠ – قاعدة ١٩٣ – صفحة ٩٧٦ )

الأعمال الإجرائية . جريانها على حكم الظاهر . عدم إبطالها من بعد نزولا على ما ينكشف من أمر الواقع . صدور إذن التفتيش لضبط مخدرات . صحة ضبط ما ينكشف عرضا من جرائم . مثال .

الطعن رقم ٩٦٠ لسنة ٣٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٩/٠٦/٣٠

مكتب فنى ( سنة ٢٠ – قاعدة ١٩٣ – صفحة ٩٧٦ )

تكشف الجريمة عرضا أثناء التفتيش لضبط جريمة أخرى . الجريمة العارضة تكون في حالة تلبس . حق مأمور الضبط أن يمضي في الإجراءات بشأنها بناء على الحق المخول له في أحوال التلبس بالجريمة . المادتان ٤٦ , ٤٧ إجراءات . لا استنادا إلى إذن التفتيش الذي انتهى أثره بظهور الجريمة .

الطعن رقم ٢١٥٦ لسنة ٣٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٩/٠٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٢٠ – قاعدة ٦٢ – صفحة ٢٩٠ )

حكم الإدانه . بياناته ؟ المادة ٣١٠ من قانون الإجراءات الجنائية .

الطعن رقم ٢٠٣٠ لسنة ٣٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٩/٠١/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٢٠ – قاعدة ٩ – صفحة ٣٨ )

ليس للأحكام الصادرة من المحاكم المدنية قوة الشىء المحكوم به أمام المحاكم الجنائية فيما يتعلق بوقوع الجريمة ونسبتها إلى فاعلها . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٣١٠ لسنة ٣٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٨/٠٤/١٥

مكتب فنى ( سنة ١٩ – قاعدة ٨٣ – صفحة ٤٣٨ )

كل إجراء يقوم به مأمور الضبط في سبيل الكشف عن الجرائم و التوصل إلى معاقبة مرتكبيها يعتبر صحيحاً منتجا لأثره ما لم يتدخل بفعله في خلق الجريمة أو التحريض على مقارفتها .

الطعن رقم ١٤٥٢ لسنة ٣٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٧/٠٢/٢٧

مكتب فنى ( سنة ١٨ – قاعدة ٥٢ – صفحة ٢٧٠ )

تعليق الشارع رفع الدعوى الجنائية في جريمة الزنا علي شكوى الزوج .عدم قبول تلك الشكوى بعد ثلاثة أشهر من يوم علم المجني عليه بالجريمة وبمرتكبها .جريمة الزنا جريمة وقتية .قد تكون متتابعة الأفعال وحينئذ تكون أفعال الزنا المتتابعة في رباط زمني متصل جريمة واحدة في نظر الشارع .سريان بدء ميعاد سقوط الحق في الشكوى من يوم العلم بمبدأ العلاقة الآثمة لا من يوم انتهاء أفعال التتابع .

الطعن رقم ٦٧٧ لسنة ٣١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٢/٠١/٢٦

مكتب فنى ( سنة ١٣ – صفحة ٥٥ )

إجراءات المحاكمة. أصولها. إجراء المحكمة التحقيق بنفعها بالجلسة.. كلما كان ذلك ممكنا. ما لم يتنازل المتهم عن ذلك صراحة أو ضمنا. تداعي الادلة المطروحة. أثره. وجوب الرجوع إلى أصول المحاكمة، قعود المحكمة عن تولي التحقيق بالجلسة. بطلان الإجراءات. مثال: اختلاس محجوزات. استناد حكم الإدانة على محضر جمع الاستدلالات مطبوع أعدت فيه أقوال الصراف. “شاهد الإثبات” من قبل لتجري على كافة الوقائع التي يبلغ عنها الصيارفة تقييم لدليل هذا إجراء لا جد فيه ولا يصلح مأخذا لدليل سليم من قول الشاهد. شهود. إدانة الشهادة. كيفيته. سؤال الشاهد عن معلوماته ثم إثبات ما يدلي به فعلا. افتراض أقواله قبل صدورها منه. أثره. تداعي الدليل. فساد الاستدلال به.

الطعن رقم ١٦ لسنة ١٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٤٤/٠١/١٠

مكتب فنى ( سنة ٦ – قاعدة ٢٨٥ – صفحة ٣٧٥ )

(ا)بلاغ كاذب .الامر المبلغ عنه.اسناده الى المبلغ ضده على سبيل الاشاعة او عن طريق الرواية عن الغير.جواز العقاب. (ب)التعدى بالضرب.اسناده كذبا الى الغير . جوزاز العقاب. (ج)البلاغ.ما يبديه المبلغ فيه من الإجراءات التى تتخذ في حق المبلغ ضده. لا عبرة به. (د)اثبات.اقوال متهم على اخر . جواز الاخذ بها ولو لم تعزز بدليل اخر. (ه )البلاغ . لا يشترط ان يكون مكتوبا . تقدم المتهم الى قسم البوليس واثبات الضابط متا اخبره به في مذكرة الاحوال . بلاغ بالمعنى القانونى . (المادتان ٢٦٣ و ٢٦٤ عقوبات = ٣٠٤ و ٣٠٥ ).

الطعن رقم ١٤٢٨ لسنة ١٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٤٣/٠٧/٠٧

انه لما كانت العبرة في المحاكمة الجنائية باقتناع القاضي , بناء علي التحقيقات التي تتم في الدعوى , بادانه المتهم او ببراءتة كان لا يصح مطالبة القاضي بالاخذ بدليل دون دليل او باتباع الاحكام المقررة بالقانون لاثبات الحقوق والتخالص منها في المواد المدنية والتجارية . واذن فاذا اقتنع القاضي من الادله التي اوردها بان المتهم ارتكب الجريمة المرفوعه بها الدعوى علية وجب عليه أن يدينه ويوقع عليه العقاب . ويكون ذلك معناه انه لم يرفي أى دليل أخر ولو كان ورقة رسمية ما يغير النظر الذي انتهي اليه . أما ما جاء في القانون عن حجية الأوراق الرسمية والاحكام المقررة للطعن فيها فمحله في الإجراءات المدنية والتجارية فقط حيث عينت الادلة ووضعت أحكام لها , والزم القاضي بأن يجري في قضائه علي مقتضاها . واذن فلا تثريب علي المحكمة اذا هي لم تاخذ بمحضر كسر ختم المتوفي لا قتناعها من الادلة التي أوردتها بأنه لا صحة لما هو وارد فيه .

الطعن رقم ٣٥١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠٧/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٧١ – صفحة ٥٨٨ )

اشتمال التحقيق أكثر من جريمة واحدة من اختصاص محاكم من درجات مختلفة . يوجب إحالتهم جميعاً للمحكمة الأعلى درجة . أساس ذلك ؟ محاكم الجنح الاقتصادية . محاكم ابتدائية أعلى درجة من محكمة الجنح الجزئية . اشتمال الاتهام المسند للمتهم جريمتين خاضعتين لاختصاص المحكمة الاقتصادية . يوجب اختصاصها بنظر الجريمة الأخرى أياً كانت القوانين التي تحكمها . ولو لم يوجد ارتباط بين الجرائم المسندة إلى المتهم .

الطعن رقم ٢٧٢٣٧ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٥/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٨٣ – صفحة ٥٨٦ )

اختصاص النيابة العامة برفع الدعوى الجنائية ومباشرتها . مطلق . تقييده استثناءً بموجب قانون . أساس ذلك ؟ إقامة النيابة العامة الدعوى الجنائية ومباشرتها التحقيق عن جرائم التزوير في محرر إحدى الشركات المساهمة واستعماله وتقليد الأختام . لا يتوقف على صدور إذن من وزارة التجارة ولو ارتبطت بها جريمة من جرائم الاستيراد والتصدير . علة ذلك ؟ موافقة وزارة الاقتصاد والتجارة الخارجية على تحريك الدعوى العمومية قبل الطاعن . كفايته رداً على دفعه بعدم قبول الدعوى لرفعها بغير الطريق الذي رسمه القانون .

الطعن رقم ١٢١٥٤ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/٢١

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٩٤ – صفحة ٥٤٨ )

العبرة في جسامة العقوبة في حكم المادة ٣٢ عقوبات بترتيب العقوبات الأصلية . المواد من ١٠ إلى ١٢ عقوبات . وجوب إعمال عقوبة جريمة استعراض القوة دون عقوبة جريمة الضرب . متى تحققت شروط المادة ٣٢ عقوبات . علة ذلك ؟ الارتباط في حكم المادة ٣٢ عقوبات . مناط توافره ؟ قضاء ا المطعون فيه بانقضاء الدعوى الجنائية للصلح عن جريمة استعراض القوة ذات العقوبة الأشد تبعاً لقضائه بانقضائها للصلح عن جريمة الضرب ذات العقوبة الأخف للارتباط . خطأ في تطبيق القانون . علة ذلك ؟

الطعن رقم ٤٥٠٥ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/٠٢/١٦

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٢٩ – صفحة ٢١٢ )

عدم جواز معاقبة المتهمين عن واقعة غير التى وردت بأمر الإحالة أو طلب التكليف بالحضور . المادة ٣٠٧ إجراءات . تغيير المحكمة التهمة بإسنادها إلى المتهم أفعالاً غير التى رفعت بها الدعوى عليه . غير جائز. إدانة ا الطاعنين والمحكوم عليه الآخر بتهمة إحداث العاهة المستديمة التى لم يسند إليهم ارتكابها . خطأ في تطبيق القانون وإخلال بحقهم في الدفاع يبطله . أثر ذلك : وجوب نقضه والإعادة لهم وللطاعن المقضي بعدم قبول طعنه شكلاً . معاقبتهم بعقوبة تدخل في نطاق العقوبة المقررة لجريمة القتل العمد مع سبق الإصرار والترصد إعمالاً للمادة ٣٢ عقوبات . لا يغير من ذلك . أساس وعلة ذلك ؟ اتصال وجه الطعن بمحكوم عليه قضى بعدم قبول طعنه شكلاً . أثره : امتداد أثر الطعن إليه . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٢٥٣٣ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٦/١٤

اختصاص المحاكم الاقتصادية بنظر جرائم قانون حماية المستهلك .لا يغير من ذلك ارتباط أحدى تلك الجرائم بجريمة ذات عقوبة أشد من اختصاص المحاكم العادية . أساس ذلك قضاء المحكمة الاقتصادية بعدم اختصاصها نوعياً بنظر الدعوى استناداً لتأثيم الواقعة بالقانون ٤٥٣ لسنة ١٩٤٥ المعدل والمرسوم ٩٥ لسنة ١٩٤٥ . رغم كونه عملاً بوصف النيابة مؤثم بقرار وزير التموين والتجارة الداخلية رقم ١١٣ لسنة ١٩٩٤ بشأن حظر تداول السلع مجهولة المصدر وكذا القانون رقم ١٦٣ لسنة١٩٥٠بشأن التسعير الجبرى والقانون رقم ٦٧ لسنة ٢٠٠٦ بإصدار قانون حماية المستهلك . خطأ في القانون .

الطعن رقم ٢١٠٥ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٥/١٠

اختصاص المحاكم الاقتصادية بنظر جرائم قانون حماية حقوق الملكية الفكرية . لا يغير من ذلك ارتباط احدى تلك الجرائم بجريمة ذات عقوبة أشد من اختصاص المحاكم العادية . قضاء المحكمة الاقتصادية بعدم اختصاصها نوعياً بنظر الدعوى استناداً لتأثيم الواقعة بالقانون٤٣٠ لسنة ١٩٥٥ المعدل . خطأ في القانون .

الطعن رقم ١٥٨١٠ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٤/١٢/٢١

مكتب فنى ( سنة ٥٥ – قاعدة ١٢٨ – صفحة ٨٦٨ )

القيد علي حرية النيابة في تحريك الدعوى الجنائية . استثناء . اقتصاره علي الجريمة التي حددها القانون دون سواها ولو ارتبطت بها . جريمة اختلاس الأموال الأميرية . ليست من الجرائم التي يتوقف رفع الدعوى الجنائية فيها علي شكوى المجني عليه أو وكيله الخاص .

الطعن رقم ٣٠٧٧١ لسنة ٧١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٢/١١/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٥٣ – قاعدة ١٧٢ – صفحة ١٠٣٠ )

الاصل أن الجريمة ذات العقوبة الاخف تتبع الجرائم ذات العقوبة الاشد المرتبطة بها في التحقيق والاحالة والمحاكمة تحقيق وقائع تسهيل الاستيلاء على مال عام والشروع فيه المرتبطتين بجرائم التزوير في محرر رسمي واستعماله والاضرار العمدي والشروع فيه والاشتراك في تلك الجرائم لا يتوقف على صدور إذن مدير الجمارك . ولو ارتبطت بها جريمة من جرائم التهريب الجمركي .

الطعن رقم ٢٤٤٩ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٢/٠٣/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٥٣ – قاعدة ٦٩ – صفحة ٣٨٤ )

ارتباط جرائم الإصابة الخطأ والإتلاف بإهمال وقيادة مركبة بحالة ينجم عنها الخطر التي دين بها الطاعن وجوب توقيع عقوبة للجريمة الأشد المادة ٣٢ عقوبات. نقض ا بناء على طعن المتهم وحده. أثره: عدم جواز إضارته بطعنه. مثال  بالإدانة في جريمة إصابة خطأ صادر من محكمة النقض لدى نظرها موضوعي الدعوى

الطعن رقم ١٠٠٠ لسنة ٦٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٢/٠١/٠١

مكتب فنى ( سنة ٥٣ – قاعدة ١ – صفحة ١٩ )

صدور طلب تحريك الدعوى الجنائية ممن يملكه قانوناً في جرائم النقد أو التهريب الجمركي أو الاستيراد يخول النيابة العامة اتخاذ إجراءات تحقيق الواقعة بكافة أوصافها وكيوفها القانونية وما يرتبط بها إجرائيا من وقائع لم تكن معلومة. حد وأساس ذلك؟

الطعن رقم ٨٧٤٤ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٨/٠٤/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٤٩ – قاعدة ٧٩ – صفحة ٦٠٨ )

المحاكم العادية صاحبة الولاية العامة. محاكم أمن الدولة المنشأة طبقاً لقانون الطوارئ استثنائية. إحالة بعض الجرائم المعاقب عليها بالقانون العام إليها لا يسلب المحاكم العادية اختصاصها بالفصل في هذه الجرائم. انعقاد الاختصاص بمحاكمة الطاعن عن جريمة السرقة بالإكراه والشروع في السرقة ليلاً من مكان مسكون مع حمل سلاح ناري وذخيرة. للقضاء الجنائي العادى . أساس ذلك؟

الطعن رقم ٢٩٧٤١ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٧/٠٤/١٠

مكتب فنى ( سنة ٤٨ – قاعدة ٦٦ – صفحة ٤٤٩ )

إسناد جرائم هتك العرض بالقوة والضرب البسيط واستعمال القسوة للطاعن وجوب أن تتبع الجريمتان الأخيرتان الجريمة الأولى في التحقيق والإحالة واختصاص محكمة الجنايات بهما. أساس ذلك؟

الطعن رقم ١٢٠٤٤ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٥/٠٥/١٦

مكتب فنى ( سنة ٤٦ – قاعدة ١٣٠ – صفحة ٨٥٩ )

الارتباط بين جريمتى التقل العمد مع سبق الاصرار والسرقة . يتوافر : متى كان القتل قد وقع لأحد المقاصد المبنية بالفقرة الثالثة من المادة ٢٣٤ عقوبات . التأهب لفعل جنحة أو تسهيل ارتكابها أو ارتكابها بالفعل مثال  صادر بالاعدام من محكمة النقض في جريمة قتل عمد مع سبق الاصرار مرتبطة بجنحة سرقة حال نظرها موضوع الدعوى

الطعن رقم ٥٣٩٦ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٣/٠٤/٢١

مكتب فنى ( سنة ٤٤ – قاعدة ٥٨ – صفحة ٤١٨ )

الأصل أن حق النيابة العامة في رفع الدعوى الجنائية ومباشرتها . مطلق . قيام النيابة العامة بتحقيق وقائع تسهيل الاستيلاء على مال عام والشروع فيه المرتبطين . بجرائم التزوير في محرر رسمى وإستعماله والإضرار العمدى والشروع فيه والإشتراك في تلك الجرائم – لايتوقف على صدور إذن مدير الجمارك ولو ارتبطت بها جريمة من جرائم التهريب الجمركى . أساس ذلك . قضاء ا المطعون فيه ببراءة المطعون ضدهم لعدم صدور إذن مدير عام الجمارك بتحريك الدعوى الجنائية . خطأ في القانون . حجب الخطأ المحكمة عن نظرموضوع الدعوى . وجوب أن يكون مع النقض الاعاده .

الطعن رقم ٦١٤٠ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٣/٠١/٢١

مكتب فنى ( سنة ٤٤ – قاعدة ١٤ – صفحة ١٣٩ )

بيانات حكم الادانة . المادة ٣١٠ إجراءات . توافر القصد الجنائي في الجريمة المنصوص عليها في المادة ١١٣ مكرراً / ١ عقوبات . شرطه : إضافة المختلس للمال المعهود إليه لملكه بنية إضاعته على مالكه . اتخاذ ا من مجرد وجود عجز دليلاً على توافر جريمة الاختلاس دون أن يدلل على توافر القصد الجنائي في حق الطاعن . قصور . نقض ا في تهمة يوجب نقضه لما ارتبط بها من تهم أخرى .

الطعن رقم ٧١ لسنة ٦٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩١/٠٢/١٤

مكتب فنى ( سنة ٤٢ – قاعدة ٤٣ – صفحة ٣٢٤ )

شمول التحقيق أكثر من جريمة واحدة من اختصاص محاكم من درجات . مختلفة . احالتها جميعا الي المحكمة الأعلي درجة . غياب المتهم بجنحة مقدمة الي محكمة الجنايات . وجوب اتباع الإجراءات المعمول بها أمام محكمة الجنح في شأنه . مؤدي ذلك : قابلية ا . الصادر فيها للمعارضة . صدور حكم غيابي ببراءة المتهم من جناية وبادانته عن جنحة مرتبطة بها . أثره : أن تكون المعارضة هي السبيل الوحيد لاعادة نظر الدعوى ? أمام المحكمة . علة ذلك . الأصل أن المحكمة لا تنظر في طعن لم يرفعه صاحبه . تصدي محكمة الجنايات للفصل في جنحة صدر فيها حكم غيابي دون الطعن فيها بالمعارضة خطأ في القانون يؤذن لمحكمة النقض أن تنقض ا ? لمصلحة المتهم من تلقاء نفسها . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ١٥٤ لسنة ٦٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩١/٠٢/١٢

مكتب فنى ( سنة ٤٢ – قاعدة ٤١ – صفحة ٣٠٣ )

إنعقاد الإختصاص بمحاكمة الطاعن عن جريمة السرقة ليلاًمع التعدد وحمل سلاح . للقضاء الجنائي العادى . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٢٨٤٤٠ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٠/٠٥/١٧

مكتب فنى ( سنة ٤١ – قاعدة ١٢٩ – صفحة ٧٣٨ )

وجوب أن تتبع الجريمة ذات العقوبة الأخف الجريمة ذات العقوبة الأشد المرتبطة بها في التحقيق والاحالة والمحاكمة . مثال في جريمة سرقة مع التعدد وحمل سلاح .

الطعن رقم ٥٥٢٢ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٩/١٢/٢٥

مكتب فنى ( سنة ٤٠ – قاعدة ٢١٣ – صفحة ١٣١٣ )

المقصود بالجرائم المرتبطة . الواجب نظرها أمام محكمة واحدة ؟

الطعن رقم ٦١٧٦ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٩/٠١/١٠

مكتب فنى ( سنة ٤٠ – قاعدة ٤ – صفحة ٣٣ )

الاختصاص المكاني للجرائم المرتبطة. المادة ٢١٤ إجراءات. ارتكاب المحكوم عليه لعدة جرائم . قتل عمد مع سبق الإصرار المقترن بسرقة بإكراه. إحالته إلى المحكمة المختصة مكانا ببعض تلك الجرائم. لا يعيب ا الصادر فيها. أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٥٢٦٠ لسنة ٥٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/١٢/١٥

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ٢٠١ – صفحة ١٣٣١ )

الأثر العيني لانقطاع المدة بالنسبة إلى جميع المساهمين في الجريمة والي الجرائم المرتبطة بها ارتباطا لا يقبل التجزئة . عدم امتداده إلى غيرها من الجرائم الأخرى المتميزة عنها ولو كانت جميعا موضوعا لإجراءات واحدة .

الطعن رقم ١٣١٢ لسنة ٥٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٧/١٠/٢١

مكتب فنى ( سنة ٣٨ – قاعدة ١٤٩ – صفحة ٨٢٥ )

نقض ا بالنسبة لجريمة السب والقذف يستوجب الإحالة بالنسبة لجريمة الضرب أيضا متى كان ا في الدعوى المدنية مؤسسا على ثبوت جرائم الضرب والقذف والسب معا .

الطعن رقم ٥٩١٩ لسنة ٥٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٧/٠٣/١٦

مكتب فنى ( سنة ٣٨ – قاعدة ٦٩ – صفحة ٤٤٧ )

قواعد التفسير الصحيح للقانون يتسوجب بحكم اللزوم العقلي و المنطقي أن تتبع الجريمة ذات العقوبة الأخف . الجريمة ذات العقوبة الأشد المرتبطة بها بموجب أثر الارتباط و ليس العكس .

الطعن رقم ٣٨٤٤ لسنة ٥٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٦/١١/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٣٧ – قاعدة ١٨١ – صفحة ٩٦٠ )

ارتباط جناية استعمال القوة والعنف مع موظف عام لحمله بغير حق على الامتناع عن أداء عمل من أعمال وظيفته بجنحة إحراز سلاح ابيض بدون ترخيص. وجوب أن تتبع الجريمة الأخيرة الأولى في التحقيق والإحالة والاختصاص بالمحاكمة. أساس ذلك؟

الطعن رقم ٣٨٣٩ لسنة ٥٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٦/١١/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٣٧ – قاعدة ١٧٥ – صفحة ٩١٦ )

اختصاص محكمة الجنايات وحدها بجريمتي الخطف والشروع في هتك العرض بالقوة واشتراك محكمة أمن الدولة الجزئية طوارئ معها في الاختصاص بنظر جريمة إحراز سلاح أبيض بدون ترخيص. وجوب أن تتبع الجريمة الأخيرة الجريمتين الأوليين في التحقيق والإحالة والاختصاص. أساس ذلك؟

الطعن رقم ٣٢٧٤ لسنة ٥٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٦/١٠/١٢

مكتب فنى ( سنة ٣٧ – قاعدة ١٤١ – صفحة ٧٤٠ )

ارتباط جناية إحراز جوهر مخدر بجنحة إحراز سلاح أبيض بدون ترخيص وجوب أن تتبع الجريمة الأخيرة الأولى في التحقيق والإحالة والاختصاص بالمحاكمة. أساس ذلك؟

الطعن رقم ٢٤٨٣ لسنة ٥٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٦/٠٤/١٧

مكتب فنى ( سنة ٣٧ – قاعدة ٩٩ – صفحة ٤٩٤ )

اخفاء الأشياء المسروقة لا يعتبر اشتراكا في جريمة السرقة ولا مساهمة فيها . اعتبارها جريمة قائمة بذاتها ومنفصله عنها . مضي مدة ثلاث سنوات من تاريخ سؤال المتهم بمحضر الاستدلالات عن التهمة المسندة اليه. الي يوم تكليفه بالحضور بالجلسة دون اتخاذ اجراء قاطع للمدة أثره . انقضاء الدعوى الجنائية بمضي المدة في الجنحة المذكورة الدفع بانقضاء الدعوى الجنائية بالتقادم . جواز اثارته لأول مرة أمام محكمة النقض ما دامت مدونات ا تشهد بصحته .

الطعن رقم ٧٠٤٢ لسنة ٥٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٦/٠٣/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٣٧ – قاعدة ٧٢ – صفحة ٣٤٩ )

اشتراك محكمة أمن الدولة الجزئية . مع القضاء العادي . في الاختصاص بنظر جريمة ذبح ماشية خارج السلخانة . و اختصاص محكمة الجنايات . وحدها . بنظر جريمة ذبح أنثى ماشية قبل استبدال قواطعها . وجوب أن تتبع الجريمة الأولى الأخيرة في التحقيق و الإحالة و الاختصاص . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٥٥٦٩ لسنة ٥٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٦/٠٢/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٣٧ – قاعدة ٦٥ – صفحة ٣١٦ )

اشتراك محاكم أمن الدولة الجزئية “طوارئ” بالاختصاص بنظر جرائم إحراز سلاح أبيض بدون ترخيص مع المحاكم العادية . قواعد التفسير الصحيح للقانون تستوجب بحكم اللزوم العقلي و المنطقي أن تتبع الجريمة ذات العقوبة الأخف الجريمة ذات العقوبة الأشد المرتبطة بها بموجب أثر الارتباط و ليس العكس أساس ذلك ؟ مثال :

الطعن رقم ٨٨٤ لسنة ٥٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٥/٠٥/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٣٦ – قاعدة ١١٢ – صفحة ٦٣١ )

تعليق الشارع رفع الدعوى الجنائية في جريمة الزنا على شكوى الزوج عدم قبول تلك الشكوى بعد ثلاثة أشهر من يوم علم المجنى عليه بالجريمة ومرتكبها . جريمة الزنا جريمة وقتيه قد تكون متتابعة وحنئذ تكون أفعال الزنا المتتابعة في رباط زمنى متصل جريمة واحدة في نظر الشارع سريان بدء ميعاد سقوط الحق في الشكوى من يوم بمبدأ العلاقة الآثمة لا يوم انتهاء أفعال التتابع .

الطعن رقم ٤٢٠٩ لسنة ٥٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٥/٠٣/٢٨

مكتب فنى ( سنة ٣٦ – قاعدة ٨٢ – صفحة ٤٩٣ )

انعقاد الاختصاص . بمحاكمة الطاعن عن جريمة السرقة بإكراه بالتهديد باستعمال سلاح . للقضاء الجنائي العادى . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٣٦٩ لسنة ٥١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٤/١٢/١٣

مكتب فنى ( سنة ٣٥ – قاعدة ١٩٨ – صفحة ٨٩٧ )

انقضاء الدعوى الجنائية عن جريمة التهرب من أداء الرسوم بالتصالح . لا تأثير لذلك على الدعوى الجنائية الأخرى عن جريمة الغش طالما لم يصدر في موضوع الواقعة حكم نهائي بالإدانة أو بالبراءة .

الطعن رقم ١٤٩٣ لسنة ٥٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٤/١١/٢١

مكتب فنى ( سنة ٣٥ – قاعدة ١٧٩ – صفحة ٧٩٥ )

قواعد التفسير الصحيح للقانون تستوجب بحكم اللزوم العقلي والمنطقي أن تتبع الجريمة ذات العقوبة الأخف الجريمة ذات العقوبة الأشد المرتبطة بها بموجب أثر الارتباط وليس العكس .

الطعن رقم ١٩٧٦ لسنة ٤٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٣/٠٢/٢٨

مكتب فنى ( سنة ٣٤ – قاعدة ٥٥ – صفحة ٢٨٣ )

وجوب نظر الجرائم المرتبطة : أمام محكمة واحدة بإحالتها جميعاً بأمر إحالة واحد إلى المحكمة المختصة مكانياً بإحداها أو بضم الدعوى المتعددة إلى محكمة واحدة إذا كانت النيابة العامة قد رفعت الدعاوى الجنائية ولما يفصل فيها . المقصود بالجرائم المرتبطة : هى التى تتوافر فيها الشروط المنصوص عليها في المادة ٣٢ عقوبات . الإرتباط البسيط : هو الذى لا تتوافر فيه شروط المادة ٣٢ عقوبات . في أحوال هذا الارتباط . ضم الدعاوى المتعددة . جوازى للمحكمة . إلا أنها تلتزم بالفصل في كل منها على حدة .

الطعن رقم ١٢٤١ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/١١/١٧

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ١٥٨ – صفحة ٩٢١ )

الاختصاص المكاني للمحكمة الجنائية . تعيينه بالمكان الذي وقعت فيه الجريمة أو الذي يقيم فيه المتهم أو يقبض عليه فيه . لا أفضلية . بين هذه الأماكن في ايجاب الاختصاص . المادة ٢١٧ إجراءات . الاختصاص المكاني للجرائم المرتبطة . المادة ١٨٢ إجراءات يكون للمحكمة المختصة باحداها . ارتباط جريمة استعمال محرر مزور ? بجريمة الاشتراك في تزويره . أثره ؟

الطعن رقم ٥٧٣ لسنة ٥١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/١١/١١

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ١٥١ – صفحة ٨٧٥ )

مناط تطبيق كل من فقرتى المادة ٣٢ عقوبات وأثر التفرقة بينهما في تحديد العقوبة . مثال في جريمتى استيراد سبائك ذهبية على خلاف القانون وتهريبها ارتباطهما في حكم الفقرة الأولى من المادة ٣٢ عقوبات . وجوب توقيع . العقوبة المقررة لأشدهما دون العقوبة التكميلية المقررة لما عداها ارتكاب الطاعن لفعل واحد له وصفان قانونيان . هما استيراد سبائك ذهبية علي خلاف القانون وتهريبها . وجوب تطبيق نص الفقرة الأولي من المادة ٣٢ عقوبات باعتبار الجريمة الأشد وهي الاستيراد . وتوقيع عقوبتها . المنصوص عليها في المادة ١٤قانون ٩٧ لسنة ١٩٧٦دون عقوبة التهريب الجمركي . تأييد ا المطعون فيه ل الابتدائي فيما قضي به من تعويض جمركي . خطأ في تأويل القانون وتطبيقه . علة ذلك ? القضاء بتصحيح ا المطعون فيه بإلغاء عقوبة التعويض الجمركي . لا يمنع منه نص المادة ١٢٢من قانون ? الجمارك . علة ذلك .

الطعن رقم ٢١٥٤ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/٠٣/١٩

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ٤٤ – صفحة ٢٦٠ )

تقيد المحكمة الجنائية بالوقائع الواردة في أمر الاحالة . حق محكمة الجنايات في اقامة الدعوى الجنائية بالنسبة الي ما تبين من وقائع غير . المرفوعة بها الدعوى واحالتها الي النيابة العامة للتصرف فيها حكمها في هذه الوقائع . باطل . توقيع ا علي الطاعن عقوبة واحدة هي عقوبة احراز وحيازة مخدر الحشيش التي ثبت لمحكمة الموضوع ارتكابه لها انتفاء مصلحته في النعي علي ا خطأه في اسناد جريمة . احراز مخدر الأفيون التي لم ترد في أمر الاحالة اليه

الطعن رقم ٢٢٣ لسنة ٤٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٨/٠٤/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٢٩ – قاعدة ٦٧ – صفحة ٣٥٣ )

مباشرة إجراءات التحقيق أو رفع الدعوى في جرائم النقد والتهريب والاستيراد . رهن بصدور طلب ممن يملكة قانوناً . صدور طلب في جريمة يستوجب القانون فيها صدوره لتحريك الدعوى الجنائية . تخويلة النيابة إتخاذ إجراءات التحقيق فيها بكافة أوصافها وما يرتبط بها إجرائياً من وقائع لم تكن معلومة ، متى تكشفت عرضاً أثناء التحقيق . أساس ذلك .

الطعن رقم ٤٧٨ لسنة ٤٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٦/١٠/١٠

مكتب فنى ( سنة ٢٧ – قاعدة ١٦٤ – صفحة ٧٢٢ )

ضوابط معرفة العقوبة الأشد في نطاق تطبيق المادة ٣٢ عقوبات . عقوبة الوضع تحت مراقبة البوليس مماثلة لعقوبة الحبس ارتباط جريمتى التشرد والتسول يوجب توقيع عقوبة الجريمة الأولى فحسب باعتبارها الأشد . مخالفة ذلك . خطأ .

الطعن رقم ١٥٧٨ لسنة ٤٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٦/٠١/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٢٧ – قاعدة ٢٦ – صفحة ١٣٤ )

القيد علي حرية النيابة في تحريك الدعوى الجنائية . إقتصاره علي الجريمة المعنية دون سواها ولو ارتبطت بها . عدم توقف تحريك الدعوى الجنائية في جريمة البلاغ الكاذب علي شكوى المجني عليه أو وكيله القضاء بعدم قبول هذه الدعوى . ولو كانت مرتبطة بدعوي قذف . خطأ في القانون .

الطعن رقم ١٣٠٩ لسنة ٤٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٥/١٢/٢١

مكتب فنى ( سنة ٢٦ – قاعدة ١٨٦ – صفحة ٨٤٤ )

المقصود بالجرائم المرتبطة . الواجب نظرها أمام محكمة واحدة . في حكم المادة ١٨٢ إجراءات . هى تلك التى تتوافر فيها شروط المادة٣٢ عقوبات . غير ذلك من الجرائم نظره أمام محكمة واحدة جوازى تقدير قيام الارتباط . يدخل في سلطة محكمة الموضوع . لا تثريب عليها .اعراضها عن ضم دعوى غير مرتبطة بتلك المنظورة أمامها الدفاع القانونى الظاهر البطلان . لا يستأهل ردا .

الطعن رقم ١١٠٤ لسنة ٤٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٥/١٠/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٢٦ – قاعدة ١٤١ – صفحة ٦٣٠ )

الإجراء المنصوص عليه في المادة ٩ / ٤ من القانون رقم ٨٠ لسنة ١٩٤٧بتنظيم الرقابة على عمليات النقد والمادة ١٢٤ من القانون رقم ٦٦ لسنة ١٩٦٣فى شأن الجمارك والمادة ١٠ من القانون رقم ٩ لسنة ١٩٥٩ في شأن الاستيراد هو في حقيقته طلب يتوقف قبول الدعوى الجنائية على صدوره سواء من جهة مباشرة التحقيق أو جهة رفع الدعوى . اختصاص النيابة العامة برفع الدعوى الجنائية ومباشرتها بحسب الأصل مطلق لا يرد عليه القيد إلا استثناء من نص الشارع أحوال الطلب هى من تلك القيود. صدور الطلب أثره : رفع القيد رجوعا إلى حكم الأصل في الإطلاق . صدور الطلب ممن يملكه قانوناً في جريمة من جرائم النقد أو التهريب أو الاستيراد للنيابة العامة اتخاذ الإجراءات في شأن الواقعة أو الوقائع التى صدر عنها بكافة ما تتصف به من أوصاف قانونية وما يرتبط بها إجرائيا من وقائع لم تكن معلومة وقت صدوره متى اكتشف عرضا أثناء التحقيق أساس ذلك .

الطعن رقم ١٢٩٩ لسنة ٤١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٢/٠٣/٠٥

مكتب فنى ( سنة ٢٣ – قاعدة ٦٣ – صفحة ٢٦٢ )

الاختصاص المكانى للجرائم المرتبطة . المادة ١٨٢ إجراءات . جريمة إثبات بيان غير صحيح في طلب ترخيص السيارة ارتباطها بجريمة اخفاء هذه السيارة المسروقة . إحالة الدعوى الى المحكمة التى سرقت من دائرتها هذه السيارة . لا محل للدفع بعدم اختصاص المحكمة مكاناً بجريمة اثبات البيان غير الصحيح . التفات ا عن الرد على هذا الدفع . لا يعيبه لظهور بطلانه .

الطعن رقم ١٩٠٤ لسنة ٣٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٦/٠٣/٢٩

مكتب فنى ( سنة ١٧ – قاعدة ٧٨ – صفحة ٣٩٥ )

وجوب نظر الجرائم المرتبطة أمام محكمة واحدة باحالتها جميعا بأمر إحالة واحد إلى المحكمة المختصة مكانا باحداها أو بضم الدعاوى المتعددة إلى محكمة واحدة إذا كانت النيابة العامة قد رفعت الدعوى الجنائية ولما يفصل فيها . المقصود بالجرائم المرتبطة : هى التى تتوافر فيها الشروط المنصوص عليها في المادة ٣٢ عقوبات . الارتباط البسيط : هو الذى لا تتوافر فيه شروط المادة ٣٢ عقوبات . في أحوال هذا الارتباط : ضم الدعاوى المتعددة جوازى للمحكمة , إلا أنها تلتزم بالفصل في كل منها على حدة .

الطعن رقم ٧٦٤ لسنة ٣٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٣/١٠/٢٨

مكتب فنى ( سنة ١٤ – قاعدة ١٢٥ – صفحة ٦٩٠ )

الحق المخول للنيابة العامة في الفقرة الثالثة من المادة ٢١٤ من قانون الإجراءات الجنائية المضافة بالقانون رقم ١١٣ لسنة ١٩٥٧ – في الإحاطة المباشرة إلى محكمة الجنايات . أساسه : قيام ارتباط لا يقبل التجزئة بين الجنايات المنصوص عليها في تلك الفقرة وبين جرائم أخرى . المادة ٣٣ عقوبات. جريمة إحراز السلاح الناري وذخيرته بغير ترخيص . من بين الجرائم التي يجوز فيها الإحالة مباشرة إلى محكمة الجنايات عملاً بنص المادة ٣ / ٢١٤ إجراءات جنائية .اطمئنان ا إلى إحراز الطاعن سلاحا وذخيرة بغير ترخيص واستعمالها في جريمة الشروع في القتل المقترنة بجناية الشروع في السرقة. لا يؤثر في سلامة استخلاصه أن السلاح المستعمل لم يضبط . انتهاؤه إلى قيام ارتباط بين جريمة الشروع في القتل المقترنة بجناية الشروع في السرقة وبين جريمة إحراز السلاح الناري وذخيرته .سديد وسائغ . النعي عليه بانطوائه على بطلان في الإجراءات أثر فيه لا أساس له

الطعن رقم ٩٤٩ لسنة ٣١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٢/٠١/٢٩

مكتب فنى ( سنة ١٣ – صفحة ٨٣ )

الاحالة المباشرة في جرائم المادة ٢١٤ / ٣ إجراءات . وما ارتبط بها من جرائم أخري . ماهية هذا الارتباط : هو ارتباط المادة عقوبات . مثال لا ارتباط فيه : ضبط المتهم محرزا مخدرا ثم ضبط سلاح وذخيرة بمنزله في الوقت نفسه . احالة النيابة الدعوى مباشرة الي محكمة الجنايات عن جرائم لا ارتباط بينها . المثال المتقدم ادانة المتهم وا عليه بعقوبة الجريمة الأشد . بطلان إجراءات المحاكمة . نقضه : وا بعدم قبول الدعوى عن تهمة احراز مخدر لرفعها بغير الطريق الذي رسمه القانون وهو تقديمها الي غرفة الاتهام ، وباعادة الدعوى الي محكمة الجنايات عن تهمتي السلاح والذخيرة .

الطعن رقم ٧٤٥ لسنة ٣١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦١/١٠/٣٠

مكتب فنى ( سنة ١٢ – قاعدة ١٧٣ – صفحة ٨٧٣ )

الاحالة المباشرة من النيابة العامة في جرائم المادة ٢١٤ / ٣ إجراءات . وما ارتبط بها من جرائم أخري . وجوب توافر الارتباط بين هذه الجرائم و تلك . عند عدم توافر هذا الارتباط : وجوب رفع الدعوى عن الجرائم الاخري يالطريق المعتاد بتقديمها إلي غرفة الاتهام . مخالفة ذلك . أثره : عدم قبول الدعوى بالنسبة لها . علة ذلك : لا تتصل المحكمة بالدعوي عن غير الطريق الذي رسمة القانون . غرفة الاتهام . من الضمانات الأساسية للمتهم ولو لم يتمسك بذلك .

الطعن رقم ٧ لسنة ٣١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦١/٠٤/١٧

مكتب فنى ( سنة ١٢ – قاعدة ٨٢ – صفحة ٤٤٢ )

الاحالة المباشرة من النيابة العامة في جنايات المادة ٣ / ٢١٤ ا . ج المعدلة بالقانون ١١٣ لسنة ١٩٥٧ وما ارتبط بها من جرائم أخري . معني كلمة الارتباط المشار اليها في النص . هو ارتباط المادة ٣٢ عقوبات . جواز الاحالة المباشرة بالنسبة لجميع الجرائم الجريمة التابعة والجريمة المتبوعة والجريمة المندمجة : تسميات لا تتفق مع عبارة النص ولأغراض واضعه . مثال : اخراز سلاح وقتل عمد .

الطعن رقم ٦١ لسنة ٢٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٥٨/١٢/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٩ – قاعدة ٢٦٧ – صفحة ١١٠١ )

إرتباط جريمة من الجرائم العامة بجريمة من إختصاص محكمة إستثنائية إرتباطاً حتمياً يوجب إختصاص المحاكم الجنائية العادية بنظر الدعويين والفصل فيهما المادتان ١٨٣ إجراءات جنائية و ٣٢ عقوبات

الطعن رقم ١٧٦٤٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٧/٢٢

جريمة التعامل في النقد الأجنبي طبقاً لنص المادة ١١١ من القانون ٨٨ لسنة ٢٠٠٣ . مناط تحققها ؟ إثبات  حضور الطاعن الثاني لحانوت الأول بغرض بيع واستبدال عملات أجنبية بمحلية . كفايته للتدليل على توافر القصد الجنائي لديهما . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ١٧٧٣٠ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٥/٠٧

العلم في جريمة الانضمام إلى جماعة إرهابية . مسألة نفسية . لا تستفاد فقط من أقوال ‏الشهود . لمحكمة الموضوع تبينها من ظروف الدعوى وملابساتها . تحدث  عنها صراحة وعلى استقلال . غير لازم . حد ذلك ؟ إثبات العلم في جريمة الانضمام إلى جماعة إرهابية . لا يستلزم طريقاً خاصاً . كفاية اقتناع المحكمة بوقوع الفعل من الأدلة والقرائن المقدمة إليها . مثال .

الطعن رقم ٩٦٧١ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/١٢/٢٢

المادة ٢ من القانون ٨٠ لسنة ٢٠٠٢ بإصدار قانون مكافحة غسل الأموال المعدل بالقانونين رقمي ٧٨ لسنة ٢٠٠٣، ١٨١ لسنة ٢٠٠٨ . مفادها؟ غسل الأموال . ماهيته ؟ جريمة غسل الأموال . توافرها ؟ القصد الجنائي في جريمة غسل الأموال . مناط تحققه ؟ جريمة المصدر . ثبوتها : شرط مفترض في جريمة غسل الأموال . تدور وجوداً وعدماً معها. عدم وجود أموال متحصلة من مصدر غير مشروع . تنتفي معه جريمة غسل الأموال . إدانة الطاعن بجريمة غسل الأموال دون استظهار أفعال جريمة المصدر والغسل وبيان تجريمهما داخل وخارج البلاد وعدم تحديد المبالغ محل الجريمة وبيان نهائية  في جريمة المصدر. قصور. يوجب نقضه . عقوبتا الغرامة الأصلية والإضافية المنصوص عليهما بالمادة ١٤ من قانون مكافحة غسل الأموال. نسبية . وجوب  بها على المتهمين معاً . التضامن بين المتهمين في الغرامات النسبية . شرطه . صدورها بحكم واحد . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة غسل أموال .

الطعن رقم ٢٥٠٦٧ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/١١/١٢

لما كان يكفي لقيام جريمة الاتجار بالنفوذ المنصوص عليها في المادة ١٠٦ مكررًا من قانون العقوبات أن يطلب الفاعل لنفسه أو لغيره أو يقبل أو يأخذ وعدًا أو عطية تذرعًا بنفوذه الحقيقي أو المزعوم بغرض الحصول أو محاولة الحصول على مزية للغير من أية سلطة عامة ، وبذلك تتحقق المساءلة ولو كان النفوذ مزعومًا ، والزعم هنا هو مطلق القول دون اشتراط اقترانه بعناصر أخرى أو وسائل احتيالية ، فإن كان الجاني موظفًا عموميًا وجب توقيع عقوبة الجناية المنصوص عليها في المادة ١٠٤ من قانون العقوبات وإلا وقعت عقوبة الجنحة المنصوص عليها في عجز المادة ١٠٦ مكررًا عقوبات ، وإذ التزم  المطعون فيه هذا النظر واعتبر ما وقع من الطاعن – وهو موظف عام – من طلب نقود من المجني عليه – وأخذها – بزعم تدخله لدى المسئولين بوزارة …. للعمل على إلغاء قرار إخضاع المدرسة المملوكة للمجني عليه للإشراف المالي والإداري للوزارة محققًا لجناية الاتجار بالنفوذ فإنه يكون قد أعمل القانون على وجهه الصحيح ، هذا فضلاً عن أن القصد الجنائي في هذه الجريمة يتحقق بالعلم بوجود النفوذ الحقيقي أو كذب الادعاء بالنفوذ المزعوم ، والعلم بنوع المزية التي يعد بالحصول عليها أو محاولة ذلك وبأن الاختصاص بمنحها هو لسلطة عامة وطنية ، وهو ما استظهره  في حق الطاعن فإن كافة ما يثيره بشأن توافر أركان الجريمة يكون بعيدًا عن محجة الصواب .

الطعن رقم ١٦٣٥ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٩/٠٥

لمحكمة النقض الفصل في الطعن على ما يتفق وحقيقة العيب الذي شاب  . متى اتسع له وجه الطعن . للمحكوم عليه الذي لم يطعن بطريق النقض الاستفادة من الطعن المرفوع من النيابة العامة . لمحكمة النقض التعرض من تلقاء نفسها لعدم توافر أركان الجريمة أو عدم العقاب على الواقعة أو بطلان إجراءات القبض والتفتيش في طعن النيابة في  لتشديد العقوبة والقضاء بنقضه وبراءة المتهم دون التقيد بأسباب طعنها . متى كانت الوقائع التي حصلها دالة بذاتها على بطلانه . علة وأساس ذلك ؟

الطعن رقم ٥١٩١ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/١٤

المادتان الأولى والثانية من القانون ٨٠ لسنة ٢٠٠٨ بشأن إصدار قانون مكافحة غسل الأموال المعدل . مفادهما ؟ القصد الجنائي في جريمة غسل الأموال . يقتضي توافر عنصرين . العام . هو علم الجاني وقت ارتكابها بتوافر أركانها . الخاص . هو نية إخفاء المال أو تمويه طبيعته أو مصدره أو مكانه أو صاحب الحق فيه أو تغيير حقيقته . وجوب استظهار  له والتدليل عليه . متى كان محل منازعه. إثبات جريمة مصدر المال غير المشروع بحكم بات . شرط مفترض في جريمة غسل الأموال. معيار كفاية الدلائل على وقوع جريمة المصدر يتنافى ومبدأ الشرعية الجنائية . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر . خطأ في تطبيق القانون . أساس وعلة ذلك ؟

الطعن رقم ٥٠٦٢٦ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٧/٠١

وجوب إشتمال  الصادر بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بيانا واضحا تتحقق به أركان الجريمة والظروف التي وقعت فيها ومضمون الأدلة التي استخلص منها الإدانة . المادة ٣١٠ أ . ج . التسبيب المعتبر الذي يحفل به القانون . ما هيته ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة ووضعه في صورة مجملة مجهلة . لا يحقق القصد من تسبيب الأحكام . يعجز محكمة النقض عن رقابتها له . عدم بيان  عند إيراده لواقعة الدعوى وسرده لأدلة الثبوت ورده على الدفع ببطلان القبض والتفتيش الأفعال التي قام بها كل طاعن ومن ألقى المخدر ومكان تواجدهما بالسيارة ومكان العثور على المخدر بالسيارة للتحقق من مسئوليتهما الجنائية . قصور . أثره : نقض  . وجود بطلان في  أو الإجراءات أثر فيه . أثره : نقضه ونظر موضوعه . أساس ذلك ؟ سريان التشريعات الإجرائية المتصلة بطرق الطعن في الأحكام بعد تاريخ العمل بها . عدم ارتدادها إلى الأحكام التي صدرت قبل التعديل . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب غير سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة إحراز مواد مخدرة .

الطعن رقم ٦١٩٨ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٤/١٥

لمحكمة النقض الفصل في الطعن على ما يتفق وحقيقة العيب الذي شاب  . متى اتسع له وجه الطعن . للمحكوم عليه الذي لم يطعن بطريق النقض الاستفادة من الطعن المرفوع من النيابة العامة . لمحكمة النقض التعرض من تلقاء نفسها لعدم توافر أركان الجريمة أو عدم العقاب على الواقعة أو بطلان إجراءات القبض والتفتيش والقضاء بنقض  وببراءة المتهم دون التقيد بأسباب طعن النيابة العامة . متى كانت الوقائع التي حصلها  دالة بذاتها على بطلانه . علة وأساس ذلك ؟ المواد ٣٤ ، ٣٥ ، ٤٦ من قانون الإجراءات الجنائية المعدل بالقانون رقم ٣٧ لسنة ١٩٧٢. مؤداها ؟ إباحة التفتيش الوقائي . سنده ؟ التلبس . صفة تلازم الجريمة لا شخص مرتكبها . مشاهدة مأمور الضبط القضائي وقوع الجريمة . يبيح له القبض على كل من قام دليل على مساهمته فيها وتفتيشه بغير إذن النيابة العامة . تقدير قيام حالة التلبس . موضوعي . شرط ذلك ؟ مجرد هبوط المطعون ضده من السيارة والفرار من الكمين . لا يبرر القبض عليه وتفتيشه . قضاء  المطعون فيه بإدانته واطراحه الدفع ببطلانه وما تلاه من إجراءات استناداً لصحة ذلك الإجراء وشهادة من أجراه . خطأ في تطبيق القانون وتأويله يوجب نقضه . خلو الدعوى من دليل سواه . أثره : وجوب  ببراءته . علة وأساس ذلك ؟

الطعن رقم ٧٤٧ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٣/٠٤

المادة ٣١٠ من قانون الإجراءات الجنائية أوجبت أن يشتمل كل حكم بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بياناً تتحقق به أركان الجرائم والظروف التى وقعت فيها والأدلة التى استخلصت منها المحكمة الإدانة . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ من قانون الإجراءات الجنائية ؟ عدم بيان  المطعون فيه سواء في معرض إيراده واقعة الدعوى أو في سرده لأدلة الثبوت فيها تفصيل الوقائع والأفعال التى قارفها كل طاعن والمثبتة لارتكابه جرائم استعمال القوة والعنف مع الموظف العام لحمله على الامتناع عن عمل من أعمال وظيفته واستعراض القوة والتلويج بالعنف ضده والاتلاف العمدى وكيفية حصولها وإيراد عبارات عامة مجملة . لا يتوافر به بيان الوقائع بياناً تتحقق به أركان الجرائم على النحو الذى يتطلبه القانون ويتغياه . أثره : نقضه والإعادة . مثال .

الطعن رقم ١٧٧٤٦ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٢/٠٤

الأحكام الجنائية . وجوب بنائها على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . وجوب اشتمال كل حكم بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بياناً تتحقق به أركان الجريمة والظروف التى وقعت فيها والأدلة التى استخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها من المتهم وأن تلتزم بإيراد مؤدى الأدلة التى استخلصت منها الإدانة حتى يتضح وجه استدلالها بها وسلامة مأخذها وإلا كان  قاصراً . المادة ٣١٠ من قانون الإجراءات الجنائية . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة . لا يحقق الغرض الذى قصده الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام ولا يمكن محكمة النقض من مراقبة صحة تطبيق القانون على الواقعة كما صار إثباتها ب . عدم بيان  بوضوح سواء في معرض إيراده واقعة الدعوى أو في سرده لأدلة الثبوت فيها تفصيل الوقائع التى قارفتها الطاعنة الثانية والمثبتة لارتكابها جريمة الاشتراك بطريق التحريض مع المتهمين الآخرين وعدم استظهار عناصر هذا الاشتراك وطريقته وعدم بيان الأدلة الدالة على ذلك بياناً يوضحها ويكشف عن قيامها وذلك من واقع الدعوى وظروفها . يوجب نقضه .

الطعن رقم ٥٣٥٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١٢/٢٦

وجوب اشتمال  بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التى وقعت فيها والأدلة التى استخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها . المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة اغتصاب سند مثبت لدين بالقوة . تحدث  استقلالاً عن توافر القصد الجنائي فيها . غير لازم . كفاية أن يكون ما أورده يدل على قيامه . مثال

الطعن رقم ٢٧٥٣٠ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/٠٧

خلو قانون البنك المركزي والجهاز المصرفي والنقد رقم ٨٨ لسنة ٢٠٠٣ من بيان كيفية وطريقة إفصاح القادمين إلى البلاد والمغادرين لها عما يحملونه من نقد أجنبي جاوز مبلغ عشرة آلاف دولار أمريكي أو ما يعادلها بالنقد الأجنبي . الضوابط والإجراءات التنظيمية لعملية الإفصاح التي تطلبها القانون الواردة بقرار وزير المالية رقم ٤٩٩ لسنة ٢٠١٠ . وجوبية . خلو محضر الضبط مما يفيد التزام القائمين على تنفيذ القرار الوزاري ومنهم ضابط الواقعة بتلك الضوابط والإجراءا‏ت . أثره : تشكك المحكمة في توافر القصد الجنائي لدى المتهم ‏. مجرد الدخول بمبلغ يزيد على العشرة آلاف دولار للدائرة الجمركية على خلاف ما يقضي به القانون . غير دال على اتجاه نية المتهم إلى عدم الإفصاح عما بحوزته من نقد أجنبي ‏. أساس ذلك ؟ مثال لحكم صادر من محكمة النقض ببراءة متهم لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة عدم ‏إفصاحه للسلطات المختصة عما بحوزته من أوراق نقد أجنبي جاوزت قيمتها العشرة آلاف دولار أمريكي حال خروجه بها من البلاد .‏

الطعن رقم ٢٠٠٣١ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٣/١٣

وجوب بناء الأحكام في المواد الجنائية على الجزم واليقين . بيانات حكم الإدانة ? المقصود من عبارة ” بيان الواقعة ” الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ? إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . إدانة الطاعنين بجرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أموال عامة والتزوير في محررات رسمية واستعمالها دون بيان للوقائع والأفعال التى قارفها كل منهم وعناصر الاشتراك في جريمة تسهيل الاستيلاء وطريقته واستظهار قصد ارتكاب الفعل في هذا الشأن ودون بيان العبارات المزورة التى تضمنها تقرير أبحاث التزييف والتزوير الذى استند إليه  في الإدانة . قصور .

الطعن رقم ٢١٨١٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٥/١٢/٠٣

وجوب بناء الأحكام الجنائية على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ المقصود بالإرهاب في تطبيق أحكام القانون ؟ المادة ٨٦ عقوبات المضافة بالقانون ٩٧ لسنة ١٩٩٢ . الجرائم المنصوص عليها في المادتين ٨٦ مكرراً / ٣،١ ، ٨٦ مكرراً (أ) / ١ عقوبات . تحققها بتوافر ركنين . ماهيتهما ؟ قصور  المطعون فيه في بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بما يتحقق به أركان الجرائم التي دان الطاعنين بها والظروف التي وقعت فيها وفى بيان مؤدى أدلة الثبوت بياناً كافياً يبين فيه مدى تأييده للواقعة كما اقتنعت بها المحكمة . يعيبه ويوجب نقضه . مثال لما يعد قصوراً في تسبيب حكم الإدانة بجرائم قيادة جماعة أسست على خلاف أحكام القانون الغرض منها الدعوى إلى تعطيل أحكام الدستور ومنع سلطات الدولة من ممارسة أعمالها والإضرار بالوحدة الوطنية وكان الإرهاب وسيلتها في تنفيذ هذه الأغراض وإمداد هذه الجماعة بمعونات مادية ومالية مع العلم بالغرض الذي تدعو إليه والانضمام إلى جماعة أسست على خلاف أحكام القانون مع العلم بأغراضها وجريمتي الاشتراك في اتفاق جنائي الغرض منه قلب دستور الدولة وشكل حكومتها بالقوة والاشتراك بطريق التحريض على ارتكاب تلك الجريمة وجريمة حيازة أجهزة اتصالات وبث دون ترخيص وجريمة إذاعة أخبار وإشاعات كاذبة من شأنها

الطعن رقم ٣٣٧٣٧ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٥/١١/٠٢

حكم الإدانة . بياناته ؟ المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ جريمة التجمهر . ما يشترط لقيامها ؟ عدم تدليل  المطعون فيه على توافر العناصر الجوهرية للجريمة في حق الطاعنين وإيراده ما لا يكشف في مجموعه عن توافرها . قصور .

الطعن رقم ٦٦٤ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ١٢٧ – صفحة ٩٥٤ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة . لا يحقق غرض الشارع من إيجاب تسبيب الأحكام . مثال لتسبيب معيب في حكم صادر بإدانة الطاعن بجريمتي الاستيلاء بغير حق وبنية التملك على مال عام والإخلال العمدي بتنفيذ عقد مقاولة .

الطعن رقم ٦٢٧١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٠/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٧٥١ )

العلامة التجارية أو الصناعية . ماهيتها والهدف منها ؟ تسجيل العلامة التجارية . هو مناط الحماية التي أسبغها القانون على ملكيتها الأدبية بتأثيم تقليدها أو استعمالها من غير مالكها . الركنان المادي والمعنوي ‏لجريمة تقليد علامة تجارية . مناط تحققهما ؟ العبرة في تقدير تقليد العلامة التجارية بأوجه الشبه لا بأوجه الخلاف . المعيار في أوجه الشبه . هو ما ينخدع به المستهلك المتوسط الحرص والانتباه . تقدير ذلك . موضوعي . جريمة استعمال العلامة التجارية المزورة أو المقلدة . مناط تحققها ؟ مثال لحكم صادر بالإدانة من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمتي تقليد علامة تجارية واستعمالها بسوء قصد مع العلم بذلك .

الطعن رقم ٦٢٧١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٠/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٧٥١ )

العلامة التجارية أو الصناعية . ماهيتها والهدف منها ؟ تسجيل العلامة التجارية . هو مناط الحماية التي أسبغها القانون على ملكيتها الأدبية بتأثيم تقليدها أو استعمالها من غير مالكها . الركنان المادي والمعنوي ‏لجريمة تقليد علامة تجارية . مناط تحققهما ؟ العبرة في تقدير تقليد العلامة التجارية بأوجه الشبه لا بأوجه الخلاف . المعيار في أوجه الشبه . هو ما ينخدع به المستهلك المتوسط الحرص والانتباه . تقدير ذلك . موضوعي . جريمة استعمال العلامة التجارية المزورة أو المقلدة . مناط تحققها ؟ مثال لحكم صادر بالإدانة من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمتي تقليد علامة تجارية واستعمالها بسوء قصد مع العلم بذلك .

الطعن رقم ١٢٢٠٠ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٠/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٨٩ – صفحة ٧٢٦ )

جريمة خيانة الأمانة . مناط تحققها ؟ القصد الجنائي في جريمة خيانة الأمانة . مناط تحققه ؟ تحدث  عن القصد الجنائي لجريمة خيانة الأمانة بعبارة صريحة مستقلة . غير لازم . ما دامت ظروف الواقعة المبينة به تفيد أن الجاني ارتكب الفعل المكون للجريمة عن عمد وبنية حرمان المجني عليه من الشيء المسلم إضراراً به . مثال لتدليل سائغ في اطراح الدفع بعدم توافر أركان جريمة خيانة الأمانة .

الطعن رقم ١٥٠٥٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠٦/١٠

خلو  المستأنف من بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة ومؤدى أدلة الإدانة . وجوب القضاء ببطلانه وتصحيحه والقضاء في موضوع الدعوى . الخطأ هو الركن المميز في الجرائم غير العمدية . تقدير الخطأ المستوجب لمسئولية مرتكبه جنائياً ومدنياً . موضوعي . جواز توقف قائد المركبة ليلاً على نهر الطريق أو في مكان ممنوع التوقف فيه لمجابهة ظروف اضطرارية . شرطه وأساسه ؟ توقف المتهم بسيارة الشرطة بالجانب الأيسر من نهر الطريق دون توافر ظروف اضطرارية ملجئة إليه مما أدى إلى اصطدام السيارة قيادة المجني عليه بسيارة الشرطة فحدثت إصابته المبينة بالتقرير الطبي والتي أودت بحياته . مؤداه : توافر رابطة السببية بين خطأ المتهم وموت المجني عليه . الخطأ المشترك في نطاق المسئولية الجنائية . لا ينفي مسئولية المتهم . ما دام لم يترتب عليه انتفاء أحد أركان الجريمة . ثبوت اتصال خطأ المتهم بالحادث اتصال السبب بالسببب . كفايته تدليلاً على قيام رابطة السببية . مثال لحكم صادر بالإدانة من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة قتل خطأ .

الطعن رقم ٥٣٨٦ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٢ – صفحة ٢٦ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . بيان  واقعة الدعوى بما تتوافر به كافة العناصر القانونية لجريمة الاتجار بالبشر بالتعامل في طفل بقصد استغلاله جنسياً وإيراده على ثبوتها في حق الطاعن أدلة سائغة تؤدي لما رتبه عليها . لا قصور . مثال .

الطعن رقم ٤٥٢٨ لسنة ٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/١٢/٢٨

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٥٧ – صفحة ١٠٤٧ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ البناء والهدم في خصوص تنظيم وهدم المباني . ماهيتهما ؟ مجرد الإحالة إلى الأوراق وأقوال محرر محضر جمع الاستدلالات دون إيراد مؤداها وما شهد به محرر المحضر ووجه استدلاله بهما وما إذا كان هناك مبنى بالمعنى القانوني وما إذا كان الطاعن أزاله كله أو بعضه . قصور . يوجب نقضه والإعادة . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة هدم بناء بدون ترخيص .

الطعن رقم ١١٩٨٤ لسنة ٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/١١/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٤٣ – صفحة ٩٢٨ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . علم المتهم في جريمتي تزوير محرر عرفي واستعماله بحقيقة الواقعة المزورة وقصد تغيير الحقيقة فيها بنية استعمالها فيما زورت من أجله والاحتجاج بها باعتبارها صحيحة . يوفر القصد الجنائي في حقه . مجرد إهماله في تحريرها لا يحقق ذلك القصد . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر . قصور . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمتي تزوير محرر عرفي واستعماله .

الطعن رقم ١١٥١١ لسنة ٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/١١/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٤٢ – صفحة ٩٢٤ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . إغفال  بيان الواقعة ومشتمل محضر الضبط وصلة الطاعنين بالغذاء المغشوش والأفعال التي قارفها كل منهما ومدى علمهما اليقيني بالعوار الذى أصاب السلعة المعروضة . قصور . يوجب نقضه والإعادة للطاعنين دون المحكوم عليه الآخر الذي لم يكن طرفاً في الخصومة الاستئنافية . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة طرح أغذية مغشوشة .

الطعن رقم ١١٨١١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/١٠/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢٥ – صفحة ٨٤٠ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . إدانة الطاعن بجريمة غسل الأموال دون استظهار أركانها وما إذا كان  الصادر في جريمة المصدر نهائي بات من عدمه . قصور يوجب نقضه والإعادة . عقوبتا الغرامة الأصلية والإضافية المنصوص عليهما بالمادة ١٤ من قانون مكافحة غسل الأموال . من الغرامات النسبية . وجوب  بها على المتهمين معاً . التنفيذ عليهم بأكثر من مقدارها المحدد في  . غير جائز . شرط تضامنهم فيها : صدور حكم واحد بها عليهم . أساس ذلك ؟  بعقوبتي الغرامة الأصلية والإضافية على غير المتهم المقامة عليه الدعوى . غير جائز . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر . خطأ في تطبيق القانون . أساس ذلك ؟ القصور في تسبيب  له الصدارة على وجوه الطعن المتعلقة بمخالفة القانون الموجب لتصحيحه . أثر ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة غسل الأموال .

الطعن رقم ١٠٧٦٩ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٦/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٩٧ – صفحة ٦٧٥ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على الأسباب التي بني عليها وإلا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة مجهلة . لا يحقق غرض الشارع من إيجاب التسبيب . الكسب غير المشروع . ماهيته وصورتاه المنصوص عليهما في القانون ٦٢ لسنة ١٩٧٥ ؟ وجوب إثبات  توافر الزيادة غير المبررة في مال الموظف وكون نوع وظيفته تتيح له فرص الاستغلال حتى يصح اعتبار عجزه عن إثبات مصدر الزيادة في ثروته قرينة قانونية على الكسب غير المشروع . ثبوت مصدر الزيادة في ثروة المتهم وأن من شأنه إنتاج الزيادة في ماله . لا يجوز معه اعتباره عاجزاً عن إثبات مصدره . رجوع الزيادة في ثروة المتهم إلى مصدر لا شأن له بالوظيفة مشروعًا كان أو غير مشروع . إسنادها بمقتضى القرينة العامة إلى الوظيفة . غير صحيح . وجوب أن يكون  منبئاً بذاته عن قدر العقوبة المحكوم بها لا يكمله أي بيان آخر خارج عنه . عدم تدليل  على استفادة كل وارث من أموال المورث التي نسب إليه الحصول عليها نتيجة كسب غير مشروع . قصور . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة الكسب غير المشروع .

الطعن رقم ١٢٨٠٨ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٥/١٢

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٨٥ – صفحة ٦٠٣ )

المادتان الأولى / ب والثانية من القانون ٨٠ لسنة ٢٠٠٢ بإصدار قانون مكافحة غسل الأموال المعدل . مفادهما ؟ إثبات جريمة مصدر المال غير المشروع بحكم بات . شرط مفترض في جريمة غسل الأموال . معيار كفاية الدلائل على وقوع جريمة المصدر يتنافى ومبدأ الشرعية الجنائية . وجوب تربص المحكمة التي تنظر جريمة غسل الأموال إلى أن يتم الفصل في تلك الجريمة بحكم بات . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر . خطأ في تطبيق القانون . أساس وعلة ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ٥٩٧٣ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٣/٢٥

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٥٧ – صفحة ٤٢٢ )

مناط تحقق جريمتي التربح والإضرار العمدي بالمال العام ؟ المادتين ١١٥ ، ١١٦ مكرراً (أ) من قانون العقوبات . وجوب اشتمال  على الأسباب التي بُني عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ إفراغ  في عبارة عامة معماة أو وضعه في صورة مجهلة . لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . وجوب بناء الأحكام على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . قضاء  بإدانة الطاعنين عن جريمة التربح دون استظهار الأعمال المنوطة بهم وطبيعتها للوقوف على الصلة بين فعل الحصول على الربح وبين أعمال الوظيفة المسندة إلى الطاعنين ودون استظهار الركن المعنوي للجريمة بشقيه العام والخاص والرد على دفاع الطاعنين الجوهري في هذا الخصوص . يعيبه بالقصور والإخلال بحق الدفاع . إغفال  المطعون فيه الرد على دفاع الطاعنين الجوهري بانتفاء ركن الضرر المحقق والاعتماد على افتراضات ومقارنات لا تشكل أساساً سليماً لتحديده والتدليل على قيام هذا الركن . قصور في التسبيب وإخلال بحق الدفاع . أساس وعلة ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب في جريمتي تربح وإضرار عمدي بالمال العام .

الطعن رقم ٥٦٠٠ لسنة ٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٢/٢٧

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . الحد المعاقب على نقله أو إزالته على موجب حكم المادة ٣٥٨ عقوبات . ماهيته ؟ إقامة  قضاءه بالإدانة في جريمة إزالة حد دون إيراد مؤدى التقريرين الفنيين اللذين تساند إليهما وتحديد شخص شاهد الواقعة ومضمون شهادته واستظهار ما إذا كان الحد قد وضع رضاءً أم قضاءً . قصور . أثر ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة إزالة حد .

الطعن رقم ٤٨٢٢ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٢١ – صفحة ٢٠٠ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على الأسباب التي بني عليها وإلَّا كان باطلاً . المراد بالتسبيب المعتبر قانوناً ؟ إثبات الاشتراك بطريق الاستنتاج استناداً إلى القرائن . جائز . حد ذلك ؟ جريمة تسهيل الاستيلاء على مال بغير حق طبقاً للمادة ١١٣ عقوبات . مناط تحققها؟ جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . مناط تحققها ؟ جناية الإضرار العمدي طبقاً للمادة ١١٦ مكرراً عقوبات . أركانها ؟ مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أراضي مملوكة للدولة والتربح والإضرار العمدي والاشتراك فيها .

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

جوب اشتمال  ولو كان صادراً بالبراءة على الأسباب التي بُني عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماه أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . لمحكمة الموضوع القضاء بالبراءة . متى تشككت في صحة إسناد التهمة للمتهم أو كانت الأدلة غير كافية . شرط ذلك ؟ لمحكمة الموضوع وزن أقوال الشهود وتقديرها دون حاجة لإفصاحها عن سبب اطراحها لها . إفصاحها عنه . أثره : وجوب أن يكون السبب سائغاً . لمحكمة النقض مراقبتها في ذلك . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جرائم الاشتراك في القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه ولحكم صادر بالبراءة في جرائم القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه والتسبب خطأ في إلحاق ضرر جسيم بأموال ومصالح جهة العمل .

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

وجوب اشتمال  على الأسباب التي بنى عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ حكم الإدانة . بياناته ؟ وجوب بيان  رابطة السببية في جريمة القتل العمد أو الشروع فيه بين فعل المتهم والوفاة أو الإصابة وإلا كان قاصراً . مثال .

الطعن رقم ١٥٨٤٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/٠٣

كفاية تشكك محكمة الموضوع في صحة إسناد التهمة للمتهم . للقضاء بالبراءة . علة وشرط ذلك ؟ عدم التزام المحكمة في حالة القضاء بالبراءة بالرد على كل دليل من أدلة الثبوت. إغفالها التحدث عنها . مفاده : اطراحها . شرط ذلك ؟ الجدل الموضوعي في تقدير أدلة الدعوى . غير جائز أمام محكمة النقض . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالبراءة في جريمة شروع في تداول مواد خطرة .

الطعن رقم ٣٥٦١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٢/٢٧

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة التربح المنصوص عليها في المادة ١١٥ من قانون العقوبات . مناط تحققها ؟ جريمة التربح من جرائم الخطر الذي يهدد نزاهة الوظيفة العامة . سواء ترتب عليه ضرر أم لا . علة ذلك ؟ جريمة التربح . قيامها بمحاولة الحصول على الربح أو المنفعة ولو لم يتحقق حصوله . تربح الموظف مؤثم على إطلاقه . تظفير غيره بالربح مؤثم . متى حدث بدون حق . شريطة أن يكون من عمل من أعمال الوظيفة . مؤدى ذلك ؟ عدم رسم القانون شكلاً خاصاً لصياغة  . بيان  واقعة الدعوى بما تتوافر به كافة العناصر القانونية للجريمة التي دان الطاعن بها . النعي عليه في هذا الشأن . غير مقبول . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة تربح

الطعن رقم ٨٩٦٩ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٢/٢٠

جريمة التربح وفقاً لمفهوم نص المادة ١١٥ من قانون العقوبات . مناط تحققها ؟ الاشتراك في الجريمة . تمامه : دون مظاهر خارجية أو أعمال مادية محسوسة . يكفى لثبوته اعتقاد المحكمة بحصوله من ظروف الدعوى وملابساتها . إثبات الاشتراك استنادًا إلى القرائن . مناطه ؟ الأحكام الجنائية . وجوب أن تبنى على الجزم واليقين ولا تؤسس على الظن والاحتمال . عدم استظهار  عناصر الاشتراك في الجريمة والأدلة على قيامه . يعيبه . جريمة الحصول للغير بدون حق على ربح أو منفعة من عمل من أعمال الوظيفة . عمدية . قيامها رهن توافر القصد الجنائي فيها بعلم الموظف أن من شأن فعله تحقيق ربح أو منفعة بدون حق واتجاه إرادته إلى إتيانه للحصول عليه . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر وقضاؤه بإدانة الطاعن دون استظهار ذلك القصد . قصور . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة تربح .

الطعن رقم ١٢٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١١/١٨

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ١٢٩ – صفحة ٧٢٤ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . بيان  واقعة الدعوى بما تتوافر به العناصر القانونية للجريمتين اللتين دان الطاعن بهما وإيراده الأدلة السائغة التي استخلص منها الإدانة . النعي عليه بخلاف ذلك . غير مقبول . عدم رسم القانون شكلاً خاصاً لصياغة  . كفاية أن يكون مجموع ما أورده  كافياً في تفهم الواقعة بأركانها وظروفها . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة قتل عمد مع سبق الإصرار.

الطعن رقم ٥٨١٥١ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/١٤

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٨٥ – صفحة ٤٩٩ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . الاختلاس . تمامه ؟ القصد الجنائي في جريمة الاختلاس المنصوص عليها في المادة ١١٢ عقوبات المعدلة بالقانون رقم ٦٩ لسنة ١٩٥٣ . مناط توافره ؟ تحدث  استقلالاً عن توافر القصد الجنائي في جريمة الاختلاس المنصوص عليها في المادة ١١٢ عقوبات . غير لازم . كفاية أن يكون فيما أورده من وقائع وظروف ما يدل على قيامه. مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة اختلاس .

الطعن رقم ٣٣ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/٠٨

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٤٤٥ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . عدم رسم القانون شكلاً أو نمطاً لصياغة  . كفاية أن يكون مجموع ما أورده كافياً في تفهم الواقعة بأركانها وظروفها . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة الشروع في القتل العمد مع سبق الإصرار والترصد .الطعن رقم ٢٩٧١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٧٣ – صفحة ٤٢٢ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود بعبارة بيان الواقعة ؟ جناية الاستيلاء بغير حق على مال عام مما نص عليه في المادة ١١٣ عقوبات . مناط تحققها ؟ تحقق جريمة التزوير في أوراق رسمية أو الاشتراك فيها . شرطه ؟ شروط صحة  بالإدانة في جرائم الاستيلاء وتسهيل الاستيلاء على مال عام والتزوير في محررات رسمية ؟ مثال لتسبيب معيب لادانة الطاعن في جريمتى تسهيل الاستيلاء على مال عام والتزوير في محررات رسمية .

الطعن رقم ٢٤١٢٠ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/٠٣/١٥

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٤٤ – صفحة ٢٨٦ )

جريمة التقليد المنصوص عليها بالمادة ٢٠٦ / ١ عقوبات . مناط تحققها ؟ استخلاص مساهمة الجاني في تقليد إحدى علامات الحكومة . موضوعي . ما دام سائغاً . وجوب بناء الأحكام الجنائية على الجزم واليقين من الواقع الذي يثبته الدليل المعتبر . لا على الظن والاحتمال من الفروض والاعتبارات المجردة . العبرة في جرائم التقليد بأوجه الشبه لا بأوجه الخلاف . إدانة  الطاعن بجريمة تقليد خاتم إحدى الجهات الحكومية تأسيساً على ما بين الخاتمين الصحيح والمقلد من أوجه التباين دون وجوه التشابه بينهما . قصور وفساد في الاستدلال . أثر ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ١٦٥١ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/٠٣/٠٣

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات جنائية . تحديد سن المجنى عليه في جناية الخطف المنصوص عليها في المادة ٢٨٨ عقوبات . ركناً فيها . علة ذلك ؟ للقاضى تحديد سن المتهم بواسطة أهل الخبرة أو بما يراه . متى كان غير محقق بأوراق رسمية . قول  بأن المجنى عليه لم يبلغ سنه ستة عشر سنة كاملة وقت وقوع جريمة الخطف . دون بيان تاريخ ميلاده والأساس الذى استند إليه في تحديد السن . قصور .

الطعن رقم ١٣٣٣٤ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/٠١/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ١٦ – صفحة ١٣٢ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة وأدلة الإدانة . أساس وعلة ذلك ؟ نص المادة الأولى من قرار وزير التجارة الخارجية والصناعة رقم ٧٧٠ لسنة ٢٠٠٥ بإصدار لائحة القواعد المنفذة لأحكام القانون رقم ١١٨ لسنة ١٩٧٥ في شأن الاستيراد والتصدير ونظام إجراءات فحص ورقابة السلع المستوردة والمصدرة . مفاده ؟ خلو  من التدليل على تقديم الطاعن للبيان الجمركي وعدم الإشارة إليه أو استظهار سندات الشحن المستند إليها في علمه بكنه المادة المستوردة أو التدليل على أن تراجعه عن استلام البضاعة بعد علمه بأن وزارتي البيئة والصحة لن توافقا على دخولها البلاد . قصور . علة وأثر ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ٩٨٢٦ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/٠١/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ١٥ – صفحة ١٢٧ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . وجوب ألا يكون  مشوباً بإجمال أو إبهام . متى يكون كذلك ؟ ما يلزم لتسبيب  الصادر بالإدانة في جريمة عرض طفل للبيع ؟ إيراد  المطعون فيه صورتين متناقضتين للواقعة . قصور وتناقض . أثر ذلك : وجوب نقضه والإحالة للطاعنين والمحكوم عليهم عدا المحكوم عليه غيابياً . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة عرض طفل للبيع .

الطعن رقم ٧٦ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١١/٠٧/٢٨

جزاء الرد المنصوص عليه في المادة ١١٨ عقوبات . يدور مع موجبه من بقاء قيمة الأموال التالفة في ذمة المتهمين حتى  عليهم . مثال لحكم صادر بالإدانة من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمتي الإتلاف العمدى لخط من خطوط الاتصالات والشروع في سرقة المهمات المستعملة في مرفق الاتصالات السلكية واللاسلكية ٠

الطعن رقم ٨٣٨٠ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١١/٠٥/٢٣

وجوب اشتمال حكم الإدانة علي بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التي وقعت فيها وأدلة ثبوت وقوعها من المتهم . أساس ذلك سلامة  بالإدانة في جريمة الامتناع عن إبدال سلعة مشوبة بعيب . شرطه نقض  في جريمة من الجرائم الواردة في القانون رقم ١٢٠ لسنة ٢٠٠٨ بإصدار قانون بإنشاء المحاكم الاقتصادية . يوجب تحديد جلسة لنظر الموضوع . أساس ذلك

الطعن رقم ٣٨١٥ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١١/٠٤/١١

حكم الإدانة . بياناته ؟ مادة ٣١٠ إجراءات . عدم بيان  الواقعة ومضمون المحضر الذى عول عليه بطريقة وافية ووجه استدلاله به على ثبوت التهمة. قصور . كون الدعوى صالحة للفصل في موضوعها . يوجب على محكمة النقض نظرها و فيها . أصل البراءة قاعدة أساسية . لا ترخص فيها . أثر ذلك ؟ وجوب أن يكون الدليل مؤدياً إلى ما رتب عليه من نتائج في غير تعسف ولا تناقض . مثال لحكم صادر بالبراءة في موضوع الدعوى من محكمة النقض في جريمة عدم الالتزام بالحصول على معلومات وبيانات دقيقة عن مستخدمي خدمات الاتصالات التى تقدم .

الطعن رقم ٨٢٥٤ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١١/٠٤/٠٢

شرط العقاب على جريمة غسل الأموال وقعت في الداخل أو الخارج. أن يكون معاقباً عليها في كلا القانونين المصري والأجنبي. أساس ذلك؟ المقصود بغسل الأموال في مفهوم المادة ١ / ب من القانون رقم ٨٠ لسنة ٢٠٠٢ بإصدار قانون مكافحة غسل الأموال المعدل؟ الشروط الواجب توافرها لقيام جريمة غسل الأموال؟ حكم الإدانة. بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات. قضاء  بإدانة الطاعن بجريمتي غسل الأموال وإدخال نقد أجنبي إلى البلاد دون استظهار أركانها والتدليل على توافرها. قصور.

الطعن رقم ١١٢٤٨ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١١/٠٢/١٧

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . عدم رسم القانون شكلا خاصا لصياغة  . كفاية أن يكون ما أورده مؤديا إلى تفهم الواقعة بأركانها وظروفها . عدم اشتراط القانون طريقا خاصا لإثبات جريمة غسل الأموال. كفاية أن تقتنع المحكمة بوقوع الفعل المكون لها من أي دليل أو قرينة تقدم إليها. عدم التزام المحكمة التي تنظر الدعوى بأن تتربص فصلا نهائيا في جريمة الحصول غير المشروع على الأموال . حسبها بحث أمر عدم مشروعية الحصول عليها. ظهور فاعل الجريمة الأخيرة أو رفع الدعوى الجنائية قبله غير لازم لصحة معاقبة مرتكب جريمة غسل الأموال . متي ثبت ارتكابه لها وهو عالم بعدم مشروعية الحصول عليها. أساس ذلك . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة غسل الأموال.

الطعن رقم ٤٥٣٧ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١١/٠١/٠٦

وجوب اشتمال حكم الإدانة على الأسباب التي بنى عليه وإلا كان باطلاً . المادة ٣١٠ إجراءات . المراد بالتسبيب المعتبر ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة مجهلة لا يحقق الغرض من استيجاب تسبيب الأحكام. عدم بيان  أركان جريمة الكسب غير المشروع وشروط اعتبار الطاعن ممولاً خاضعاً للضرائب على الثروة المنقولة وطبيعة الجهة التي تعامل معها. قصور.علة ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب في حكم صادر بالإدانة في جريمة كسب غير مشروع.

الطعن رقم ٢٧٩٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/١٢/١٦

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٩١ – صفحة ٧٠٢ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التي وقعت فيها والأدلة التي استخلصت منها المحكمة الإدانة . المادة ٣١٠ إجراءات . علة ذلك ؟ تحدث  استقلالاً عن نية السرقة . ليس شرطاً لصحة  بالإدانة في جريمة السرقة إلا إذا كانت هذه النية محل شك في الواقعة المطروحة . مخالفة  المطعون فيه بإدانة الطاعن بجريمة الشروع في السرقة بالإكراه في الطريق العام هذا النظر . قصور . أثره: وجوب نقضه والإعادة له وللمحكوم عليه الذي لم يقبل طعنه شكلاً . علة ذلك ؟

الطعن رقم ١٦١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤٥٣ )

مثال لحكم صادر بالبراءة من محكمة النقض في جريمة غش عقاقير وأدوية لدى نظرها موضوع الدعوى .

الطعن رقم ١٦١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤٥٣ )

مثال لحكم صادر بالبراءة من محكمة النقض في جريمة التربح لدى نظرها موضوع الدعوى

الطعن رقم ١٦١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤٥٣ )

جريمة الغش في عقد التوريد . عمدية . مناط ثبوتها ؟ انتفاء أركان جريمة الغش في عقد التوريد . أثره : وجوب القضاء ببراءة المتهمين . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ١٦١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤٥٣ )

وجوب اشتمال  بالإدانة على الأسباب التي بني عليها وإلا كان باطلاً . المراد بالتسبيب المعتبر ؟ جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . مناط توافرها ؟ عدم استظهار  المطعون فيه بإدانة الطاعنين بجريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات القصد الجنائي لديهما رغم خلو أدلة الإدانة مما يفيد توافره . قصور وفساد في الاستدلال يوجب نقضه . مثال .

الطعن رقم ١١٢٦٨ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/٠١

مفاد نص المادة ٢٩١ عقوبات المضافة بالقانون رقم ١٢٦ لسنة ٢٠٠٨ ؟ مفاد المادة ١٥١ من الدستور ؟ الموافقة على البروتوكول الاختيارى لاتفاقية الأمم المتحدة بموجب قرار رئيس الجمهورية رقم ١٠٤ لسنة ٢٠٠٢ . المقصود ببيع الأطفال وفقاً للبروتوكول السابق ؟ تجريم بيع أو شراء الطفل أو عرض للبيع بموجب المادة ٢٩١ عقوبات جاء عاماً مجرداً من غرض البيع أو الشراء وساوى بين الفاعل الأصلى والمسهل لها والمحرض عليها ولو لم تقع الجريمة بناء على التسهيل أو التحريض . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . بيان  واقعة الدعوى بما تتوافر به العناصر القانونية لجريمة بيع الأطفال . وإيراده مؤدى الأدلة التى استخلص منها الإدانة . لا قصور . عدم تقيد المحكمة بالوصف الذى تسبغه النيابة العامة على الفعل المسند إلى المتهم . واجبها تمحيص الواقعة بجميع كيوفها وأوصافها وتطبيق نصوص القانون عليها تطبيقاً صحيحاً . لفت نظر الدفاع غير لازم . شرط ذلك ؟ تعييب  استبعاده قصد التبنى . غير مقبول . مثال : سائغ لتوافر أركان جريمة بيع الأطفال .

الطعن رقم ٤٩٧٥ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٦/١٤

قضاء محكمة النقض بنقض  المطعون فيه في جريمة اقتصادية يوجب عليها الفصل في موضوع الدعوى ولوكان الطعن مقام لأول مرة . أساس ذلك ؟ مثال لحكم صادر من محكمة النقض في الموضوع عن جريمة تلقى أموال لدى نظرها الطعن لأول مرة .

الطعن رقم ١٠١٠٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٣/٢١

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٣٦ – صفحة ٢٨٧ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بما يحقق أركان الجريمة وظروفها وأدلتها . المادة ٣١٠ إجراءات. وجوب ألا يكون  مشوباً بإجمال أو إبهام . متى يكون كذلك ؟ الجريمة المنصوص عليها بالمادة ١٢٢ عقوبات . مناط تحققها ؟ العقاب في المادة ١١٢ عقوبات . شرطه ؟ جناية الاستيلاء أو ما في حكمها أو تسهيل ذلك للغير المنصوص عليها في المادة ١١٣ عقوبات . ماهيتها ؟ وجوب بيان  في جريمة الاستيلاء أو ما في حكمها أو تسهيل ذلك للغير صفة المتهم وكونه موظفاً عاماً وكون الوظيفة طوعت له تسهيل استيلاء الغير على المال وكيفية الإجراءات المتخذة بما تتوافر به أركان تلك الجريمة . تحدث  استقلالاً عن توافر القصد الجنائي في جريمة تسهيل الاستيلاء بغير حق على المال العام . غير لازم . شرط ذلك ؟ اختصاص الموظف بالعمل الذي حصل على الربح أو المنفعة من خلاله لنفسه أو لغيره أياً كان نصيبه فيه . ركن أساسي في جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . أثر ذلك ؟ وجوب تعيين  بالإدانة في جرائم تزوير المحررات المحرر المقول بتزويره وبياناته وإلا كان باطلاً . علة ذلك ؟ اختصاص الموظف بالعمل الذي طلب أداؤه أياً كان نصيبه فيه حقيقياً أو مزعوماً أو معتقداً فيه . ركن في جريمة الارتشاء المنصوص عليها بالمادتين ١٠٣،١٠٣ مكرراً عقوبات .

الطعن رقم ٨٨٨٦ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٣/٠٣

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة بما يحقق أركان الجريمة وظروفها وأدلتها وإلا كان قاصراً . المادة ٣١٠ إجراءات . علة ذلك ؟ إدانة  المطعون فيه الطاعن بجريمة السرقة دون بيان كيفية حصوله على المضبوطات والمكان الذي حصل عليها منه أو التعرض لدفاعه باستحالة حصول الواقعة لبتر أصابع يده اليمنى عدا الإبهام بما يعجزه عن حمل المسروقات . قصور وإخلال بحق الدفاع. علة وأثر ذلك ؟

الطعن رقم ٣٢٤٨٦ لسنة ٧١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٦/٠٨

مكتب فنى ( سنة ٦٠ – قاعدة ٣٩ – صفحة ٢٩٢ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجهلة لا يحقق غرض الشارع من إيجاب التسبيب . أثره ؟

الطعن رقم ٧٩٩٩ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٥/١١

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المراد بالتسبيب الذي يحفل به القانون . إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجهلة . أثره ؟ الكسب غير المشروع . ماهيته وصورتاه ؟ المادة الثانية من القانون رقم ٦٢ لسنة ١٩٧٥. الفقرة العاشرة من المادة الأولى من القانون رقم ٦٢ لسنة ١٩٧٥ . مؤداها ؟ مثال لتسبيب معيب في جريمة الكسب غير المشروع .

الطعن رقم ١٨٧١١ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٣/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٦٠ – قاعدة ٢٣ – صفحة ١٧٦ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة الإتلاف العمد لكابلات كهربائية مستعملة في قطارات السكك الحديدية وجريمة الشروع في سرقة الكابلات الكهربائية . جريمتين عمديتين . القصد الجنائي فيهما . مناط تحققه ؟للمحكمة التعويل على التحريات باعتبارها معززة لما ساقته من أدلة . عدم استظهار  لتوافر القصد الجنائي في جريمتي الإتلاف والشروع في السرقة التي دان الطاعن بهما . قصور . مثال .

الطعن رقم ١٨٧١١ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٣/١٢

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود بعبارة بيان الواقعة؟ جريمة الاتلاف العمد لكابلات كهربائية مستعملة في قطارات السكك الحديدية المؤثمة بالمادة ١٦٢ مكرر عقوبات . جريمة عمدية . القصد الجنائي فيها . تحققه ؟ وجوب تحدث  عنه استقلالاً أو يكون ما أورده من وقائع وظروف ما يكفى للدلالة على قيامه . جريمة الشروع في سرقة الكابلات الكهربائية من الجرائم العمدية . القصد الجنائي فيها . تحققه؟ تحدث  عن نية السرقة استقلالاً . ليس شرط لصحته بالإدانة فيها إلا أنه متى كانت محل شك تعين تبيانها صراحة وايراد الدليل على توافرها عدم استظهار  المطعون فيه للقصد الجنائي للجريمتين سالفتى البيان واستناده في تكوين عقيدته على رأى محرر المحضر دون استقلال عقيدته بتحصيلها . قصور. مثال: معيب في عدم استظهار القصد الجنائي في جريمتى الاتلاف العمد والشروع في سرقة كابلات كهربائية مستعملة في قطارات السكك الحديدية .

الطعن رقم ٥٧١٨٥ لسنة ٧٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٣/١٠

مكتب فنى ( سنة ٥٤ – قاعدة ١ – صفحة ٥ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات. الاكتفاء في بيان الواقعة بالإحالة إلى التحقيقات دون إيراد مضمونهاووجه استدلاله بها على ثبوت التهمة بعناصرها القانونية كافة . قصور . مثال لحكم صادر في جريمة تبديد تسبيبه تسبيب معيب .

الطعن رقم ٣٦٥٨٩ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٢/١٢

خلو  من الإشارة لاسم من تلا أمر الإحالة بالجلسة . لا يعيبه . المادة ٣٨٦ إجراءات .

الطعن رقم ١٢٩ لسنة ٦٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٨/٠٣/١٦

مكتب فنى ( سنة ٥٩ – قاعدة ٣١ – صفحة ١٩١ )

الأصل في الزواج الإنجاز . الزواج المعلق على شرط . انعقاده متوقف على نوع الشرط ومدى تحققه في مجلس العقد الذى يتم فيه الإيجاب والقبول . كون الشرط غير محقق الوجود وقت العقد . أثره : عدم انعقاد الزواج . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالبراءة في جرائم تزوير وزنا والاشتراك فيه بصدد الزواج المعلق على شرط .

الطعن رقم ٢٢١٠٧ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٧/٠٣/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٥٨ – قاعدة ٤١ – صفحة ٢٠٥ )

وجوب اشتمال  بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بما يحقق أركان الجريمة وظروفها وأدلة الإدانة ووجه استدلاله بها وسلامة مأخذها . أساس ذلك ؟ وجوب بيان  في جريمة عرض لحوم مذبوحة خارج السلخانة المكان الذي تم فيه الذبح وما إذا كان يوجد به أماكن مخصصة رسمياً للذبح أو السلخ محددة بقرار من وزير الزراعة من عدمه . عدم استظهاره ذلك ووجه استدلاله على عدم صلاحية اللحوم المضبوطة للاستهلاك الآدمي . قصور . القضاء بعدم دستورية نص المادة ٩ من القانون ٤٨ لسنة ١٩٤٨ فيما تضمنته من عدم جواز وقف تنفيذ عقوبة الغرامة . أثره ؟

الطعن رقم ٢٦٢٤ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٧/٠٢/٠٨

مكتب فنى ( سنة ٥٨ – قاعدة ٢٤ – صفحة ١٢٧ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . اكتفاء  المطعون فيه في بيان الدليل بالإشارة إلى قائمة منقولات الزوجية الموقعة من الطاعن دون إيراد مضمونها ووجه استدلاله بها على ثبوت قيام عقد الوديعة بالمعنى المعروف به قانوناً وانتقال حيازة المنقولات إلى الطاعن بصفة أمانة واستظهار ثبوت نية تملكه إياها وحرمان صاحبها منها وتوافر ركن القصد الجنائي في حقه . قصور .

الطعن رقم ١٥٧١٥ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/١١/٢١

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٩٨ – صفحة ٨٩١ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . إدانة الطاعن بجريمتي ذبح حيوان خارج الأماكن المخصصة وعرض لحوم غير صالحة للاستهلاك الآدمي للبيع دون بيان صلة الطاعن باللحوم المضبوطة وما أتاه من أفعال تعد عرضاً لبيع لحوم غير صالحة للاستهلاك الآدمي ومدى علمه بفسادها وتحديد مكان الذبح . قصور . يوجب نقضه .  بعدم دستورية ما نصت عليه المادة ٩ من القانون ٤٨ لسنة ١٩٤١ من عدم جواز وقف تنفيذ العقوبة بالنسبة للغرامة . أصلح للطاعن . أثر ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ١٥٧٢٦ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/١١/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٨٦٣ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ جريمة بيع منتجات عليها علامات مزورة أو مقلدة أو عرضها للبيع أو تداولها أو حيازتها بقصد البيع المنصوص عليها في المادة ٣٣ من القانون ٥٧ لسنة ١٩٣٩ في شأن العلامات والبيانات التجارية المعدلة . مناط تحققها ؟ القصد الجنائي في جريمة بيع منتجات عليها علامات مزورة أو مقلدة أو عرضها للبيع أو تداولها أو حيازتها بقصد البيع . تحققه : رهن إثبات علم الجاني بتقليد العلامة . ضرورة تحدث  عنه استقلالاً . أو أن يكون فيما أورده من وقائع وظروف ما يكفي للدلالة على قيامه . تقليد العلامة التجارية . يقوم على محاكاة تتم بها المشابهة بين الأصل والتقليد مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جرائم تقليد علامة تجارية وحيازة منتجات عليها علامات تجارية مقلدة وبيعها مع العلم بذلك .

الطعن رقم ٩٧٥٥ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/١٠/١٨

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٨٨ – صفحة ٨١٧ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . خلو  من بيان الواقعة ومضمون أقوال الشهود الذين عول عليهم في قضائه بإدانة الطاعن وكيف استدل منها على تسليمه سلاحه المرخص له بإحرازه وحيازته إلى غيره دون أن يرخص له في ذلك . قصور . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة تسليم سلاح مرخص إلى الغير بدون ترخيص .

الطعن رقم ١٠٣٢٣ لسنة ٧٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٤/١٩

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٦٢ – صفحة ٥٩٤ )

مثال لحكم صادر بالبراءة من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة جلب جواهر مخدرة .

الطعن رقم ٦٦١٤٩ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٤/٠٤

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٥٦ – صفحة ٤٩٣ )

عدم تقيد المحكمة بالوصف الذي تسبغه النيابة العامة على الفعل المسند إلى المتهم . واجبها تمحيص الواقعة بجميع كيوفها وأوصافها وتطبيق نصوص القانون عليها تطبيقاً صحيحاً . دون لفت نظر المتهمين . أساس وعلة وشرط ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ١١٥٤٥ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٣/٠١

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٤٠ – صفحة ٣٧٣ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . بيان  واقعة الدعوى بما تتوافر به كافة العناصر القانونية للجريمة التي دان الطاعن بها . لاعيب . عدم رسم القانون شكلاً خاصاً لصياغة  . كفاية أن يكون مجموع ما أورده مؤدياً إلى تفهم الواقعة بأركانها وظروفها . النعي على  في هذا الشأن . غير مقبول . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة شروع في سرقة بالإكراه .

الطعن رقم ٣٥٠ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٢/٢١

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٣٢ – صفحة ٢٩٦ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التي وقعت فيها والأدلة التي استخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها من المتهم وإيراد مؤداها وأن يشير إلى نص القانون الذي حكم بموجبه . مناط قيام جريمة إخفاء مجرم أن يكون المتهم عالماً أن من أخفاه فر بعد القبض عليه أو متهماً في جناية أو جنحة أو صدر أمر بالقبض عليه . وجوب تحدث  عن ذلك . عدم بيان  واقعة الدعوى وإغفاله نص القانون الذي عاقب المتهم بموجبه . قصور . يبطله . إشارته إلى مواد الاتهام بالديباجة . لا يعصمه من ذلك . ما دام لم يفصح عن أخذه بها . مثال .

الطعن رقم ٣٤٢ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٢/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٣١ – صفحة ٢٩٢ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . عدم بيان  واقعة الدعوى ومضمون محضر الضبط الذي عول عليه في إدانة الطاعن وكيفية استدلاله منه على مسئوليته عن عرض الأغذية المغشوشة ونوع السلعة وما أتاه من أفعال يعدها القانون عرضاً للبيع مع علمه بذلك . قصور . القضاء بعدم دستورية نص المادة التاسعة من القانون ٤٨ لسنة ١٩٤١ بقمع الغش والتدليس من عدم جواز وقف تنفيذ عقوبة الغرامة في جريمة عرض أغذية مغشوشة . أصلح للطاعن . مثال .

الطعن رقم ٥٢٠٧١ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠١/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ١٦ – صفحة ١٣٥ )

الأحكام الجنائية . وجوب أن تبنى على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . عدم بيان  الوقائع والأفعال التي قارفها كل من الطاعنين واستظهار اشتراكهم مع المحكوم عليه الخامس على فعل التسهيل وعناصره وطريقته والأدلة على قيامه والدليل على اتحاد نيتهم على ارتكاب الفعل المتفق عليه كطريق من طرق الاشتراك ودون بيان الاختصاص الوظيفي لكل منهم وكيف طوعت له الوظيفة تسهيل استيلاء الغير على المال العام رغم تعدد الوقائع المثبتة في  . قصور . عدم امتداد أثر الطعن للمحكوم عليه غيابيا . مثال .

الطعن رقم ٢٣١٨٢ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠١/٠٤

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٥ – صفحة ٥٤ )

المادتان ٥٤ من قانون المحاماة , ١٣٣ عقوبات . مفادهما ؟ جريمة الإهانة المنصوص عليها في المادة ٥٤ من قانون المحاماة . يشترط لتوافرها أن تقع الإهانة على المحامي أثناء قيامه بأعمال مهنته أو بسببها . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . عدم بيان  المطعون فيه صفة المجني عليه في جريمة الإهانة وعلاقتها بتلك الصفة وصلة الاعتداء بمهنته وما إذا كان أثناء تأديته وظيفته أو بسببها . قصور .

الطعن رقم ٥٠٦١٤ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/١٢/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ١٠٥ – صفحة ٦٩١ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . بيان  واقعة الدعوى بما تتوافر به كافة العناصر القانونية للجريمة التى دان الطاعن بها وإيراده مؤدى أدلة الثبوت في بيان واف . النعى عليه في هذا الشأن . غير مقبول . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة رشوة .

الطعن رقم ١٨٩٥٢ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/١٠/١٨

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٧٥ – صفحة ٤٩٦ )

قضاء المحكمة المدنية برد وبطلان سند لتزويره. يوجب على المحكمة الجنائية إذا ما رفعت دعوى التزوير إليها أن تبحث جميع الأدلة التي تبني عليها عقيدتها في الدعوى. اكتفائها بسرد وقائع الدعوى المدنية دون أن تتحرى بنفسها أوجه الإدانة . قصور . الأحكام الصادرة من المحاكم المدنية ليس لها قوة الشئ المحكوم به أمام المحاكم الجنائية فيما يتعلق بوقوع الجريمة ونسبتها إلى فاعلها . أساس ذلك ؟ اختصاص المحكمة الجنائية بالفصل في جميع المسائل التي يتوقف عليها  في الدعوى الجنائية . مالم ينص القانون على خلاف ذلك . عدم تقيدها بأي حكم صادر من أي جهة أخرى مهما كانت . أساس ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة تزوير أوراق عرفية .

الطعن رقم ١٠٩٤ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/٠٦/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٥٩ – صفحة ٣٩٢ )

حكم الإدانة .بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود ببيان الواقعة . أن يثبت القاضى كل الأفعال التى تتكون منها أركان الجريمة . مناط تحقق جريمة ممارسة الدعارة ؟ تحقق ثبوت الاعتياد على الدعارة . موضوعى . ما دام سائغاً . ضبط الطاعنة أثناء دخولها إحدى غرف الفندق الذى ينزل فيه أحد الأجانب واعترافها والمتهمة الأخرى في محضر الضبط باعتيادها على ممارسة الدعارة مع الرجال دون تمييز لقاء أجر . غير كاف لإثبات توافر ركن الاعتياد علي ممارسة الدعارة . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر . قصور .

الطعن رقم ١١٢٢٦ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/٠٥/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٥٣ – صفحة ٣٣٧ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . ما يشترط لتحقق جريمة البلاغ الكاذب ؟ إغفال  الصادر بالإدانة في جريمة البلاغ الكاذب بيان واقعة الدعوى وعدم استظهاره أركان تلك الجريمة والتدليل على توافرها في حق الطاعنة والزامها بالتعويض دون الإحاطة بأركان المسئولية المدنية . قصور . مثال

الطعن رقم ٧١٩٣ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/٠٤/٠٦

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات. اختلاف العقوبة المقررة على مخالفة أحكام القانون رقم ٤٥٣ لسنة ١٩٥٤ المعدل والقرارات المنفذة له عن المقررة على مخالفة أحكام القانون رقم ٣٧١ لسنة ١٩٥٦ المعدل . تعريف العلامة التجارية وفقاً لمفهوم نص المادة الأولى من القانون رقم ٥٧ لسنة ١٩٣٩ ؟ تسجيل العلامة التجارية . دليل ملكيتها ومناط الحماية القانونية عليها . عدم جواز المنازعة في ملكية العلامة التجارية . إذا استعملها من قام بتسجيلها بصفة مستمرة خمس سنوات من تاريخ التسجيل . دون أن ترفع عليه بشأنها دعوي حكم بصحتها . أساس ذلك ؟ تسجيل العلامة التجارية . ركن من أركان جريمة تزويرها أو تقليدها . المقصود بالتزوير أو التقليد . هو المحاكاة التى تدعو إلى تضليل الجمهور لما بين العلامتين الصحيحة والمزورة أو المقلدة من أوجه التشابه . خلو  من بيان الواقعة والتدليل على ثبوتها ونوع المحل المنسوب للطاعن إدارته بدون ترخيص ونوع العلامة التجارية المقلدة وما إذا كانت العلامة التي تم تقليدها قد سجلت وما بينها وبين العلامة المقلدة من وجوه التشابه . قصور . مثال .

الطعن رقم ٣٣٥٨ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/٠٣/١٠

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٣٠ – صفحة ٢٠٣ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . خلو  من بيان واقعة الدعوى والاكتفاء في بيان الدليل بالإحالة إلى محضر الضبط دون بيان مضمونه . قصور . جريمة تناول مواد كحولية في الأماكن العامة . مناط توافرها ؟ المكان العام : هو الذى يرتاده الجمهور دون تمييز . إدانة الطاعن بجريمة تناول مواد كحولية في الطريق العام دون التدليل على توافر هذا الظرف وبيان طبيعة المكان الذى حدثت به . قصور . مثال .

الطعن رقم ١٨٧٩١ لسنة ٦٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/٠٣/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٢٥ – صفحة ١٧٦ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . عدم رسم القانون شكلاً معيناً لصياغة  . كفاية أن يكون مجموع ما أورده مؤدياً إلى تفهم الواقعة بأركانها وظروفها . النعي عليه بالقصور في هذا الشأن . غير مقبول . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالادانة في جريمة ضرب أفضى إلى موت .

الطعن رقم ٢١٨٢٠ لسنة ٧٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٤/٠٦/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٥٥ – قاعدة ٨٢ – صفحة ٥٩٠ )

بيانات حكم الإدانة ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . إغفال  المطعون فيه بيان صلة الطاعن بالعينة المضبوطة وما أتاه من أفعال يعدها القانون عرضاً لبيع أغذية مغشوشة . قصور . لا يكفي لإدانة الطاعن في جريمة عرض أغذية مغشوشة للبيع أن يثبت أن الغذاء عرض في محله . وجوب ثبوت ارتكابه فعل الغش أو أن يكون قد عرض الغذاء مع علمه بغشه وفساده .

الطعن رقم ١٥٧٢٥ لسنة ٦٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٤/٠٤/٠٤

مكتب فنى ( سنة ٥٥ – قاعدة ٤٤ – صفحة ٣٤٧ )

المادة ٣١٠ إجراءات . مفادها ؟ اكتفاء  الابتدائي المؤيد لأسبابه ب المطعون فيه في بيان الواقعة بالإحالة على أقوال المجني عليه وورقة الشيك دون أن يورد مضمون أي منهما ومؤداه ووجه استدلاله بهما على ثبوت التهمة بعناصرها القانونية وإغفاله بحث أمر الرصيد من حيث الوجود وكفايته وقابليته للصرف . قصور .

الطعن رقم ١٢٠٨٩ لسنة ٦٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٣/١٢/٠١

مكتب فنى ( سنة ٥٤ – قاعدة ١٥٤ – صفحة ١١٣٠ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ م ٣١٠ إجراءات . مجرد الحيازة المادية للكسب أو مواد العلف الخام التى يحددها وزير الزراعة . غير مؤثم . وجوب ثبوت أن الحيازة كانت بقصد الاتجار أو البيع أوطرحها للبيع فعلاً للحكم بالإدانة . المادة ١١٣ من القانون ٥٣ لسنة ١٩٦٦ . إغفال  بيان الدليل على توافر ركن الاتجار في الأعلاف بدون ترخيص ووجه استدلاله به وأدلة الثبوت التى أقام عليها قضاءه وبيانها . قصور .

الطعن رقم ٣٢٨٦ لسنة ٦٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٣/١٠/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٥٤ – قاعدة ١٣٦ – صفحة ١٠٠٦ )

بيانات حكم الإدانة . المادة ٣١٠ إجراءات جنائية . جريمة الامتناع عن تحرير عقد إيجار . توجب ثبوت صفة المؤجر في حق الطاعن وأن يستظهر  ثبوت العلاقة الإيجارية بين الطرفين . حيازة العين بذاتها لا تكفى لتوافر تلك العلاقة . قول  بقيام الشاكى بالوفاء بالقيمة الإيجارية للعين دون أن يورد سنده في ذلك . قصور. مثال .

الطعن رقم ٢٣٣٨٠ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٣/٠٥/٢٥

مكتب فنى ( سنة ٥٤ – قاعدة ٨٦ – صفحة ٦٨٧ )

اكتفاء  في دعوي تزوير سند . قُضي مدنيا برده و بطلانه . بسرد وقائع الدعوى المدنية و الإجراءات امامها دون التحري عن أوجه الإدانة . قصور .

الطعن رقم ١٥٢٣٠ لسنة ٦٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٢/١٠/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٥٣ – قاعدة ١٦٥ – صفحة ٩٩٤ )

حكم الإدانة بياناته المادة ٣١٠ إجراءات خلو  من بيان الواقعة وأدلة الثبوت التي أقام عليها قضاؤه قصور.

الطعن رقم ٦١٧٨ لسنة ٦٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٢/١٠/١٩

مكتب فنى ( سنة ٥٣ – قاعدة ١٦٢ – صفحة ٩٧٦ )

حكم الإدانة بياناته؟ جريمة النصب المنصوص عليها بالمادة ٣٣٦ عقوبات مناط تحققها الطرق الاحتيالية في جريمة النصب ماهيتها؟ إدانة الطاعن في جريمة النصب استنادا إلى محضر الضبط دون بيان الطرق الاحتيالية التي استخدمها والصلة بينها وبين تسليم المجني عليه المال موضوع الاتهام قصور.

الطعن رقم ٨٠٤ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٢/٠٤/١٦

مكتب فنى ( سنة ٥٣ – قاعدة ١٠٤ – صفحة ٦٣٠ )

حكم الإدانة بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . عدم بيان  ما إذا كانت العلامة مسجلة في جريمة تزويرها قصور

الطعن رقم ٣٤٤١٣ لسنة ٧١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٢/٠٤/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٥٣ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٥٨١ )

بيانات حكم الإدانة المادة ٣١٠ إجراءات.

الطعن رقم ٣٨٨ لسنة ٦٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٢/٠٣/٢١

مكتب فنى ( سنة ٥٣ – قاعدة ٨٢ – صفحة ٥١٠ )

حكم الإدانة. بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات. إغفال  المطعون فيه في جريمة تركيب عقاقير طبية بيان واقعة الدعوى وأدلة الإدانة وعدم إحالته إلى أسباب  المستأنف. قصور.

الطعن رقم ١١٦٤٢ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/١٠/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ١٤٦ – صفحة ٧٧٩ )

حكم الإدانة. بياناته? المادة ٣١٠ إجراءات. عرض الغذاء المغشوش في محل الطاعن . غير كاف لإدانته في جريمة عرض أغذية مغشوشة للبيع. وجوب أن يثبت  ارتكابه فعل الغش أو علمه بأن الغذاء المعروض مغشوشا. إغفال  صلة الطاعن بالعينة وما أتاه من أفعال يعدها القانون عرضا لبيع غذاء مغشوش ووجه ما نقله عن تقرير التحليل من أن العينة مغشوشة. قصور.

الطعن رقم ٢٣٩٩٤ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/١٠/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ١٣٢ – صفحة ٧٠٧ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات. الامتناع عن تسليم اللوحات المعدنية لإدارة المرور. تتحقق به جريمة التبديد . المادة ١٥ من القانون ٦٦ لسنة ١٩٧٣. خلو  من بيان واقعة الدعوى واستظهار سبب عدم رد اللوحات إلى إدارة المرور وما إذا كان ذلك مصحوبا بنية اختلاسها.قصور.

الطعن رقم ١٦٣٩٦ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/٠٧/٠٥

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ١١٠ – صفحة ٦١٦ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . الصيد بالمواد الضارة أو السامة أو المخدرة أو المميتة للأحياء المائية أو المفرقعات أو الحواجز أو اللبش والزلاليق غير جائز. مناط التأثيم في جريمة استعمال آلات رفع المياه مقصور على حيازتها أو استعمالها داخل أو على شاطئ البحيرات. المادة ١٣ من القانون ١٢٤ لسنة ١٩٨٣. عدم بيان  للمكان الذي ضبطت به آلة رفع المياه وطريقة الصيد الممنوعة وإغفاله الإشارة إلى التهم الأخرى المسندة للطاعنين ومؤدى أدلة الثبوت. قصور.

الطعن رقم ٨٤٠٩ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/٠٦/١٣

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ١٠٦ – صفحة ٥٩٠ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة التعدي على ارض مملوكة للدولة. مناط توافرها ؟ المادة ١ / ٣٧٢ مكرراً عقوبات . خلو  كلية من بيان واقعة الدعوى واقتصاره في بيان الدليل بالإحالة إلى محضر الضبط دون بيان فحواه واستظهار كنه الأرض محل الواقعة وماهية الأفعال التي قارفها الطاعن . يعيبه.

الطعن رقم ١٨٩٦٧ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/٠٥/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ٩٢ – صفحة ٥٢٠ )

جريمة فك الأختام. مناط تحققها ؟ المادة ١٤٧ عقوبات. حكم الإدانة. بياناته؟ المادة ٣١٠ إجراءات. إغفال  بيان الواقعة وأدلة الثبوت التي يقوم عليها قضاءه ومؤدى كل منها وعدم استظهاره أن الأختام محل الاتهام كانت موضوعة على محل الطاعن وبأمر من إحدى جهات الحكومة أو إحدى المحاكم. قصور.

الطعن رقم ١٣٦٤٩ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/٠٤/٢٩

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ٧٩ – صفحة ٤٦٢ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . وجوب إشتمال حكم الإدانة في جريمة إهانة الموظف على بيان ألفاظ الإهانة . خلو  من بيان واقعة الدعوى وأدلة الثبوت واكتفاؤه في بيان الدليل بالإحالة إلى محضر الضبط دون بيان العبارات التي عدها إهانة. قصور.

الطعن رقم ٤١٦٢ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/٠٤/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ٧٣ – صفحة ٤٣٨ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . الحد المعاقب على نقله أو إزالته طبقا للمادة ٣٥٨ عقوبات. ماهيته ؟ إستناد حكم الإدانة في جريمة إزالة حد إلى معاينة الجمعية الزراعية دون أن يستظهر ما إذا كان الحد تم وضعه تنفيذا لحكم قضائي أو برضاء الطرفين . قصور .

الطعن رقم ٢٧٤٩٩ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/٠٣/١٧

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ٥٦ – صفحة ٣٣٩ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . مناط المسئولية في جريمة إقامة مصانع أو قمائن طوب أن تكون الأرض المقام عليها المصنع أو القمينة من الأراضي الزراعية . أساس ذلك ؟ خلو  من بيان الواقعة وظروفها واكتفاؤه في بيان الدليل بالإحالة إلى محضر الضبط دون إيراد مضمونه وعدم استظهار طبيعة الأرض . قصور . القضاء بعدم دستورية الفقرة الأولى من المادة ١٥٧ من قانون الزراعة رقم ٥٣ لسنة ١٩٦ يعد أصلح للمتهم . علة ذلك ؟

الطعن رقم ٢٢٤١٦ لسنة ٧٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/٠٢/١٩

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ٤٥ – صفحة ٢٩٢ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . مثال لتسبيب سائغ لحكم بالإدانة في جريمة رشوة .

الطعن رقم ٦٥٦٧ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٠/٠٥/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٥١ – قاعدة ٩٢ – صفحة ٤٨٨ )

القضاء بالإدانة في جريمة فك الأختام. يستوجب بيان أن الأختام التي صار فكها موضوعه بناء على أمر صادر من إحدى جهات الحكومة أو إحدى المحاكم بيانات حكم الإدانة المادة ٣١٠ إجراءات عدم بيان  أن الأختام التي قام الطاعن بفكها موضوعه بأمر من إحدى جهات الحكومة أو إحدى المحاكم قصور

الطعن رقم ٤٣١٢ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٩/٠٤/٠١

مكتب فنى ( سنة ٥٠ – قاعدة ٤٣ – صفحة ١٨٨ )

حكم الإدانة. بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . سلامة حكم الإدانة في جريمة إخفاء الأشياء المتحصلة من جريمة سرقة . وجوب بيان فوق اتصال المتهم بالمال المسروق أنه يعلم علم اليقين أن المال متحصل من جريمة سرقة وأن تكون الوقائع كما أثبتها  تفيد ذلك . عدم تحدث  المطعون فيه عن علم الطاعن بأن المنقولات متحصلة من جريمة سرقة وعدم استظهار توافر هذا الركن وخلوه من بيان الواقعة والاكتفاء في بيان الدليل بالإحالة إلى الأوراق دون إيراد مضمونها ووجه استدلاله بها على ثبوت التهمة بعناصرها القانونية كافة . قصور . مثال .

الطعن رقم ٢٣٩٦ لسنة ٦٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٨/١١/٠١

مكتب فنى ( سنة ٤٩ – قاعدة ١٦١ – صفحة ١١٦٩ )

حكم الإدانة . بياناته . المادة ٣١٠ إجراءات . مثال لتسبيب معيب لحكم الإدانة في جريمة شروع في سرقة . مؤدي نص المادة ١٢١ من قانون الطفل رقم ١٢ لسنة ١٩٩٦ ومفاده . نقض  المطعون فيه بعد صدور قانون الطفل . أثره : وجوب أن تكون الإعادة لمحكمة الأحداث الاستئنافية .

الطعن رقم ٢١٩٦٦ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٨/١٠/١٤

مكتب فنى ( سنة ٤٩ – قاعدة ١٤٦ – صفحة ١٠٩٠ )

جريمة اختلاس الأشياء المحجوزة . تحققها : بعدم تقديم تلك الأشياء ممن في عهدته للمكلف ببيعها بقصد عرقلة التنفيذ . تعمد المتهم الغياب في اليوم المحدد للبيع عن محل الحجز حتى لا يجده المحضر . يوفر في حقه أركان الجريمة المسندة إليه . مثال لحكم موضوعي صادر من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة تبديد محجوزات .

الطعن رقم ١٣٣١٦ لسنة ٦٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٨/٠٤/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٤٩ – قاعدة ٧٧ – صفحة ٥٩٦ )

مثال لحكم صادر بالبراءة ورفض الدعوى المدنية من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة دخول عقار بقصد منع حيازته بالقوة .

الطعن رقم ١٢٥٥١ لسنة ٦٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٨/٠٣/١٢

مكتب فنى ( سنة ٤٩ – قاعدة ٥٦ – صفحة ٤٤٤ )

وجوب بيان  المطعون فيه الواقعة المستوجبة للعقوبة والأدلة على وقوعها وأركان الجريمة بإسنادها إلى مقارفها مدلولاً عليها بما يثبتها في حقه. المادة ٣١٠ إجراءات جنائية. دفاع الطاعن أن سبب التوقف عن العمل خارج عن إرادته وهو اعتقاله. جوهرى. وجوب إيراد المحكمة له والرد عليه. إغفال ذلك. قصور يوجب نقض  للتهمتين: ولو كانت التهمة الثانية مخالفة. أساس ذلك؟

الطعن رقم ٩٦٣٤ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٦/١٠/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٤٧ – قاعدة ١٣٤ – صفحة ٩٣٩ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ جريمة إتلاف الأشجار المؤثمة بالمادة ٣٦٧ عقوبات . متى يتحقق القصد الجنائي فيها ؟ وجوب تحدث  عنه استقلالا أو يكون فيما أورده من وقائع وظروف ما يكفى للدلالة على قيامه . إغفال  المطعون فيه استظهار القصد الجنائي في هذه الجريمة وكانت مدونات  لا تفيد بذاتها أن الطاعنين تعمدا إتلاف الأشجار موضوع الاتهام . قصور . مثال لتسبيب معيب لحكم بالإدانة في جريمة إتلاف عمدى

الطعن رقم ١٢٤٠٧ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٦/٠٥/٢١

مكتب فنى ( سنة ٤٧ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٦٦٧ )

وجوب اشتمال  بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التى وقعت فيها والأدلة التى استخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها . المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة اغتصاب سند مثبت لدين بالقوة . تحدث  استقلالاً عن توافر القصد الجنائي فيها . غير لازم . كفاية أن يكون ما أورده يدل على قيامه . مثال

الطعن رقم ٦٧٦٥ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٦/٠٣/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٤٧ – قاعدة ٥٧ – صفحة ٤٠٤ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المقصود من عبارة ” بيان الواقعة ” الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماه أو وضعه في صورة مجهلة لا يحقق غرض الشارع من إستيجاب تسبيب الأحكام . عدم بيان  المطعون فيه الوقائع والأفعال التى قارفها كل من المحكوم عليهما واستظهار اتفاقهما على فعل الاستيلاء وفعل التسهيل وقصد المحكوم عليه الثانى منه . قصور . اقتراف الموظف العام فعل تسهيل الاستيلاء للحصول على جزء من المال يجعله فاعلاً أصلياً في جناية الإستيلاء على مال عام بغير حق . مثال لتسبيب معيب لقضاء بالإدانة لجريمة تسهيل الاستيلاء على المال العام

الطعن رقم ١٥٩٤٣ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٥/١١/١٦

مكتب فنى ( سنة ٤٦ – قاعدة ١٨١ – صفحة ١٢٠٣ )

حكم الادانة . وجوب إشتماله على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بما تتحقق به أركان الجريمة وأدلة الثبوت . المادة ٣١٠ إجراءات . مثال لتسبيب سائغ لحكم بالإدانة في جريمة رشوة .

الطعن رقم ٢١٠٣٥ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٥/٠٩/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٤٦ – قاعدة ١٤٨ – صفحة ٩٦٢ )

وجوب إشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة وظروفها وأدلة الثبوت فيها . المادة ٣١٠ إجراءات ؟ مثال في جريمة تزوير .

الطعن رقم ٢٩٦٤٦ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٥/٠٥/٠٤

مكتب فنى ( سنة ٤٦ – قاعدة ١٢٢ – صفحة ٨١٤ )

حكم الإدانة . بياناته . المادة ٣١٠ إجراءات . إغفال حكم الإدانة في جريمة تزوير علامة تجارية إستظهار ما إذا كانت العلامة المؤثم تزويرها قد سجلت وما بينها وبين العلامة المزورة من وجوه التشابه . قصور .

الطعن رقم ٣٠٢٠١ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٥/٠٢/١٩

مكتب فنى ( سنة ٤٦ – قاعدة ٥٩ – صفحة ٣٩٣ )

الركن المادى في جريمة إقامة بناء بغير ترخيص . هو إنشاء البناء أو إجراء العمل . وجوب استظهار  هذا الركن وإلا كان قاصر البيان . مثال : لتسبيب معيب لحكم بالإدانة في جريمة إقامة بناء بغير ترخيص .

الطعن رقم ٢٦٧٣٠ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٥/٠٢/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٤٦ – قاعدة ٤٢ – صفحة ٢٩٥ )

مثال . لحكم بالإدانة في جريمة إقامة بناء على أرض زراعية. صادر من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى .

الطعن رقم ٢٢٢٧٧ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٤/١١/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٤٥ – قاعدة ١٦١ – صفحة ١٠٣٠ )

وجوب أن يكون الجاني في جريمة المادة ٣٧٠ عقوبات من غير حائزى المكان أو المشاركين في حيازته . مؤداه : خروج المنازعات المدنية بين حائزى المكان الواحد أو المشاركين فيه عن نطاق تطبيق المادة المذكورة إذا توافرت لكل منهم شروط الحيازة الجديرة بالحماية . بيانات حكم الادانة . المادة ٣١٠ إجراءات .

الطعن رقم ٢٥٩٤٧ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٤/٠٣/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٤٥ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤١٢ )

حكم الإدانة . بياناته؟ المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة النصب المنصوص عليها بالمادة ٣٣٦ عقوبات . مناط تحققها ؟ مناط تحقق الطرق الإحتيالية في النصب ؟

الطعن رقم ٢٠٤٣١ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٤/٠١/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٤٥ – قاعدة ٢٤ – صفحة ١٦١ )

بيانات حكم الادانة؟ المادة ٣١٠ إجراءات . شرط قيام جريمة القذف المؤثمة بالمادة ٣٠٢ عقوبات : اسناد واقعة معينة لو صحت لأوجبت عقاب من اسندت إليه أو احتقاره وحصول الاسناد باحدى طرق العلانية المنصوص عليها بالمادة ١٧١عقوبات وتوافر القصد الجنائي . إدانة الطاعنين بجريمة القذف دون أن يعنى  باستظهار أركان تلك الجريمة كما هى معروفة به في القانون وتوافرها في حقها . قصور .

الطعن رقم ٢٥٧٢٨ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٣/١٢/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٤٤ – قاعدة ١٩٠ – صفحة ١٢٥٢ )

حكم الإدانة . وجوب إشتماله على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة و الظروف التى وقعت فيها و الأدلة التى إستخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها من المتهم . المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة النصب المنصوص عليها بالمادة ٣٣٦ عقوبات . مناط تحققها . الطرق الإحتيالية في جريمة النصب . ما يلزم لتوافرها . إدانة الطاعن في جريمة النصب . إستناداً إلى محضر الضبط دون بيان مضمونه والطرق الإحتيالية التى إستخدمها والصلة بينها وبين تسليم المجنى عليه المال موضوع الإتهام . قصور .

الطعن رقم ٦١٤٠ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٣/٠١/٢١

مكتب فنى ( سنة ٤٤ – قاعدة ١٤ – صفحة ١٣٩ )

بيانات حكم الادانة . المادة ٣١٠ إجراءات . توافر القصد الجنائي في الجريمة المنصوص عليها في المادة ١١٣ مكرراً / ١ عقوبات . شرطه : إضافة المختلس للمال المعهود إليه لملكه بنية إضاعته على مالكه . اتخاذ  من مجرد وجود عجز دليلاً على توافر جريمة الاختلاس دون أن يدلل على توافر القصد الجنائي في حق الطاعن . قصور . نقض  في تهمة يوجب نقضه لما ارتبط بها من تهم أخرى .

الطعن رقم ١٨٢١٠ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٣/٠١/١٩

مكتب فنى ( سنة ٤٤ – قاعدة ١٠ – صفحة ١٠٤ )

بالادانة : وجوب اشتمال حكم الادانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التى وقعت فيها والادلة الى استخلصت منها المحكمة الادانة . المادة ٣١٠ إجراءات .الصيد بالمواد الضارة او السامة او المخدرة او المميته للاحياء المائية او بالمفرقعات او الحواجز او اللبش والزلاليق . غير جائز . مناط التاثيم في جريمة استعمال الات رفع المياه . مقصور على حيازتها او استعمالها داخل اوعلى شاطىء البحيرات. المادة ١٣ ق ١٢٤ لسنة ١٩٨٣ .عدم بيان  للمكان التى ضبطت بها الة رفع المياه . قصور .

الطعن رقم ١٩٦٣٣ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٢/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٤٣ – قاعدة ١٨٨ – صفحة ١٢١٢ )

الحد المعاقب على نقله او ازالته طبثق للمادة ٣٥٨ عقوبات . ماهيته ؟ بيانات حكم الادانة ؟ المادة ٣١٠ إجراءات. اكتفاء حكم الادانة في جريمة ازالة حد بالاحالة الى محضر ضبط الواقعة مضموننه ووجه استدلاله به وعدم استظهاره ما اذا كان الحد محل الجريمة قد تم . تنفيذا لحكم قضائى او ان الطاعن قدارتضاء . قصور . القصور له الصدارة على وجوه الطعن المتعلقة بمخالفة القانون .

الطعن رقم ١٢٧٧٠ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩١/٠٤/٠٤

مكتب فنى ( سنة ٤٢ – قاعدة ٨٧ – صفحة ٥٩٨ )

وجوب أشتمال حكم الادانه علي بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة وأدلة الادانة . جريمة خلو الرجل وفق المادة ١٩٧٧ . تحققها . شرطة:توافر صفة المؤجر ومناسبة تحرير عقد الايجار . اكتفاء  بأثبات تقاضي الطاعن مبلغا من النقود دون بيان سبب تقاضيه ومناسبة ذلك وتعويله علي أدلة دون بيان مؤداها . قصور

الطعن رقم ١٠٨٧٣ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩١/٠١/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٤٢ – قاعدة ١٨ – صفحة ١٥٥ )

وجوب أشتمال حكم الادانة على بيان الواقعة والظروف التى وقعت فيها .والادلة التى استخلصت منها المحكمة الادانة . المادة . ٣١ إجراءات . ترك الارض غير منزرعة لمدة سنه من تاريخ أخر زراعة توافر مقومات صلاحيتها للزاهة أو إرتكاب أى فعل أو الامتناع عن أى عمل شأنه تبوير الأرض الزراعية . محظور . الحظر يشمل المالك أو نائبه أو المستأجر أو الحائز . أساس ذلك ؟ ثبوت أن المخالف هو المالك أ نائبه . ما يجب أن يتضمنه  في تلك الحالة ؟ لا يجوز  بوقف تنفيذ العقوبة . المادة ١٥١ ق ٥٣ لسنة ١٩٦٦ مثال لحكم بالادانة في جريمة تبوير خلا من بيان صفة المخالف .

الطعن رقم ٨٤٩٢ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٠/١١/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٤١ – قاعدة ١٨٨ – صفحة ١٠٤٦ )

ثبوت كذب الواقعة المبلغ عنها . ركن من أركان جريمة البلاغ الكاذب . ما يلزم اثباته في  الصادر بالادانة في جريمة البلاغ الكاذب ؟ مثال لحكم صادر بالبراءة من محكمة النقض في جريمة بلاغ كاذب.

الطعن رقم ٩٠٤١ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٠/٠٢/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٤١ – قاعدة ٦٣ – صفحة ٣٩٢ )

الطرق العامة . أنواعها ونطاق الأراضى المحملة لخدمتها ؟ المواد ١ ، ١٠ ، ١٢ من القانون ٨٤ لسنة ١٩٦٨ . اقامة أية منشآت على جانبى الطرق السريعة والرئيسية والاقليمية للمسافة المحددة بالقانون . محظور مطلقا . اقامة تلك المنشآت لمسافة توازى مثل الواقعة في نطاق الحظر المطلق . شرطه ؟ اقامة أية منشآت خارج نطاق الحظر المطلق . غير مؤثم . اغفال حكم الادانة في جريمة اقامة بناء على جانبى الطريق استظهار نوع الطريق الذى أقيم البناء على جانبه والمسافة التى أقيم عليها . قصور.

الطعن رقم ٤٦٢٢ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٩/١١/٣٠

مكتب فنى ( سنة ٤٠ – قاعدة ١٧٩ – صفحة ١١٠٨ )

ما يتطلبه القانون في  بالادانة في جريمة فك الاختام المؤثمة بالمادة ٤٧ عقوبات . بيانات حكم الادانة ? المادة ٣١٠ إجراءات . مثال .

الطعن رقم ٢٦٤٠ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٩/١١/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٤٠ – قاعدة ١٧٢ – صفحة ١٠٧٨ )

جريمة خلو الرجل . مناط تحققها ? بيانات حكم الإدانة ؟ المادة ٣١٠ إجراءات ؟ خلو  من استظهار واقعة الدعوى بما تتوافر به عناصر الجريمة على صورة من الصور التى يؤثمها القانون رقم ٤٩ لسنة ١٩٧٧ ومن ايراد الأدلة المثبتة للواقعة المؤثمة . قصور .

 االطعن رقم ٤١٨٥ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٩/١١/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٤٠ – قاعدة ١٤٢ – صفحة ٨٦١ )

وجوب اشتمال حكم الادانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والأدلة التى استخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها من المتهم . عدم الاقرار عن الضريبة المستحقة وتوريدها في المواعيد المحددة . اعتباره في حكم التهرب منها . المادة ١١ / ٥٤ من القانون ١٣٣ لسنة ١٩٨١. تحديد الجدول الملحق بالقانون ١٣٣ لسنة ١٩٨١ مواصفات الكحول والمشروبات والمحضرات الكحولية الخاضعة للضريبة على سبيل الحصر . اغفال حكم الادانة في جريمة انتاج خمور لم تسدد عنها ضريبة الاستهلاك بيان نوع الخمور ومقدارها . قصور .

الطعن رقم ٤٩٤ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٩/٠٢/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٤٠ – قاعدة ٤٩ – صفحة ٣١٠ )

بيانات حكم الإدانة . المادة ٣١٠ إجراءات . ما يشترط لتحقق جريمة البلاغ الكاذب ؟ – اغفال حكم الادانة في جريمة البلاغ الكاذب بيان واقعة الدعوى وعدم استظهار أركان تلك الجريمة والتدليل علي توافرها في حق الطاعن والزامه بالتعويض المدنى المؤقت دون الاحاطة بأركان المسئولية المدنية . قصور .

الطعن رقم ٥٦٨ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٩/٠٢/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٤٠ – قاعدة ٥٢ – صفحة ٣٢٩ )

بيانات حكم الادانة ? المادة ٣١٠ إجراءات . لا يكفى لإدانة الطاعن في جريمة عرض أغذية مغشوشة للبيع أن يثبت أن الغذاء عرض في محله ، وجوب ثبوت ارتكابه فعل الغش أو أن يكون قد عرض الغذاء مع علمه بغشه و فساده اغفال حكم الإدانة في جريمة عرض أغذية مغشوشة للبيع صلة الطاعن بالعينة التى أخذت وما أتاه من أفعال يعدها القانون عرضا لبيع غذاء مغشوش . وعدم توضحه ما نقله عن تقرير التحليل من عدم مطابقة العينة . قصور .

الطعن رقم ٥٩٧٦ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/١٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٩٨ – صفحة ١٣٠٣ )

وجوب بناء الأحكام في المواد الجنائية على الجزم واليقين . بيانات حكم الإدانة ? المقصود من عبارة ” بيان الواقعة ” الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ? إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . إدانة الطاعنين بجرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أموال عامة والتزوير في محررات رسمية واستعمالها دون بيان للوقائع والأفعال التى قارفها كل منهم وعناصر الاشتراك في جريمة تسهيل الاستيلاء وطريقته واستظهار قصد ارتكاب الفعل في هذا الشأن ودون بيان العبارات المزورة التى تضمنها تقرير أبحاث التزييف والتزوير الذى استند إليه  في الإدانة . قصور .

الطعن رقم ٤٣٠٤ لسنة ٥٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/٠١/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ٢٢ – صفحة ١٩٦ )

بيانات حكم الإدانة المادة ٣١٠ إجراءات جريمة تناول مواد كحولية في الأماكن مناط توافرها أن يكون تناول تلك المواد في أحد الأماكن العامة المكان العام هو الذى يرتاده الجمهور دون تمييز إدانة الطاعن دون .التدليل على توافر هذا الظرف وبيان طبيعة المكان الذى حدثت به الواقعة . قصور .

الطعن رقم ٣٠٤٦ لسنة ٥٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٧/٠٦/١٤

مكتب فنى ( سنة ٣٨ – قاعدة ١٣٨ – صفحة ٧٦٥ )

إبقاء القانون ١٣٦ لسنة ١٩٨١ على العقوبة المقيدة للحرية مع الغرامة لجريمة تقاضي خلو الرجل وإخراجه تقاضي مقدم إيجار لا يجاوز سنتين من دائرة التجريم طبقا للشروط الواردة بالمادة السادسة منه . بيانات حكم الإدانة ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . إغفال حكم الإدانة في جريمة تقاضي مبالغ خارج نطاق عقد الإيجار تحديد ماهية ما تقاضاه الطاعن وما إذا كان خلو رجل المؤثم قانوناً أم مقدم إيجار مما أباحه القانون . قصور . مثال :

الطعن رقم ٦٨٥٢ لسنة ٥٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٧/٠٣/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٣٨ – قاعدة ٧٤ – صفحة ٤٧٥ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . إغفال  أدلة الإدانة في جريمة تقاضي الطاعن مبالغ خارج نطاق عقد الإيجار و عدم بيان أن تخلفه عن تسليم الوحدة السكنية كان دون مقتضى . قصور .

الطعن رقم ٤٢٤٧ لسنة ٥٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٦/١٢/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٣٧ – قاعدة ١٩٣ – صفحة ١٠١٠ )

بالادانة . بياناته . المادة ٣١٠ إجراءات . عدم بيان  مكان وقوع جريمة السرقة وكيفية الدخول اليه . قصور . علة ذلك .

الطعن رقم ٢٤٩١ لسنة ٥٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٥/١٠/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٣٦ – قاعدة ١٤٧ – صفحة ٨٢٨ )

خلو  من بيان واقعة الدعوى وأدلة الثبوت عليها قضاءه ومؤدى كل منها.قصورز صدارة القصور في التسبيب على وجوه الطعن المتعلقة بمخالفة القانون. مثال لتسبيب مشوب بالقصور لحكم بالإدانة في جريمة تجريف أرض زراعية.

الطعن رقم ٢٦٩١ لسنة ٥٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٣/١٢/٢٩

مكتب فنى ( سنة ٣٤ – قاعدة ٢٢٢ – صفحة ١١٢١ )

بيانات حكم الادانة المقصود من عبارة ” بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات “مثال لتسبيب معيب في جريمة قتل عمد مقترن بجناية هتك عرض

الطعن رقم ٥٤٥٥ لسنة ٥٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٢/١٢/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٣٣ – قاعدة ٢١٢ – صفحة ١٠٣٢ )

تحرير أكثر من عقد ايجار عن ذات الوحدة . مناط تأثيمه ؟ انحسار صفة المالك عن الطاعن ونفى  اتخاذه صفة كاذبة أو استعماله طرقا احتيالية . أثره .

الطعن رقم ٢٣٦٦ لسنة ٥٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٢/١١/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٣٣ – قاعدة ١٧١ – صفحة ٨٣٨ )

جريمة خلو الرجل . مناط تحققها ؟ اثبات  تقاضى مبلغا من المطعون ضده مقابل عدم تنفيذه حكم الطرد الصادر لصالحه . دون الادلاء برأيه في مدى توافر مناط التأثيم وفقا لأحكام المادة ٢٦ ق ٤٩ لسنة ١٩٧٧ . قصور .

الطعن رقم ٥٦٧٦ لسنة ٥١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٢/٠٢/٢٨

مكتب فنى ( سنة ٣٣ – قاعدة ٥٨ – صفحة ٢٨٠ )

الركن المادى في جريمة امتناع الموظف العام عن تنفيذ حكم . مناط تحققه ؟ سرد ما جاء بصحيفة الادعاء المباشر . قصور .  بالادانة في هذه الجريمة . بياناته . مثال لتسبيب معيب .

الطعن رقم ٢٦٢٦ لسنة ٥١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٢/٠١/١٩

مكتب فنى ( سنة ٣٣ – قاعدة ٨ – صفحة ٥٢ )

بيانات حكم الادانة . المادة ٣١٠ إجراءات جنائية ؟ جريمة النصب المنصوص عليها بالمادة ٣٣٦ عقوبات . مناط تحققها ؟. ادانة الطاعن بجريمة النصب تأسيسا على استعماله طرق احتيالية لسلب المجنى عليهم بعض ثرواتهم بالادعاء كذبا بامكانه تسفيرهم للسعودية والحاقهم بعمل بها على غير الحقيقة دون استظهار تلك الصور . قصور

الطعن رقم ١٩٢٦ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/٠٥/٢٥

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ٩٤ – صفحة ٥٣٧ )

بيانات حكم الادانة المادة ٣١٠ إجراءات جنائية عدم استظهار حكم الادانة في جريمة اصدار شيك بدون رصيد أمر الرصيد من حيث الوجود .والكفاية .والقابلية للصرف .قصور .

الطعن رقم ٢٨٨ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٠/٠٥/٢٨

مكتب فنى ( سنة ٣١ – قاعدة ١٣٣ – صفحة ٦٨٣ )

وجوب اشتمال حكم الادانة علي الواقعة بما تتوافر به عناصر الجريمة وأدلة الثبوت . المادة ٣١٠ إجراءات .

الطعن رقم ١٤١٦ لسنة ٤٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٨/١٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٢٩ – قاعدة ٢٠٠ – صفحة ٩٦٥ )

بالادانة وجوب اشتماله على الواقعة المستوجبة للعقوبة على نحو تتحقق به أكرانها والأدلة المثبتة لوقوعها من مرتكبها. المادة ٣١٠ إجراءات. جريمة النصب تماما. باستعمال طرق احتيالية. او باتخاذ اسم كاذب. أو بانتحال صفة غير صحيحة. أو بالتصرف في مال الغير ممن لا يملك التصرف فيه. المادة ٣٣٦ عقوبات. إدانة  الطاعنة بالنصب تأسيسا على تنازلها عن شقة كانت تستأجرها مقابل مبلغ مالي. دون استظهار حقها في هذا التنازل من عدمه. قصور

الطعن رقم ١٩٦ لسنة ٤٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٨/١١/١٩

مكتب فنى ( سنة ٢٩ – قاعدة ١٦٣ – صفحة ٧٩٣ )

جريمة اختلاس المحجوزات قوامها : الاعتداء علي السلطة العامة التي أوقعت الحجز قضائية كانت أو ادارية . استخلاص حصول التبديد من عناصر الدعوى . موضوعي .تمسك الحارس بانتفاء مسئوليته عن تهمة تبديد محجوزات تأسيسا علي حقه في حبسها وفقا للمادة ٢٤٦ مدني . عدم جوازه متي ثبت تبديدها .

الطعن رقم ٣٠٢ لسنة ٤٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٨/٠٦/١٢

مكتب فنى ( سنة ٢٩ – قاعدة ١١٩ – صفحة ٦١٤ )

إيجاب اشتمال حكم الادانة علي الواقعة بما يتوافر به عناصر الجريمة وأدلة الثبوت فيها . المادة ٣١٠ إجراءات .

الطعن رقم ٩٧٢ لسنة ٤٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٨/٠١/٢٩

مكتب فنى ( سنة ٢٩ – قاعدة ١٧ – صفحة ١٠٠ )

جريمة التوصل إلى الهرب من أداء بعض الرسوم المنصوص عليها بالقانون رقم ٧٠ لسنة ١٩٦٤ بشأن رسوم التوثيق والشهر . عمدية . قوامها توافر القصد الجنائي العام باتجاه إرادة مرتكبها إلى الإخلال بأحكام هذا القانون . استخلاص قيام القصد الجنائي . موضوعى . مثال في شراء عقار على صفقتين في تاريخين مختلفين .

الطعن رقم ٩٥٠ لسنة ٤٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٧/٠١/١٠

مكتب فنى ( سنة ٢٨ – قاعدة ١٢ – صفحة ٥٧ )

وجوب اشتمال حكم الادانة علي بيان كاف للواقعة يتحقق به أركان الجريمة وأدلة ثبوتها ومؤداها تمكيناً للنقض من مراقبة تطبيق القانون .

الطعن رقم ١١١١ لسنة ٤٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٣/١٢/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٢٤ – قاعدة ٢٥٥ – صفحة ١٢٥٥ )

المادة ٣١٠ إجراءات . ما أوجبته من بيانات في كل حكم بالإدانة . عدم بيان مكان وقوع جريمة السرقة بيانا كافيا . أثره في تحديد العقوبة وحدها الأدني طبقا للفقرة ثانيا من المادة ٣١٦ مكرراً ثالثا عقوبات . قصور يعجز محكمة النقض عن مراقبة التطبيق السليم للقانون .

الطعن رقم ١١١٨ لسنة ٤٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٣/١٢/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٢٤ – قاعدة ٢٥٧ – صفحة ١٢٦٤ )

المادة ٣١٠ إجراءات ما أوجبته من بيانات يشتمل عليها كل حكم بالإدانة . البيانات الواجب توافرها في  بإدانة مدير معصرة عن جريمة تسلمه بذرة قطن من محلج بها نسبة عجز تزيد عن المسموح به المؤثمة بالمادتين ٤٦ و ١٠٤ من قانون الزراعة الصادر بالقانون رقم ٥٣ لسنة ١٩٦٦ وقرار وزير الزراعة ٨٩ سنة ١٩٦٧ بشأن الرقابة علي بذرة القطن المعدة للصناعة .

الطعن رقم ٦٠ لسنة ٤٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٣/٠٣/١٨

مكتب فنى ( سنة ٢٤ – قاعدة ٧٣ – صفحة ٣٣٧ )

علم المتهم باليوم المحدد للبيع ركن جوهري في جريمة اختلاس المحجوزات . وجوب أن تعرض له المحكمة وتورد الدليل على توافره إن قضت بالإدانة .

الطعن رقم ١٣٥٣ لسنة ٤١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٢/٠١/١٠

مكتب فنى ( سنة ٢٣ – قاعدة ١١ – صفحة ٤٠ )

وجوب اشتمال حكم الادانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بيانا تتحقق به أركان الجريمة والظروف التى وقعت فيها والأدلة التى استخلصت منها الادانة . المادة ٣١٠ إجراءات . مثال في جريمة سرقة باحدى وسائل النقل البرية .

الطعن رقم ١١٧٢ لسنة ٤١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧١/١٢/١٩

مكتب فنى ( سنة ٢٢ – قاعدة ١٨٦ – صفحة ٧٧٧ )

بيانات حكم الإدانة ? المقصود من عبارة “بيان الواقعة” الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ? مثال لتسبيب معيب في جريمة قتل عمد مقترن بجناية شروع في قتل.

الطعن رقم ٦٧٠ لسنة ٤١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧١/١٢/١٢

مكتب فنى ( سنة ٢٢ – قاعدة ١٧٧ – صفحة ٧٣٠ )

جريمة إقامة بناء تزيد قيمته علي ألف جنيه دون الحصول علي موافقة اللجنة المختصة بتوجيه أعمال البناء والهدم . من بين أركانها قيمة البناء . مثال لإخلال بدفاع جوهري وقصور في التسبيب.

الطعن رقم ١٨٨٦ لسنة ٣٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٠/٠٣/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٢١ – قاعدة ١٠٨ – صفحة ٤٤٧ )

حكم الادانة . بياناته ? مثال لتسبيب معيب في جريمة تبديد محجوزات .

الطعن رقم ١٤٤٩ لسنة ٣٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٩/١١/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٢٠ – قاعدة ٢٤١ – صفحة ١٢٠٩ )

احتواء  على كلمات كثيرة غير مقروءة وعبارات عديدة يكتنفها . الابهام والغموض و التناقض . قصور . مثال في جريمة إنتاج خبز ناقص الوزن .

الطعن رقم ٣٤ لسنة ٣٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٩/٠٤/٢١

مكتب فنى ( سنة ٢٠ – قاعدة ١٠٨ – صفحة ٥١٧ )

الركن المادي في جريمة إقامة البناء بدون ترخيص . هو إنشاء البناء أو إجراء العمل . وجوب استظهار  هذا الركن وإلا كان قاصر البيان .

الطعن رقم ٢١٥٦ لسنة ٣٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٩/٠٢/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٢٠ – قاعدة ٦٢ – صفحة ٢٩٠ )

حكم الإدانه . بياناته ؟ المادة ٣١٠ من قانون الإجراءات الجنائية .

الطعن رقم ١٧٥٦ لسنة ٣٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٩/٠٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٢٠ – قاعدة ٤٨ – صفحة ٢٢٧ )

مثال لتسبيب معيب في توافر الركنين المادى والمعنوى في جريمة دخول منزل في حيازة آخر بقصد منع حيازته بالقوة .

الطعن رقم ١٦٠٦ لسنة ٣٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٨/١٠/٠٧

مكتب فنى ( سنة ١٩ – قاعدة ١٥٨ – صفحة ٨٠٧ )

اختلاف أركان و عناصر جريمة المادة ١٠٦ مكرراً من قانون العقوبات من جريمة المادتين ١٠٣ و ١٠٦ مكرراً من ذات القانون ماهية تعديل التهمة الذى يوجب لفت نظر الدفاع و منحه أجلا لتحضير دفاعه اذا طلب ؟

الطعن رقم ١٨٢ لسنة ٣٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٧/٠٤/٠٤

مكتب فنى ( سنة ١٨ – قاعدة ٩٤ – صفحة ٤٩٦ )

جريمة البلاغ الكاذب . أركانها : كذب البلاغ مع علم المبلغ بذلك وإنتوائه السوء والاضرار بالمبلغ ضده ، وأن يكون الأمر المبلغ به مما يستوجب عقوبة فاعله ولو لم تقم دعوى بما أخبر به .

الطعن رقم ٦٤ لسنة ٣٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٥/٠٦/٠١

مكتب فنى ( سنة ١٦ – قاعدة ١٠٨ – صفحة ٥٣٨ )

عدم تقيد المحكمة بالوصف الذي تسبغه النيابة على الفعل المسند إلى المتهم . من واجبها تمحيص الواقعة المطروحة بجميع كيوفها و أوصافها و تطبيق نصوص القانون عليها تطبيقاً صحيحاً . طالما أن الفعل المادي المكون للجريمتين واحد ، و بشرط أن تبين المحكمة للمتهم التهمة المعدلة و تتيح له فرصة تقديم دفاعه عنها كاملاً . مثال في جريمة هدم بناء بدون تصريح من لجنة تنظيم أعمال الهدم و جريمة هدم بناء بدون ترخيص من السلطة القائمة على شئون التنظيم .

الطعن رقم ٢٩٤٨ لسنة ٣٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٣/٠٥/٢٧

مكتب فنى ( سنة ١٤ – قاعدة ٨٧ – صفحة ٤٤٥ )

الأوامر الصادرة من قاضى التحقيق أو من النيابة العامة بعدم وجود وجه لإقامة الدعوى الجنائية . الطعن فيها : تسوية القانون في المادتين ١٦٢ و ٢١٠ من قانون الإجراءات الجنائية – قبل تعديلها بالقانون رقم ١٠٧ لسنة ١٩٦٢ – بين المدعي المدني والمجني عليه في حق الطعن فيها . المجنى عليه في حكم هاتين المادتين : هو كل من يقع عليه الفعل أو يتناوله الترك المؤثم قانوناً ، سواء أكان شخصاً طبيعياً أم معنويا . حقه في الطعن في تلك الأوامر بصرف النظر عما إذا كان لم يلحقه ضرر في الجريمة أم لحقه ضرر منها يخوله حق تحريك الدعوى الجنائية بطريق الادعاء المباشر وحق التدخل في الدعوى الجنائية المرفوعة من النيابة للمطالبة بتعويض عن الضرر الناتج مباشرة عن هذه الجريمة . الإقراض بالربا الفاحش . طبيعته : فعل جنائي قصد المشرع من تحريمه إلي حماية المقترقضين . هو اعتداء علي حق من حقوق المقترض المالية ينطوي علي ابتزاز جانب من ماله بغير حق اعتبار المقترض مجنيا عليه : متي اكتملت أركان الجريمة ، وثبتت له هذه الصفة ، ولو لم تتحقق له صفة المدعي المدني لعدم توافر الشروط المقررة لقبول الدعوى المدنية أمام المحاكم الجنائية . حقه في الطعن في الأمر الصادر من النيابة بألا وجه لرفع الدعوى الجنائية .

الطعن رقم ٦٧٧ لسنة ٣١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٢/٠١/٢٦

مكتب فنى ( سنة ١٣ – صفحة ٥٥ )

إجراءات المحاكمة. أصولها. إجراء المحكمة التحقيق بنفعها بالجلسة.. كلما كان ذلك ممكنا. ما لم يتنازل المتهم عن ذلك صراحة أو ضمنا. تداعي الادلة المطروحة. أثره. وجوب الرجوع إلى أصول المحاكمة، قعود المحكمة عن تولي التحقيق بالجلسة. بطلان الإجراءات. مثال: اختلاس محجوزات. استناد حكم الإدانة على محضر جمع الاستدلالات مطبوع أعدت فيه أقوال الصراف. “شاهد الإثبات” من قبل لتجري على كافة الوقائع التي يبلغ عنها الصيارفة تقييم لدليل هذا إجراء لا جد فيه ولا يصلح مأخذا لدليل سليم من قول الشاهد. شهود. إدانة الشهادة. كيفيته. سؤال الشاهد عن معلوماته ثم إثبات ما يدلي به فعلا. افتراض أقواله قبل صدورها منه. أثره. تداعي الدليل. فساد الاستدلال به.

 

الطعن رقم ١٦٢٤ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٢٥

المادة ١٨ مكرراً (ب) المضافة بالقرار بقانون ١٦ لسنة ٢٠١٥ بتعديل بعض أحكام قانون الإجراءات الجنائية . قانون أصلح للمتهم . علة ذلك ؟ إقرار وكيل الشركة المجني عليها ببراءة ذمة المطعون ضدهما . أثره : انقضاء الدعوى الجنائية بالتصالح . القضاء بنقض  والإعادة في خصوصية هذه الدعوى . غير مجد . لا يغير من ذلك تنظيم المشرع لإجراءات الصلح واتهامهما بالاشتراك في التزوير . علة ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ١٧٧٤٦ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٢/٠٤

الأحكام الجنائية . وجوب بنائها على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . وجوب اشتمال كل حكم بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بياناً تتحقق به أركان الجريمة والظروف التى وقعت فيها والأدلة التى استخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها من المتهم وأن تلتزم بإيراد مؤدى الأدلة التى استخلصت منها الإدانة حتى يتضح وجه استدلالها بها وسلامة مأخذها وإلا كان  قاصراً . المادة ٣١٠ من قانون الإجراءات الجنائية . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة . لا يحقق الغرض الذى قصده الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام ولا يمكن محكمة النقض من مراقبة صحة تطبيق القانون على الواقعة كما صار إثباتها ب . عدم بيان  بوضوح سواء في معرض إيراده واقعة الدعوى أو في سرده لأدلة الثبوت فيها تفصيل الوقائع التى قارفتها الطاعنة الثانية والمثبتة لارتكابها جريمة الاشتراك بطريق التحريض مع المتهمين الآخرين وعدم استظهار عناصر هذا الاشتراك وطريقته وعدم بيان الأدلة الدالة على ذلك بياناً يوضحها ويكشف عن قيامها وذلك من واقع الدعوى وظروفها . يوجب نقضه .

 

 

الطعن رقم ٢٠٠٣١ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٣/١٣

وجوب بناء الأحكام في المواد الجنائية على الجزم واليقين . بيانات حكم الإدانة ? المقصود من عبارة ” بيان الواقعة ” الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ? إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . إدانة الطاعنين بجرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أموال عامة والتزوير في محررات رسمية واستعمالها دون بيان للوقائع والأفعال التى قارفها كل منهم وعناصر الاشتراك في جريمة تسهيل الاستيلاء وطريقته واستظهار قصد ارتكاب الفعل في هذا الشأن ودون بيان العبارات المزورة التى تضمنها تقرير أبحاث التزييف والتزوير الذى استند إليه  في الإدانة . قصور .

 

 

الطعن رقم ٢١٨١٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٥/١٢/٠٣

وجوب بناء الأحكام الجنائية على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ المقصود بالإرهاب في تطبيق أحكام القانون ؟ المادة ٨٦ عقوبات المضافة بالقانون ٩٧ لسنة ١٩٩٢ . الجرائم المنصوص عليها في المادتين ٨٦ مكرراً / ٣،١ ، ٨٦ مكرراً (أ) / ١ عقوبات . تحققها بتوافر ركنين . ماهيتهما ؟ قصور  المطعون فيه في بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بما يتحقق به أركان الجرائم التي دان الطاعنين بها والظروف التي وقعت فيها وفى بيان مؤدى أدلة الثبوت بياناً كافياً يبين فيه مدى تأييده للواقعة كما اقتنعت بها المحكمة . يعيبه ويوجب نقضه . مثال لما يعد قصوراً في تسبيب حكم الإدانة بجرائم قيادة جماعة أسست على خلاف أحكام القانون الغرض منها الدعوى إلى تعطيل أحكام الدستور ومنع سلطات الدولة من ممارسة أعمالها والإضرار بالوحدة الوطنية وكان الإرهاب وسيلتها في تنفيذ هذه الأغراض وإمداد هذه الجماعة بمعونات مادية ومالية مع العلم بالغرض الذي تدعو إليه والانضمام إلى جماعة أسست على خلاف أحكام القانون مع العلم بأغراضها وجريمتي الاشتراك في اتفاق جنائي الغرض منه قلب دستور الدولة وشكل حكومتها بالقوة والاشتراك بطريق التحريض على ارتكاب تلك الجريمة وجريمة حيازة أجهزة اتصالات وبث دون ترخيص وجريمة إذاعة أخبار وإشاعات كاذبة من شأنها

 

 

الطعن رقم ١٢٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ١٢٢ – صفحة ٩٢٨ )

ليس كل تغيير للحقيقة في محرر يعتبر تزويراً . حد ذلك ؟ البيان الخاص بكشف تحديد المساحة في الطلب المقدم من المطعون ضدها إلى هيئة المساحة المصرية . من قبيل الإقرارات الفردية . ادعاؤها فيه على خلاف الحقيقة بيان بشأن إحدى حدود العقار محل كشف التحديد . لا ينطبق عليه وصف التزوير . علة ذلك ؟ مثال لتدليل سائغ في حكم صادر بالبراءة من جريمتي الاشتراك في تزوير محرر رسمي واستعماله .

 

 

الطعن رقم ١١١٩٣ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠٢/٠٥

حق المحكمة في تعديل وصف التهمة . حده ؟ تعديل وصف التهمة من جريمة قتل عمد مقترن بجناية هتك عرض طفلة بالقوة لكونها لم تبلغ ست عشرة سنة إلى جريمة اشتراك بطريقي الاتفاق والمساعدة في هتك عرض طفلة لم تبلغ ثماني عشرة سنة كاملة بغير قوة أو تهديد . وجوب تنبيه المتهم إليه ومنحه أجلًا لتحضير دفاعه . مخالفة ذلك . إخلال بحق الدفاع ولو تضمن محضر جلسة المرافعة الأخيرة تنبيه المحكمة الدفاع إلى تكييف الواقعة على أساس المادة ٢٦٩ من قانون العقوبات. علة ذلك ؟ مثال.

 

 

الطعن رقم ٢٠٩٧ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٣/٠٢

وجوب خضوع  الصادر غيابياً في الدعوى المرفوعة أمام محكمة الجنايات عن واقعة يعتبرها القانون جناية لمدة السقوط المقررة للعقوبة في مواد الجنايات وهى عشرين سنة . أساس ذلك ؟ رفع الدعوى الجنائية على المطعون ضده لارتكابه جريمة الاشتراك في تزوير محرر رسمي واستعماله وتقليد خاتم شعار الجمهورية وقضاء المحكمة غيابياً بإدانته . عدم انقضاء عشرين سنة من تاريخ  . يوجب إعادة محاكمته . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر وقضائه بانقضاء الدعوى الجنائية بمضي المدة . خطأ في تطبيق القانون . علة وأثر ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ٤٨٢٢ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٢١ – صفحة ٢٠٠ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على الأسباب التي بني عليها وإلَّا كان باطلاً . المراد بالتسبيب المعتبر قانوناً ؟ إثبات الاشتراك بطريق الاستنتاج استناداً إلى القرائن . جائز . حد ذلك ؟ جريمة تسهيل الاستيلاء على مال بغير حق طبقاً للمادة ١١٣ عقوبات . مناط تحققها؟ جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . مناط تحققها ؟ جناية الإضرار العمدي طبقاً للمادة ١١٦ مكرراً عقوبات . أركانها ؟ مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أراضي مملوكة للدولة والتربح والإضرار العمدي والاشتراك فيها .

 

 

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

جوب اشتمال  ولو كان صادراً بالبراءة على الأسباب التي بُني عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماه أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . لمحكمة الموضوع القضاء بالبراءة . متى تشككت في صحة إسناد التهمة للمتهم أو كانت الأدلة غير كافية . شرط ذلك ؟ لمحكمة الموضوع وزن أقوال الشهود وتقديرها دون حاجة لإفصاحها عن سبب اطراحها لها . إفصاحها عنه . أثره : وجوب أن يكون السبب سائغاً . لمحكمة النقض مراقبتها في ذلك . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جرائم الاشتراك في القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه ولحكم صادر بالبراءة في جرائم القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه والتسبب خطأ في إلحاق ضرر جسيم بأموال ومصالح جهة العمل .

 

 

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

العلم بوقوع الجريمة . ليس أساساً للمساءلة الجنائية باعتبار العالم بوقوعها شريكاً فيها . علة وأساس ذلك ؟ المواد ٤٠ ، ٤١ ، ٤٢ ، ٤٣ عقوبات . مؤداها ؟ الاشتراك بالمساعدة . يتحقق بثبوت قصد الشريك بالاشتراك في الجريمة وهو عالم بها ويتكون من أفعال إيجابية ولا يستنتج عن أعمال سلبية . أساس ذلك؟ مثال لتسبيب معيب للتدليل على توافر قصد الاشتراك وعلاقة السببية بين سلوك الشريك والفاعل الأصلي لحكم صادر بالإدانة في جرائم الاشتراك بالمساعدة في القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه بالامتناع عن اتخاذ الإجراءات التي تفرضها الصفة الوظيفية .

 

 

الطعن رقم ٨٩٦٩ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٢/٢٠

جريمة التربح وفقاً لمفهوم نص المادة ١١٥ من قانون العقوبات . مناط تحققها ؟ الاشتراك في الجريمة . تمامه : دون مظاهر خارجية أو أعمال مادية محسوسة . يكفى لثبوته اعتقاد المحكمة بحصوله من ظروف الدعوى وملابساتها . إثبات الاشتراك استنادًا إلى القرائن . مناطه ؟ الأحكام الجنائية . وجوب أن تبنى على الجزم واليقين ولا تؤسس على الظن والاحتمال . عدم استظهار  عناصر الاشتراك في الجريمة والأدلة على قيامه . يعيبه . جريمة الحصول للغير بدون حق على ربح أو منفعة من عمل من أعمال الوظيفة . عمدية . قيامها رهن توافر القصد الجنائي فيها بعلم الموظف أن من شأن فعله تحقيق ربح أو منفعة بدون حق واتجاه إرادته إلى إتيانه للحصول عليه . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر وقضاؤه بإدانة الطاعن دون استظهار ذلك القصد . قصور . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة تربح .

 

 

الطعن رقم ٥٠٣٣١ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ١٢٢ – صفحة ٦٨٨ )

تقدير جدية النزاع حول مسألة من مسائل الأحوال الشخصية أمام المحكمة الجنائية ومدى لزوم وقف الدعوى الجنائية من عدمه . تستقل به المحكمة الجنائية . المادة ٢٢٣ إجراءات . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة الاشتراك في تزوير وثيقة زواج .

 

 

الطعن رقم ٢٩٧١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٧٣ – صفحة ٤٢٢ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود بعبارة بيان الواقعة ؟ جناية الاستيلاء بغير حق على مال عام مما نص عليه في المادة ١١٣ عقوبات . مناط تحققها ؟ تحقق جريمة التزوير في أوراق رسمية أو الاشتراك فيها . شرطه ؟ شروط صحة  بالإدانة في جرائم الاستيلاء وتسهيل الاستيلاء على مال عام والتزوير في محررات رسمية ؟ مثال لتسبيب معيب لادانة الطاعن في جريمتى تسهيل الاستيلاء على مال عام والتزوير في محررات رسمية .

 

 

الطعن رقم ١٦١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤٥٣ )

الشريك . يستمد إجرامه من إجرام الفاعل الأصلي ويدور معه وجوداً وعدماً . أثر ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ٥٢٠٧١ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠١/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ١٦ – صفحة ١٣٥ )

الأحكام الجنائية . وجوب أن تبنى على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . عدم بيان  الوقائع والأفعال التي قارفها كل من الطاعنين واستظهار اشتراكهم مع المحكوم عليه الخامس على فعل التسهيل وعناصره وطريقته والأدلة على قيامه والدليل على اتحاد نيتهم على ارتكاب الفعل المتفق عليه كطريق من طرق الاشتراك ودون بيان الاختصاص الوظيفي لكل منهم وكيف طوعت له الوظيفة تسهيل استيلاء الغير على المال العام رغم تعدد الوقائع المثبتة في  . قصور . عدم امتداد أثر الطعن للمحكوم عليه غيابيا . مثال .

 

 

الطعن رقم ١٠٣٧٥ لسنة ٦٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٠/١١/١٢

مكتب فنى ( سنة ٥١ – قاعدة ١٤٣ – صفحة ٧١٧ )

عدم بيان  كيفية تسهيل الوظيفة الغير على مال الدولة واستظهار نية كل طاعن. وخلوه من تفاصيل كل مستند من المستندات موضوع الجريمة وموطن التزوير فيها والأفعال التي أتاها كل من زور ورقة بعينها أو شارك فيه وكيفية المشاركة والدليل على ذلك قصور. اتصال وجه الطعن بمحكوم عليهم آخرين. أثره: امتداد أثر الطعن إليهم. صدور  غيابيا على المحكوم عليهم الآخرين من محكمة الجنايات. لا يمتد أثر الطعن إليهم علة ذلك؟

 

 

الطعن رقم ٤٦٨٣ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/١٢/١٤

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٩٩ – صفحة ١٣١٤ )

اختصاص الموثقين المنتدبين الذين يعينون بقرار من وزير العدل . قصره علي عقود الزواج والطلاق دون غيرها من المحررات والعقود . أساس ذلك ? قيام الموثق المنتدب بتحرير محضر الخطبة . لا يصبغه بالصيغة الرسمية . أثر ذلك : عدم اعتباره من الأوراق الرسمية . ولو كانت شريعة الجهة التي يتبعها الموثق قد خولته عقد الخطبة أو أن يكون العمل قد جري علي تحرير محضر بها . متي كانت القوانين واللوائح لا تخوله ذلك أو تخلع عليه صفة الموظف العمومي في هذا المقام . أساس ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ٥٩٧٦ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/١٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٩٨ – صفحة ١٣٠٣ )

وجوب بناء الأحكام في المواد الجنائية على الجزم واليقين . بيانات حكم الإدانة ? المقصود من عبارة ” بيان الواقعة ” الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ? إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . إدانة الطاعنين بجرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أموال عامة والتزوير في محررات رسمية واستعمالها دون بيان للوقائع والأفعال التى قارفها كل منهم وعناصر الاشتراك في جريمة تسهيل الاستيلاء وطريقته واستظهار قصد ارتكاب الفعل في هذا الشأن ودون بيان العبارات المزورة التى تضمنها تقرير أبحاث التزييف والتزوير الذى استند إليه  في الإدانة . قصور .

 

 

الطعن رقم ٣٠٤٥ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/١٠/١٦

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٣٧ – صفحة ٩١٤ )

الأصل أن حق النيابة في تحريك الدعوى الجنائية ومباشرتها . مطلق . القيد علي حريتها في هذا الشأن أمر استئناني . ينبغي عدم التوسع في تفسيره . جريمة الاشتراك في تزوير عقد الزواج . مستقلة في ركنها المادي عن جريمة الزنا . لا ضير علي النيابة ان هي باشرت التحقيق في جريمة الاشتراك في تزوير عقد الزواج . رجوعا الي حكم الأصل وما يسفر عنه من جريمة الزنا التي يتوقف تحريك الدعوى الجنائية فيها علي شكوي ما دامت قد قدمت قبل رفع دعوي الزنا الي جهة  . علة ذلك؟

 

 

الطعن رقم ٢٤٢٣ لسنة ٥٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٣/٠٣/٠١

مكتب فنى ( سنة ٣٤ – قاعدة ٥٨ – صفحة ٣٠٠ )

صفة المؤجر ومناسبة تحرير عقد الايجار . هما مناط حظر اقتضاء المبالغ الإضافية . عدم سريان الحظر علي المستأجر إلا اذا أقدم علي التأجير من الباطن الي غيره . تقاضي المستأجر بالذات أو بالوساطة أية مبالغ في مقام انهاء عقد الايجار وإخلاء الأماكن المؤجرة لا تأثيم . معاقبة الطاعنة عن واقعة إقتضاء مبلغ من النقود من المطعون ضده مقابل إنهاء العلاقة الايجارية بينها وبين مالك العين المؤجرة . خطأ في تأويل القانون .

 

 

الطعن رقم ١٢٤١ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/١١/١٧

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ١٥٨ – صفحة ٩٢١ )

الاختصاص المكاني للمحكمة الجنائية . تعيينه بالمكان الذي وقعت فيه الجريمة أو الذي يقيم فيه المتهم أو يقبض عليه فيه . لا أفضلية . بين هذه الأماكن في ايجاب الاختصاص . المادة ٢١٧ إجراءات . الاختصاص المكاني للجرائم المرتبطة . المادة ١٨٢ إجراءات يكون للمحكمة المختصة باحداها . ارتباط جريمة استعمال محرر مزور ? بجريمة الاشتراك في تزويره . أثره ؟

 

 

الطعن رقم ٣٥٧٢ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/٠٦/١٠

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ١١٠ – صفحة ٦٢٨ )

احاله الدعوى من النيابة العامة الى محكمة أمن الدولة العليا عملاً بأحكام القانون رقم ١٦٢ لسنة ١٩٥٨ بشأن حالة الطوارئ . وصدور  غيابيا بالنسبة للمطعون ضده . وجوب اتباع الإجراءات والاحكام المقررة بقانون الإجراءات الجنائية المادة ١٠من قانون الطوارئ . القبض على المتهم . والافراج عنه قبل جلسة المحاكمة التى أعلن بها ولم يحضرها .لا محل لسقوط  الأول . وجوب القضاء باستمرار  الأول قائما . الفصل في الدعوى من محكمة الجنايات بوصف انها محالة اليها مع مستشار الاحالة . انعدام حكمها . علة ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ٣٥٧٢ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/٠٥/١٠

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ١١٠ – صفحة ٦٢٨ )

احاله الدعوى من النيابة العامة الى محكمة أمن الدولة العليا عملاً بأحكام القانون رقم ١٦٢ لسنة ١٩٥٨ بشأن حالة الطوارئ . وصدور  غيابيا بالنسبة للمطعون ضده . وجوب اتباع الإجراءات والاحكام المقررة بقانون الإجراءات الجنائية المادة ١٠من قانون الطوارئ . القبض على المتهم . والافراج عنه قبل جلسة المحاكمة التى أعلن بها ولم يحضرها .لا محل لسقوط  الأول . وجوب القضاء باستمرار  الأول قائما . الفصل في الدعوى من محكمة الجنايات بوصف انها محالة اليها مع مستشار الاحالة . انعدام حكمها . علة ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ٢٨٨ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٠/٠٥/٢٨

مكتب فنى ( سنة ٣١ – قاعدة ١٣٣ – صفحة ٦٨٣ )

وجوب اشتمال حكم الادانة علي الواقعة بما تتوافر به عناصر الجريمة وأدلة الثبوت . المادة ٣١٠ إجراءات

 

 

٢٤

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ١٦٢٤ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٢/٢٥

المادة ١٨ مكرراً (ب) المضافة بالقرار بقانون ١٦ لسنة ٢٠١٥ بتعديل بعض أحكام قانون الإجراءات الجنائية . قانون أصلح للمتهم . علة ذلك ؟ إقرار وكيل الشركة المجني عليها ببراءة ذمة المطعون ضدهما . أثره : انقضاء الدعوى الجنائية بالتصالح . القضاء بنقض  والإعادة في خصوصية هذه الدعوى . غير مجد . لا يغير من ذلك تنظيم المشرع لإجراءات الصلح واتهامهما بالاشتراك في التزوير . علة ذلك ؟

الدوائر الجنائية

 عنوان

الطعن رقم ١٧٧٤٦ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/٠٢/٠٤

الأحكام الجنائية . وجوب بنائها على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . وجوب اشتمال كل حكم بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بياناً تتحقق به أركان الجريمة والظروف التى وقعت فيها والأدلة التى استخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها من المتهم وأن تلتزم بإيراد مؤدى الأدلة التى استخلصت منها الإدانة حتى يتضح وجه استدلالها بها وسلامة مأخذها وإلا كان  قاصراً . المادة ٣١٠ من قانون الإجراءات الجنائية . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة . لا يحقق الغرض الذى قصده الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام ولا يمكن محكمة النقض من مراقبة صحة تطبيق القانون على الواقعة كما صار إثباتها ب . عدم بيان  بوضوح سواء في معرض إيراده واقعة الدعوى أو في سرده لأدلة الثبوت فيها تفصيل الوقائع التى قارفتها الطاعنة الثانية والمثبتة لارتكابها جريمة الاشتراك بطريق التحريض مع المتهمين الآخرين وعدم استظهار عناصر هذا الاشتراك وطريقته وعدم بيان الأدلة الدالة على ذلك بياناً يوضحها ويكشف عن قيامها وذلك من واقع الدعوى وظروفها . يوجب نقضه .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٢٠٠٣١ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٣/١٣

وجوب بناء الأحكام في المواد الجنائية على الجزم واليقين . بيانات حكم الإدانة ? المقصود من عبارة ” بيان الواقعة ” الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ? إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . إدانة الطاعنين بجرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أموال عامة والتزوير في محررات رسمية واستعمالها دون بيان للوقائع والأفعال التى قارفها كل منهم وعناصر الاشتراك في جريمة تسهيل الاستيلاء وطريقته واستظهار قصد ارتكاب الفعل في هذا الشأن ودون بيان العبارات المزورة التى تضمنها تقرير أبحاث التزييف والتزوير الذى استند إليه  في الإدانة . قصور .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٢١٨١٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٥/١٢/٠٣

وجوب بناء الأحكام الجنائية على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ المقصود بالإرهاب في تطبيق أحكام القانون ؟ المادة ٨٦ عقوبات المضافة بالقانون ٩٧ لسنة ١٩٩٢ . الجرائم المنصوص عليها في المادتين ٨٦ مكرراً / ٣،١ ، ٨٦ مكرراً (أ) / ١ عقوبات . تحققها بتوافر ركنين . ماهيتهما ؟ قصور  المطعون فيه في بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بما يتحقق به أركان الجرائم التي دان الطاعنين بها والظروف التي وقعت فيها وفى بيان مؤدى أدلة الثبوت بياناً كافياً يبين فيه مدى تأييده للواقعة كما اقتنعت بها المحكمة . يعيبه ويوجب نقضه . مثال لما يعد قصوراً في تسبيب حكم الإدانة بجرائم قيادة جماعة أسست على خلاف أحكام القانون الغرض منها الدعوى إلى تعطيل أحكام الدستور ومنع سلطات الدولة من ممارسة أعمالها والإضرار بالوحدة الوطنية وكان الإرهاب وسيلتها في تنفيذ هذه الأغراض وإمداد هذه الجماعة بمعونات مادية ومالية مع العلم بالغرض الذي تدعو إليه والانضمام إلى جماعة أسست على خلاف أحكام القانون مع العلم بأغراضها وجريمتي الاشتراك في اتفاق جنائي الغرض منه قلب دستور الدولة وشكل حكومتها بالقوة والاشتراك بطريق التحريض على ارتكاب تلك الجريمة وجريمة حيازة أجهزة اتصالات وبث دون ترخيص وجريمة إذاعة أخبار وإشاعات كاذبة من شأنها

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ١٢٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ١٢٢ – صفحة ٩٢٨ )

ليس كل تغيير للحقيقة في محرر يعتبر تزويراً . حد ذلك ؟ البيان الخاص بكشف تحديد المساحة في الطلب المقدم من المطعون ضدها إلى هيئة المساحة المصرية . من قبيل الإقرارات الفردية . ادعاؤها فيه على خلاف الحقيقة بيان بشأن إحدى حدود العقار محل كشف التحديد . لا ينطبق عليه وصف التزوير . علة ذلك ؟ مثال لتدليل سائغ في حكم صادر بالبراءة من جريمتي الاشتراك في تزوير محرر رسمي واستعماله .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ١١١٩٣ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠٢/٠٥

حق المحكمة في تعديل وصف التهمة . حده ؟ تعديل وصف التهمة من جريمة قتل عمد مقترن بجناية هتك عرض طفلة بالقوة لكونها لم تبلغ ست عشرة سنة إلى جريمة اشتراك بطريقي الاتفاق والمساعدة في هتك عرض طفلة لم تبلغ ثماني عشرة سنة كاملة بغير قوة أو تهديد . وجوب تنبيه المتهم إليه ومنحه أجلًا لتحضير دفاعه . مخالفة ذلك . إخلال بحق الدفاع ولو تضمن محضر جلسة المرافعة الأخيرة تنبيه المحكمة الدفاع إلى تكييف الواقعة على أساس المادة ٢٦٩ من قانون العقوبات. علة ذلك ؟ مثال.

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٢٠٩٧ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٣/٠٢

وجوب خضوع  الصادر غيابياً في الدعوى المرفوعة أمام محكمة الجنايات عن واقعة يعتبرها القانون جناية لمدة السقوط المقررة للعقوبة في مواد الجنايات وهى عشرين سنة . أساس ذلك ؟ رفع الدعوى الجنائية على المطعون ضده لارتكابه جريمة الاشتراك في تزوير محرر رسمي واستعماله وتقليد خاتم شعار الجمهورية وقضاء المحكمة غيابياً بإدانته . عدم انقضاء عشرين سنة من تاريخ  . يوجب إعادة محاكمته . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر وقضائه بانقضاء الدعوى الجنائية بمضي المدة . خطأ في تطبيق القانون . علة وأثر ذلك ؟

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٤٨٢٢ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٢١ – صفحة ٢٠٠ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على الأسباب التي بني عليها وإلَّا كان باطلاً . المراد بالتسبيب المعتبر قانوناً ؟ إثبات الاشتراك بطريق الاستنتاج استناداً إلى القرائن . جائز . حد ذلك ؟ جريمة تسهيل الاستيلاء على مال بغير حق طبقاً للمادة ١١٣ عقوبات . مناط تحققها؟ جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . مناط تحققها ؟ جناية الإضرار العمدي طبقاً للمادة ١١٦ مكرراً عقوبات . أركانها ؟ مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أراضي مملوكة للدولة والتربح والإضرار العمدي والاشتراك فيها .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

جوب اشتمال  ولو كان صادراً بالبراءة على الأسباب التي بُني عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماه أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . لمحكمة الموضوع القضاء بالبراءة . متى تشككت في صحة إسناد التهمة للمتهم أو كانت الأدلة غير كافية . شرط ذلك ؟ لمحكمة الموضوع وزن أقوال الشهود وتقديرها دون حاجة لإفصاحها عن سبب اطراحها لها . إفصاحها عنه . أثره : وجوب أن يكون السبب سائغاً . لمحكمة النقض مراقبتها في ذلك . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جرائم الاشتراك في القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه ولحكم صادر بالبراءة في جرائم القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه والتسبب خطأ في إلحاق ضرر جسيم بأموال ومصالح جهة العمل .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

العلم بوقوع الجريمة . ليس أساساً للمساءلة الجنائية باعتبار العالم بوقوعها شريكاً فيها . علة وأساس ذلك ؟ المواد ٤٠ ، ٤١ ، ٤٢ ، ٤٣ عقوبات . مؤداها ؟ الاشتراك بالمساعدة . يتحقق بثبوت قصد الشريك بالاشتراك في الجريمة وهو عالم بها ويتكون من أفعال إيجابية ولا يستنتج عن أعمال سلبية . أساس ذلك؟ مثال لتسبيب معيب للتدليل على توافر قصد الاشتراك وعلاقة السببية بين سلوك الشريك والفاعل الأصلي لحكم صادر بالإدانة في جرائم الاشتراك بالمساعدة في القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه بالامتناع عن اتخاذ الإجراءات التي تفرضها الصفة الوظيفية .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٨٩٦٩ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٢/٢٠

جريمة التربح وفقاً لمفهوم نص المادة ١١٥ من قانون العقوبات . مناط تحققها ؟ الاشتراك في الجريمة . تمامه : دون مظاهر خارجية أو أعمال مادية محسوسة . يكفى لثبوته اعتقاد المحكمة بحصوله من ظروف الدعوى وملابساتها . إثبات الاشتراك استنادًا إلى القرائن . مناطه ؟ الأحكام الجنائية . وجوب أن تبنى على الجزم واليقين ولا تؤسس على الظن والاحتمال . عدم استظهار  عناصر الاشتراك في الجريمة والأدلة على قيامه . يعيبه . جريمة الحصول للغير بدون حق على ربح أو منفعة من عمل من أعمال الوظيفة . عمدية . قيامها رهن توافر القصد الجنائي فيها بعلم الموظف أن من شأن فعله تحقيق ربح أو منفعة بدون حق واتجاه إرادته إلى إتيانه للحصول عليه . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر وقضاؤه بإدانة الطاعن دون استظهار ذلك القصد . قصور . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة تربح .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٥٠٣٣١ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ١٢٢ – صفحة ٦٨٨ )

تقدير جدية النزاع حول مسألة من مسائل الأحوال الشخصية أمام المحكمة الجنائية ومدى لزوم وقف الدعوى الجنائية من عدمه . تستقل به المحكمة الجنائية . المادة ٢٢٣ إجراءات . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة الاشتراك في تزوير وثيقة زواج .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٢٩٧١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٧٣ – صفحة ٤٢٢ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود بعبارة بيان الواقعة ؟ جناية الاستيلاء بغير حق على مال عام مما نص عليه في المادة ١١٣ عقوبات . مناط تحققها ؟ تحقق جريمة التزوير في أوراق رسمية أو الاشتراك فيها . شرطه ؟ شروط صحة  بالإدانة في جرائم الاستيلاء وتسهيل الاستيلاء على مال عام والتزوير في محررات رسمية ؟ مثال لتسبيب معيب لادانة الطاعن في جريمتى تسهيل الاستيلاء على مال عام والتزوير في محررات رسمية .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ١٦١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤٥٣ )

الشريك . يستمد إجرامه من إجرام الفاعل الأصلي ويدور معه وجوداً وعدماً . أثر ذلك ؟

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٥٢٠٧١ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠١/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ١٦ – صفحة ١٣٥ )

الأحكام الجنائية . وجوب أن تبنى على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . عدم بيان  الوقائع والأفعال التي قارفها كل من الطاعنين واستظهار اشتراكهم مع المحكوم عليه الخامس على فعل التسهيل وعناصره وطريقته والأدلة على قيامه والدليل على اتحاد نيتهم على ارتكاب الفعل المتفق عليه كطريق من طرق الاشتراك ودون بيان الاختصاص الوظيفي لكل منهم وكيف طوعت له الوظيفة تسهيل استيلاء الغير على المال العام رغم تعدد الوقائع المثبتة في  . قصور . عدم امتداد أثر الطعن للمحكوم عليه غيابيا . مثال .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ١٠٣٧٥ لسنة ٦٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٠/١١/١٢

مكتب فنى ( سنة ٥١ – قاعدة ١٤٣ – صفحة ٧١٧ )

عدم بيان  كيفية تسهيل الوظيفة الغير على مال الدولة واستظهار نية كل طاعن. وخلوه من تفاصيل كل مستند من المستندات موضوع الجريمة وموطن التزوير فيها والأفعال التي أتاها كل من زور ورقة بعينها أو شارك فيه وكيفية المشاركة والدليل على ذلك قصور. اتصال وجه الطعن بمحكوم عليهم آخرين. أثره: امتداد أثر الطعن إليهم. صدور  غيابيا على المحكوم عليهم الآخرين من محكمة الجنايات. لا يمتد أثر الطعن إليهم علة ذلك؟

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٤٦٨٣ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/١٢/١٤

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٩٩ – صفحة ١٣١٤ )

اختصاص الموثقين المنتدبين الذين يعينون بقرار من وزير العدل . قصره علي عقود الزواج والطلاق دون غيرها من المحررات والعقود . أساس ذلك ? قيام الموثق المنتدب بتحرير محضر الخطبة . لا يصبغه بالصيغة الرسمية . أثر ذلك : عدم اعتباره من الأوراق الرسمية . ولو كانت شريعة الجهة التي يتبعها الموثق قد خولته عقد الخطبة أو أن يكون العمل قد جري علي تحرير محضر بها . متي كانت القوانين واللوائح لا تخوله ذلك أو تخلع عليه صفة الموظف العمومي في هذا المقام . أساس ذلك ؟

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٥٩٧٦ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/١٢/١١

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٩٨ – صفحة ١٣٠٣ )

وجوب بناء الأحكام في المواد الجنائية على الجزم واليقين . بيانات حكم الإدانة ? المقصود من عبارة ” بيان الواقعة ” الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ? إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . إدانة الطاعنين بجرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أموال عامة والتزوير في محررات رسمية واستعمالها دون بيان للوقائع والأفعال التى قارفها كل منهم وعناصر الاشتراك في جريمة تسهيل الاستيلاء وطريقته واستظهار قصد ارتكاب الفعل في هذا الشأن ودون بيان العبارات المزورة التى تضمنها تقرير أبحاث التزييف والتزوير الذى استند إليه  في الإدانة . قصور .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٣٠٤٥ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/١٠/١٦

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٣٧ – صفحة ٩١٤ )

الأصل أن حق النيابة في تحريك الدعوى الجنائية ومباشرتها . مطلق . القيد علي حريتها في هذا الشأن أمر استئناني . ينبغي عدم التوسع في تفسيره . جريمة الاشتراك في تزوير عقد الزواج . مستقلة في ركنها المادي عن جريمة الزنا . لا ضير علي النيابة ان هي باشرت التحقيق في جريمة الاشتراك في تزوير عقد الزواج . رجوعا الي حكم الأصل وما يسفر عنه من جريمة الزنا التي يتوقف تحريك الدعوى الجنائية فيها علي شكوي ما دامت قد قدمت قبل رفع دعوي الزنا الي جهة  . علة ذلك؟

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٢٤٢٣ لسنة ٥٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٣/٠٣/٠١

مكتب فنى ( سنة ٣٤ – قاعدة ٥٨ – صفحة ٣٠٠ )

صفة المؤجر ومناسبة تحرير عقد الايجار . هما مناط حظر اقتضاء المبالغ الإضافية . عدم سريان الحظر علي المستأجر إلا اذا أقدم علي التأجير من الباطن الي غيره . تقاضي المستأجر بالذات أو بالوساطة أية مبالغ في مقام انهاء عقد الايجار وإخلاء الأماكن المؤجرة لا تأثيم . معاقبة الطاعنة عن واقعة إقتضاء مبلغ من النقود من المطعون ضده مقابل إنهاء العلاقة الايجارية بينها وبين مالك العين المؤجرة . خطأ في تأويل القانون .

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ١٢٤١ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/١١/١٧

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ١٥٨ – صفحة ٩٢١ )

الاختصاص المكاني للمحكمة الجنائية . تعيينه بالمكان الذي وقعت فيه الجريمة أو الذي يقيم فيه المتهم أو يقبض عليه فيه . لا أفضلية . بين هذه الأماكن في ايجاب الاختصاص . المادة ٢١٧ إجراءات . الاختصاص المكاني للجرائم المرتبطة . المادة ١٨٢ إجراءات يكون للمحكمة المختصة باحداها . ارتباط جريمة استعمال محرر مزور ? بجريمة الاشتراك في تزويره . أثره ؟

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٣٥٧٢ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/٠٦/١٠

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ١١٠ – صفحة ٦٢٨ )

احاله الدعوى من النيابة العامة الى محكمة أمن الدولة العليا عملاً بأحكام القانون رقم ١٦٢ لسنة ١٩٥٨ بشأن حالة الطوارئ . وصدور  غيابيا بالنسبة للمطعون ضده . وجوب اتباع الإجراءات والاحكام المقررة بقانون الإجراءات الجنائية المادة ١٠من قانون الطوارئ . القبض على المتهم . والافراج عنه قبل جلسة المحاكمة التى أعلن بها ولم يحضرها .لا محل لسقوط  الأول . وجوب القضاء باستمرار  الأول قائما . الفصل في الدعوى من محكمة الجنايات بوصف انها محالة اليها مع مستشار الاحالة . انعدام حكمها . علة ذلك ؟

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٣٥٧٢ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/٠٥/١٠

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ١١٠ – صفحة ٦٢٨ )

احاله الدعوى من النيابة العامة الى محكمة أمن الدولة العليا عملاً بأحكام القانون رقم ١٦٢ لسنة ١٩٥٨ بشأن حالة الطوارئ . وصدور  غيابيا بالنسبة للمطعون ضده . وجوب اتباع الإجراءات والاحكام المقررة بقانون الإجراءات الجنائية المادة ١٠من قانون الطوارئ . القبض على المتهم . والافراج عنه قبل جلسة المحاكمة التى أعلن بها ولم يحضرها .لا محل لسقوط  الأول . وجوب القضاء باستمرار  الأول قائما . الفصل في الدعوى من محكمة الجنايات بوصف انها محالة اليها مع مستشار الاحالة . انعدام حكمها . علة ذلك ؟

الدوائر الجنائية

 

الطعن رقم ٢٨٨ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٠/٠٥/٢٨

مكتب فنى ( سنة ٣١ – قاعدة ١٣٣ – صفحة ٦٨٣ )

وجوب اشتمال حكم الادانة علي الواقعة بما تتوافر به عناصر الجريمة وأدلة الثبوت . المادة ٣١٠ إجراءات

 

 

 

الطعن رقم ٥٤٣٨ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١٢/١٢

تغيير المحكمة تهمة من شروع في قتل عمد الى ضرب نشأت عنه عاهة مستديمة تعديل في التهمة ذاتها وليس مجرد تغيير في وصفها . عدم جواز اجراؤه الا أثناء المحاكمة وقبل  في الدعوى مع لفت نظر الدفاع مخالفة ذلك ? اخلال بحق الدفاع . أساس ذلك .

 

 

الطعن رقم ٣٦٧٠١ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٤/٢٣

تغيير المحكمة تهمة من شروع في قتل عمد الى ضرب نشأت عنه عاهة مستديمة تعديل في التهمة ذاتها وليس مجرد تغيير في وصفها . عدم جواز اجراؤه الا أثناء المحاكمة وقبل  في الدعوى مع لفت نظر الدفاع مخالفة ذلك ? اخلال بحق الدفاع . أساس ذلك .

 

 

الطعن رقم ٢٢١٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٦/١٢

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٩٦ – صفحة ٦٦٤ )

وجود مظاهر خارجية تنبئ عن وقوع جريمة . كفايته لقيام حالة التلبس . أساس ذلك ؟ تقدير قيام حالة التلبس . موضوعي . ما دام سائغاً . مثال لتدليل سائغ على توافر حالة التلبس في حكم صادر بالإدانة في جريمة الشروع في السرقة بالإكراه في الطريق العام مع حمل سلاح .

 

 

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

وجوب اشتمال  على الأسباب التي بنى عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ حكم الإدانة . بياناته ؟ وجوب بيان  رابطة السببية في جريمة القتل العمد أو الشروع فيه بين فعل المتهم والوفاة أو الإصابة وإلا كان قاصراً . مثال .

 

 

الطعن رقم ١٥٨٤٨ لسنة ٧٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/٠٣

كفاية تشكك محكمة الموضوع في صحة إسناد التهمة للمتهم . للقضاء بالبراءة . علة وشرط ذلك ؟ عدم التزام المحكمة في حالة القضاء بالبراءة بالرد على كل دليل من أدلة الثبوت. إغفالها التحدث عنها . مفاده : اطراحها . شرط ذلك ؟ الجدل الموضوعي في تقدير أدلة الدعوى . غير جائز أمام محكمة النقض . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالبراءة في جريمة شروع في تداول مواد خطرة .

 

 

الطعن رقم ٣٣ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/٠٨

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٤٤٥ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . عدم رسم القانون شكلاً أو نمطاً لصياغة  . كفاية أن يكون مجموع ما أورده كافياً في تفهم الواقعة بأركانها وظروفها . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة الشروع في القتل العمد مع سبق الإصرار والترصد .

 

 

الطعن رقم ٩٣٣٢ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/٠٧/٠٧

الإكراه في السرقة . شموله كل وسيلة قسرية تقع على الأشخاص لتعطيل قوة المقاومة أو إعدامها عندهم تسهيلاً للسرقة . الإكراه . يعد ظرفاً مشدداً في السرقة . إذا كان القصد منه الاستعانة على السرقة أو النجاة بالشئ المسروق . حصوله بقصد الفرار بعد ترك الشئ المسروق . لا يعد ظرفاً مشدداً . هو جريمة قائمة بذاتها . تعدى المطعون ضدهما بالضرب على المجنى عليهما عقب ملاحقتهما بعد فرارهما بدون المسروقات بقصد النجاة .لا يوفر في حقهما جناية الشروع في السرقة بالإكراه . تعديهما على المجنى عليهما لا يعدو كونه جنحة ضرب . ينعقد الاختصاص ب فيها لمحكمة الجنح . قضاء محكمة الجنايات بعدم اختصاصها بالدعوى . صحيح . أثره : عدم جواز الطعن عليه بطريق النقض .

 

 

الطعن رقم ١٢٧٩٥ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١١/٠٧/٢٥

إثارة الدفع بعدم جدية التحريات . غير مجد . مادامت الجريمة متلبس بها . الدفع بعدم جدية التحريات وبطلان الاعتراف لعدم دعوة محام المتهم لحضور استجوابه . من الدفوع القانونية المختلطة بالواقع . عدم جواز إثارتها لأول مرة أمام محكمة النقض . علة ذلك ؟ ة التي تغياها المشرع من النص في المادة ١٢٤ إجراءات من وجوب حضور محام مع المتهم أمام جهات التحقيق لدي استجوابه ؟ إنكار المتهم للتهمة وانتفاء المواجهة بينه وبين غيره من المتهمين والشهود والتلبس بالجريمة أو توافر حالة السرعة بسبب الخوف من ضياع الأدلة وعدم تعويل  علي أي من ذلك . ينتفي معه موجب إعمال نص المادة ١٢٤ إجراءات . التزام  هذا النظر . صحيح .

 

 

الطعن رقم ٢٧٩٧ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/١٢/١٦

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٩١ – صفحة ٧٠٢ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التي وقعت فيها والأدلة التي استخلصت منها المحكمة الإدانة . المادة ٣١٠ إجراءات . علة ذلك ؟ تحدث  استقلالاً عن نية السرقة . ليس شرطاً لصحة  بالإدانة في جريمة السرقة إلا إذا كانت هذه النية محل شك في الواقعة المطروحة . مخالفة  المطعون فيه بإدانة الطاعن بجريمة الشروع في السرقة بالإكراه في الطريق العام هذا النظر . قصور . أثره: وجوب نقضه والإعادة له وللمحكوم عليه الذي لم يقبل طعنه شكلاً . علة ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ٣٤٠٧٩ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٥/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٥٢ – صفحة ٣٩٩ )

مجرد إعطاء الطاعن اللفافة للطفل . لا يعتبر بذاته تخلياً عن حيازتها ولا ينبيء ذلك عن وقوع جريمة معينة ولا يتحقق به إحدى حالات التلبس الواردة حصراً بالمادة ٣٠ من قانون الإجراءات الجنائية . عدم تبين الضابط لمحتوى اللفافة قبل فضها . أثره : بطلان ما أجراه من قبض وتفتيش. مخالفة  المطعون فيه هذا النظر في الرد على دفع الطاعن ببطلان القبض والتفتيش لانتفاء حالة التلبس . خطأ في تطبيق القانون وتأويله . أثر ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ٨٨٨٦ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٣/٠٣

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة بما يحقق أركان الجريمة وظروفها وأدلتها وإلا كان قاصراً . المادة ٣١٠ إجراءات . علة ذلك ؟ إدانة  المطعون فيه الطاعن بجريمة السرقة دون بيان كيفية حصوله على المضبوطات والمكان الذي حصل عليها منه أو التعرض لدفاعه باستحالة حصول الواقعة لبتر أصابع يده اليمنى عدا الإبهام بما يعجزه عن حمل المسروقات . قصور وإخلال بحق الدفاع. علة وأثر ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ١٢٥٤٨ لسنة ٧٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/١٢/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٦٠ – قاعدة ٦٦ – صفحة ٥١٣ )

أسباب انقطاع مدة سقوط العقوبة ووقف سريانها . ماهيتها ؟ المواد ٥٣٠ ، ٥٣١ ، ٥٣٢ إجراءات جنائية . إيراد  عدم اتخاذ ثمة إجراء قاطع أو موقف لمدة تقادم العقوبة المقضي بها على المطعون ضده منذ صدور  الغيابي إلا بإلقاء القبض عليه بعد اكتمال المدة المقررة لسقوط العقوبة وعدم ادعاء النيابة حصول ثمة إجراء من هذه الإجراءات أو تقديم دليل عليها . انتهاءه لسقوط العقوبة بمضي المدة . صحيح . العبرة في المحاكمات الجنائية باقتناع القاضي بناء على الأدلة المطروحة عليه . علة ذلك ؟ مثال .

 

 

الطعن رقم ١٨٧١١ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٣/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٦٠ – قاعدة ٢٣ – صفحة ١٧٦ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة الإتلاف العمد لكابلات كهربائية مستعملة في قطارات السكك الحديدية وجريمة الشروع في سرقة الكابلات الكهربائية . جريمتين عمديتين . القصد الجنائي فيهما . مناط تحققه ؟للمحكمة التعويل على التحريات باعتبارها معززة لما ساقته من أدلة . عدم استظهار  لتوافر القصد الجنائي في جريمتي الإتلاف والشروع في السرقة التي دان الطاعن بهما . قصور . مثال .

 

 

الطعن رقم ١٨٧١١ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٣/١٢

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود بعبارة بيان الواقعة؟ جريمة الاتلاف العمد لكابلات كهربائية مستعملة في قطارات السكك الحديدية المؤثمة بالمادة ١٦٢ مكرر عقوبات . جريمة عمدية . القصد الجنائي فيها . تحققه ؟ وجوب تحدث  عنه استقلالاً أو يكون ما أورده من وقائع وظروف ما يكفى للدلالة على قيامه . جريمة الشروع في سرقة الكابلات الكهربائية من الجرائم العمدية . القصد الجنائي فيها . تحققه؟ تحدث  عن نية السرقة استقلالاً . ليس شرط لصحته بالإدانة فيها إلا أنه متى كانت محل شك تعين تبيانها صراحة وايراد الدليل على توافرها عدم استظهار  المطعون فيه للقصد الجنائي للجريمتين سالفتى البيان واستناده في تكوين عقيدته على رأى محرر المحضر دون استقلال عقيدته بتحصيلها . قصور. مثال: معيب في عدم استظهار القصد الجنائي في جريمتى الاتلاف العمد والشروع في سرقة كابلات كهربائية مستعملة في قطارات السكك الحديدية .

 

 

الطعن رقم ٢٠٦٣٩ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٧/٠٦/٠٣

مكتب فنى ( سنة ٥٨ – قاعدة ٨٥ – صفحة ٤٢٧ )

تقدير القوة التدليلية لتقرير الخبير . موضوعي . قضاء  بالبراءة استنادًا لما أورده تقرير الخبير بشأن طريقة التقليد وعدم إمكان الانخداع بالأوراق المقلدة . لا يعيبه .

 

 

الطعن رقم ١١٥٤٥ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٣/٠١

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٤٠ – صفحة ٣٧٣ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . بيان  واقعة الدعوى بما تتوافر به كافة العناصر القانونية للجريمة التي دان الطاعن بها . لاعيب . عدم رسم القانون شكلاً خاصاً لصياغة  . كفاية أن يكون مجموع ما أورده مؤدياً إلى تفهم الواقعة بأركانها وظروفها . النعي على  في هذا الشأن . غير مقبول . مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة شروع في سرقة بالإكراه .

 

 

الطعن رقم ٢١٢٣١ لسنة ٧١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٢٤ – صفحة ١٩٨ )

المحاكم العادية . صاحبة الولاية العامة . محاكم أمن الدولة المشكلة وفق قانون الطوارئ . استثنائية . إحالة الجرائم المعاقب عليها بالقانون العام إليها . لا يسلب المحاكم العادية اختصاصها بالفصل في تلك الجرائم . انعقاد الاختصاص بمحاكمة الطاعن عن جريمة الشروع في القتل وإحراز سلاح ناري بدون ترخيص للقضاء الجنائي العادى . أساس ذلك ؟ اختصاص محاكم أمن الدولة بجرائم السلاح في حالة الارتباط . لا يسلب المحاكم العادية اختصاصها بها . علة وأساس ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ٣٠٧٧١ لسنة ٧١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٢/١١/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٥٣ – قاعدة ١٧٢ – صفحة ١٠٣٠ )

الاصل أن الجريمة ذات العقوبة الاخف تتبع الجرائم ذات العقوبة الاشد المرتبطة بها في التحقيق والاحالة والمحاكمة تحقيق وقائع تسهيل الاستيلاء على مال عام والشروع فيه المرتبطتين بجرائم التزوير في محرر رسمي واستعماله والاضرار العمدي والشروع فيه والاشتراك في تلك الجرائم لا يتوقف على صدور إذن مدير الجمارك . ولو ارتبطت بها جريمة من جرائم التهريب الجمركي .

 

 

الطعن رقم ٢٧٤٩٩ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/٠٣/١٧

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ٥٦ – صفحة ٣٣٩ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . مناط المسئولية في جريمة إقامة مصانع أو قمائن طوب أن تكون الأرض المقام عليها المصنع أو القمينة من الأراضي الزراعية . أساس ذلك ؟ خلو  من بيان الواقعة وظروفها واكتفاؤه في بيان الدليل بالإحالة إلى محضر الضبط دون إيراد مضمونه وعدم استظهار طبيعة الأرض . قصور . القضاء بعدم دستورية الفقرة الأولى من المادة ١٥٧ من قانون الزراعة رقم ٥٣ لسنة ١٩٦ يعد أصلح للمتهم . علة ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ١٧٦٦٠ لسنة ٦٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٧/١٢/١٦

مكتب فنى ( سنة ٤٨ – قاعدة ٢١٨ – صفحة ١٤٣٦ )

التعويضات المنصوص عليها في القوانين المتعلقة بالضرائب والرسوم. عقوبات تكميلية تنطوي على عنصر التعويض. جواز تدخل الخزانة العامة أمام المحكمة الجنائية علة ذلك وأساسه؟ القضاء ببراءة المطعون ضده يشمل بالضرورة الشق الخاص بالتعويض. أثر ذلك؟ جواز استئنافه من قبل مصلحة الجمارك مخالفة ذلك والقضاء بعدم قبول الاستئناف خطأ في تطبيق القانون.

 

 

الطعن رقم ١١٧٦٧ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٤/١٠/١٢

مكتب فنى ( سنة ٤٥ – قاعدة ١٣٤ – صفحة ٨٦٤ )

مناط قبول طلب التماس إعادة النظر في الحالة المنصوص عليها في الفقرة الخامسة من المادة ٤٤١ إجراءات . ظهور وقائع أو أوراق جديدة لم تكن معلومة عند  تثبت براءه المحكوم عليه . وجوب ان تدل الوقائع أو الأوراق بذاتها على براءة المحكوم عليه او يلزم عنها حتما سقوط الدليل على إدانته أو على تحمل التبعة الجنائية . ثبوت أن طالب إعادة النظر كان مصابا وقت ارتكابه الجريمة بعاهة في العقل تحول دون عقابة عنها لم تظهر إلا بعد صدور حكم بات بالعقاب . أثره : قبول طلب التماس إعادة النظر حتى ولو سبقت الاشارة إلى هذه العاهة عرضا على لسانة بتحقيقات النيابة ما دامت تلك الاشارة لم تكشف عنها .

 

 

الطعن رقم ٤١٨٥ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٩/١١/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٤٠ – قاعدة ١٤٢ – صفحة ٨٦١ )

وجوب اشتمال حكم الادانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والأدلة التى استخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها من المتهم . عدم الاقرار عن الضريبة المستحقة وتوريدها في المواعيد المحددة . اعتباره في حكم التهرب منها . المادة ١١ / ٥٤ من القانون ١٣٣ لسنة ١٩٨١. تحديد الجدول الملحق بالقانون ١٣٣ لسنة ١٩٨١ مواصفات الكحول والمشروبات والمحضرات الكحولية الخاضعة للضريبة على سبيل الحصر . اغفال حكم الادانة في جريمة انتاج خمور لم تسدد عنها ضريبة الاستهلاك بيان نوع الخمور ومقدارها . قصور .

 

 

الطعن رقم ٢٥٥٢ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٩/١٠/٠١

مكتب فنى ( سنة ٤٠ – قاعدة ١١٩ – صفحة ٧٠٩ )

لضابط المباحث صفة الضبط القضائي بصفة عامة . المادة ٢٣ إجراءات أثر ذلك ؟ اضفاء صفة الضبط القضائي على موظف ما في صدد جرائم معينة . لا يعنى سلب تلك الصفة في شأن هذه الجرائم من مأمورى الضبط القضائي ذوى الاختصاص العام . اغفال  إيراد الدفاع القانونى ظاهر البطلان . أو الرد عليه . لا يعيبه .

 

 

الطعن رقم ٣٩٥٥ لسنة ٥٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/٠٦/١٦

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٢٢ – صفحة ٨١٦ )

إيجاب اشتمال  على الأساليب التى بنى عليها . ولو كان بالبراءة المادة ٣١٠ إجراءات . المراد بالتسبيب المعتبر قانوناً ? إفراغ  في عبارات معماة . أو وضعه في صورة مجهلة . لا يحقق غرض الشارع . القضاء بالبراءة في جريمة الشروع في تهريب جمركى استنادا إلى أن الضبط تم خارج المنطقة الجمركية دون بيان نطاقها ومكان الضبط . قصور . مثال . لتسبيب معيب في جريمة الشروع في تهريب جمركى.

 

 

الطعن رقم ٣٩٥٥ لسنة ٥٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/٠٦/١٦

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٢٢ – صفحة ٨١٦ )

لضباط المباحث الجنائية صفة الضبط القضائي بصفة عامة . المادة ٢٣ إجراءات.مؤدى ذلك؟

 

 

الطعن رقم ٥٥٦٩ لسنة ٥٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٦/٠٢/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٣٧ – قاعدة ٦٥ – صفحة ٣١٦ )

اشتراك محاكم أمن الدولة الجزئية “طوارئ” بالاختصاص بنظر جرائم إحراز سلاح أبيض بدون ترخيص مع المحاكم العادية . قواعد التفسير الصحيح للقانون تستوجب بحكم اللزوم العقلي و المنطقي أن تتبع الجريمة ذات العقوبة الأخف الجريمة ذات العقوبة الأشد المرتبطة بها بموجب أثر الارتباط و ليس العكس أساس ذلك ؟ مثال :

 

 

الطعن رقم ١٣٢٢ لسنة ٥٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٣/١٠/٠٤

مكتب فنى ( سنة ٣٤ – قاعدة ١٥٦ – صفحة ٧٩٤ )

تغيير المحكمة التهمة من الشروع في الإضرار عمداً بأموال الجهة التى يعمل بها المتهم . إلى التسبب بخطئه في إلحاق ضرر جسيم بأموالها . هو تعديل في التهمة نفسها بإسناد عنصر جديد إليها هو إهمال المتهم . وجوب لفت نظر الدفاع الى هذا التعديل.

 

 

الطعن رقم ٦٠٦١ لسنة ٥٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٣/٠٣/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٣٤ – قاعدة ٨٠ – صفحة ٣٩٦ )

الأصل تقيد المحكمة بحدود الواقعة الواردة بورقة التكليف بالحضور أو بامر الاحالة . إجازة الشارع لكل من محكمة الجنايات والدائرة الجنائية بمحكمة النقض اقامة الدعوى الجنائية علي غير من أقيمت عليهم . أو عن وقائع أخري غير المسندة فيها اليهم أو عن جناية أو جنحة مرتبطة بالتهمة المعروضة عليها . إستثناء . حده وأثره ؟ إشتراك احد المستشارين الذين قرروا اقامة الدعوى . في  فيها . غير جائز . مثال في قتل عمد وشروع في هتك عرض . تنبيه المدافع عن الطاعن بأن يتناول في مرافعته واقعة الشروع في هتك عرض المجني . عليها . عدم كفايته . أساس ذلك ؟

 

 

الطعن رقم ١٨٤٦ لسنة ٥١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/١٢/١٩

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ٢٠٥ – صفحة ١١٤٤ )

لضابط المباحث الجنائية صفة الضبط القضائي بصفة عامة . المادة ٢٣ إجراءات . أثر ذلك ؟ .

 

 

الطعن رقم ٥٧٣ لسنة ٥١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/١١/١١

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ١٥١ – صفحة ٨٧٥ )

مناط تطبيق كل من فقرتى المادة ٣٢ عقوبات وأثر التفرقة بينهما في تحديد العقوبة . مثال في جريمتى استيراد سبائك ذهبية على خلاف القانون وتهريبها ارتباطهما في حكم الفقرة الأولى من المادة ٣٢ عقوبات . وجوب توقيع . العقوبة المقررة لأشدهما دون العقوبة التكميلية المقررة لما عداها ارتكاب الطاعن لفعل واحد له وصفان قانونيان . هما استيراد سبائك ذهبية علي خلاف القانون وتهريبها . وجوب تطبيق نص الفقرة الأولي من المادة ٣٢ عقوبات باعتبار الجريمة الأشد وهي الاستيراد . وتوقيع عقوبتها . المنصوص عليها في المادة ١٤قانون ٩٧ لسنة ١٩٧٦دون عقوبة التهريب الجمركي . تأييد  المطعون فيه للحكم الابتدائي فيما قضي به من تعويض جمركي . خطأ في تأويل القانون وتطبيقه . علة ذلك ? القضاء بتصحيح  المطعون فيه بإلغاء عقوبة التعويض الجمركي . لا يمنع منه نص المادة ١٢٢من قانون ? الجمارك . علة ذلك .

 

 

الطعن رقم ١٧٩١ لسنة ٤٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٩/٠٢/٢٥

مكتب فنى ( سنة ٣٠ – قاعدة ٥٨ – صفحة ٢٩١ )

تغيير المحكمة تهمة من شروع في قتل عمد الى ضرب نشأت عنه عاهة مستديمة تعديل في التهمة ذاتها وليس مجرد تغيير في وصفها . عدم جواز اجراؤه الا أثناء المحاكمة وقبل  في الدعوى مع لفت نظر الدفاع مخالفة ذلك ? اخلال بحق الدفاع . أساس ذلك .

 

 

الطعن رقم ١٥٢٢ لسنة ٤٥ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٦/٠٣/٢٨

مكتب فنى ( سنة ٢٧ – قاعدة ٧٥ – صفحة ٣٥٣ )

مناط قبول طلب التماس إعادة النظر . في الحالة المنصوص عليها في الفقرة الأخيرة من المادة ٤٤١ إجراءات . ظهور وقائع أو أوراق جديدة لم تكن معلومة عند  . تثبت براءة المحكوم عليه . ظهور دليل عاهة المتهم العقلية التي كان عليها وقت ارتكابه الجريمة . بعد المحاكمة النهائية . أثره . قبول طلب التماسه إعادة النظر ولو سبقت الإشارة إلي هذه العاهة عرضا علي لسان المتهم . ما دام هو سقيم العقل . لا يقيم القانون وزنا لتصرفاته ولا مساءلة عن أفعاله .

 

 

الطعن رقم ١٥٠٢ لسنة ٤٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٣/٠٢/١٢

مكتب فنى ( سنة ٢٤ – قاعدة ٤١ – صفحة ١٩٢ )

اختصاص النيابة العامة دون غيرها برفع الدعوى ومباشرتها تقيد حقها في ذلك لا يكون إلا بنص . عدم تقييد قانون المخدرات رقم ١٨٢ لسنة ١٩٦٠ المعدل حرية النيابة العامة تميز جرائم المخدرات عن جرائم التهريب الجمركى النعى على  بالبطلان في الإجراءات لخلو الأوراق من طلب رفع الدعوى أعمالا لأحكام قانون الجمارك لا أساس له مادام قد قضى بالإدانة عن تهمة الجلب وحدها وأغفل الفصل في تهمة التهريب الجمركى . عدم جواز الطعن فيما لم تفصل فيه محكمة الموضوع .

 

 

الطعن رقم ١١٧٢ لسنة ٤١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧١/١٢/١٩

مكتب فنى ( سنة ٢٢ – قاعدة ١٨٦ – صفحة ٧٧٧ )

بيانات حكم الإدانة ? المقصود من عبارة “بيان الواقعة” الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ? مثال لتسبيب معيب في جريمة قتل عمد مقترن بجناية شروع في قتل.

 

 

الطعن رقم ١٨٦٨ لسنة ٣٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٨/١١/٢٥

مكتب فنى ( سنة ١٩ – قاعدة ٢٠٩ – صفحة ١٠٣١ )

نطاق حق كل من النيابة العامة و المحكمة في تعديل وصف التهمة . حرمان المتهم من درجة من درجات التقاضى مخالف للنظام العام .

 

 

الطعن رقم ١٩٣٦ لسنة ٣٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٥/٠٣/١٥

مكتب فنى ( سنة ١٦ – قاعدة ٥٠ – صفحة ٢٣٣ )

العقوبة المقررة بالمادة ٢٦ / ٣ من القانون ٣٩٤ لسنة ١٩٥٤ و ٧٥ لسنة ١٩٥٨ هي الأشغال الشاقة المؤبدة . عدم جواز النزول بهذه العقوبة عن السجن لمدة ثلاث سنوات عند تطبيق المادة ١٧ عقوبات . مخالفة المحكمة ذلك و النزول بالعقوبة إلى السجن لمدة سنة واحدة . خطأ في تطبيق القانون . شروط رد الإعتبار بحكم القانون إلى المحكوم عليه بعقوبة جناية ؟ مضى مدة ١٢ سنة على تنفيذ العقوبة أو العفو عنها أو سقوطها بمضى المدة دون أن يصدر عليه في خلال هذا الأجل حكم بعقوبة في جناية أو جنحة مما يحفظ عنه صحيفة سوابق . أثر ذلك : محو  القاضى بالإدانة بالنسبة للمستقبل و زوال كل ما يترتب عليه من انعدام الأهلية و الحرمان من الحقوق و سائر الآثار الجنا ئية . المادتان ٥٥٠ ، ٥٥٢ إجراءات . خلو قانون الأسلحة و الذخائر من نص يتنافر مع هذه  العامة . أثر ذلك عن تطبيق الظرف المشدد المنصوص عليه في المادة ٢٦ / ٣ من القانون الأخير ؟

 

 

الطعن رقم ٧٦٤ لسنة ٣٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦٣/١٠/٢٨

مكتب فنى ( سنة ١٤ – قاعدة ١٢٥ – صفحة ٦٩٠ )

الحق المخول للنيابة العامة في الفقرة الثالثة من المادة ٢١٤ من قانون الإجراءات الجنائية المضافة بالقانون رقم ١١٣ لسنة ١٩٥٧ – في الإحاطة المباشرة إلى محكمة الجنايات . أساسه : قيام ارتباط لا يقبل التجزئة بين الجنايات المنصوص عليها في تلك الفقرة وبين جرائم أخرى . المادة ٣٣ عقوبات. جريمة إحراز السلاح الناري وذخيرته بغير ترخيص . من بين الجرائم التي يجوز فيها الإحالة مباشرة إلى محكمة الجنايات عملاً بنص المادة ٣ / ٢١٤ إجراءات جنائية .اطمئنان  إلى إحراز الطاعن سلاحا وذخيرة بغير ترخيص واستعمالها في جريمة الشروع في القتل المقترنة بجناية الشروع في السرقة. لا يؤثر في سلامة استخلاصه أن السلاح المستعمل لم يضبط . انتهاؤه إلى قيام ارتباط بين جريمة الشروع في القتل المقترنة بجناية الشروع في السرقة وبين جريمة إحراز السلاح الناري وذخيرته .سديد وسائغ . النعي عليه بانطوائه على بطلان في الإجراءات أثر فيه لا أساس له .

 

 

الطعن رقم ١٩٥٨ لسنة ٣٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٦١/٠٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ١٢ – صفحة ١٨١ )

خط الجمارك ودائرة المراقبة الجمركية . ماهية كل منهما. مأمورو الضبط القضائي من لهم هذه الصفة . القوانين رقم ٩ لسنة ١٩٥٥ و ١١٤ لسنة ١٩٥٣ و٦٢٣ لسنة ١٩٥٥. ماهية تفتيش الأمتعة والأشخاص داخل دائرة المراقبة الجمركية . هو من وسائل الرقابة الجمركية للكشف عن الجرائم . لا اعتداد بالرضاء بالتفتيش . مناط القيام به . توافر شبهة قيام جريمة تهريب جمركى بالمعنى الوارد في القانون ٦٢٣ لسنة ١٩٥٥. دون تقيد بقواعد القبض والتفتيش المنظمة بقانون الإجراءات الجنائية . أسباب ذلك زوال الصفة المدنية لأفعال التهريب وإلحاقها بجرائم القانون العام غير مؤثر . علة ذلك . الطبيعة الخاصة لجرائم التهريب الجمركى وما يقتضيه إلغاء أحكام التهريب المنصوص عليها في اللائحة الجمركية وكل ما يخالف نصوص القانون ٦٢٣ لسنة ١٩٥٥ لا يشمل الأحكام الإجرائية الخاصة بالكشف عنها

 

الطعن رقم ٦٥ لسنة ٤٣ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٣/٠٣/١١

مكتب فنى ( سنة ٢٤ – قاعدة ٦٨ – صفحة ٣١٥ )

تنبيه المتهم إلى تعديل التهمة بإضافة الظروف المشددة . لا يتطلب القانون له شكلاً خاصاً يستوى أن يكون التنبيه صريحاً أو ضمنياً أو باتخاذ إجراء ينم عنه في مواجهة الدفاع . المادة ٣٠٨ / ٣ إجراءات . مثال لتنبيه كاف لظرف مشدد في جريمة إحراز سلاح . .

الطعن رقم ١٦٧٩ لسنة ٢٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٥٩/٠٢/١٧

مكتب فنى ( سنة ١٠ – قاعدة ٤٦ – صفحة ٢٠٩ )

سلاح . الظروف المشددة للعقوبة . أثر قيام سابقة  للاشتباه . انطباق المادة ٣ / ٢٦ من قانون السلاح .

الطعن رقم ١١١٩٣ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠٢/٠٥

حق المحكمة في تعديل وصف التهمة . حده ؟ تعديل وصف التهمة من جريمة قتل عمد مقترن بجناية هتك عرض طفلة بالقوة لكونها لم تبلغ ست عشرة سنة إلى جريمة اشتراك بطريقي الاتفاق والمساعدة في هتك عرض طفلة لم تبلغ ثماني عشرة سنة كاملة بغير قوة أو تهديد . وجوب تنبيه المتهم إليه ومنحه أجلًا لتحضير دفاعه . مخالفة ذلك . إخلال بحق الدفاع ولو تضمن محضر جلسة المرافعة الأخيرة تنبيه المحكمة الدفاع إلى تكييف الواقعة على أساس المادة ٢٦٩ من قانون العقوبات. علة ذلك ؟ مثال.

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

العلم بوقوع الجريمة . ليس أساساً للمساءلة الجنائية باعتبار العالم بوقوعها شريكاً فيها . علة وأساس ذلك ؟ المواد ٤٠ ، ٤١ ، ٤٢ ، ٤٣ عقوبات . مؤداها ؟ الاشتراك بالمساعدة . يتحقق بثبوت قصد الشريك بالاشتراك في الجريمة وهو عالم بها ويتكون من أفعال إيجابية ولا يستنتج عن أعمال سلبية . أساس ذلك؟ مثال لتسبيب معيب للتدليل على توافر قصد الاشتراك وعلاقة السببية بين سلوك الشريك والفاعل الأصلي لحكم صادر بالإدانة في جرائم الاشتراك بالمساعدة في القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه بالامتناع عن اتخاذ الإجراءات التي تفرضها الصفة الوظيفية .

الطعن رقم ١٦١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤٥٣ )

الشريك . يستمد إجرامه من إجرام الفاعل الأصلي ويدور معه وجوداً وعدماً . أثر ذلك ؟

الطعن رقم ١١٢٦٨ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/٠١

مفاد نص المادة ٢٩١ عقوبات المضافة بالقانون رقم ١٢٦ لسنة ٢٠٠٨ ؟ مفاد المادة ١٥١ من الدستور ؟ الموافقة على البروتوكول الاختيارى لاتفاقية الأمم المتحدة بموجب قرار رئيس الجمهورية رقم ١٠٤ لسنة ٢٠٠٢ . المقصود ببيع الأطفال وفقاً للبروتوكول السابق ؟ تجريم بيع أو شراء الطفل أو عرض للبيع بموجب المادة ٢٩١ عقوبات جاء عاماً مجرداً من غرض البيع أو الشراء وساوى بين الفاعل الأصلى والمسهل لها والمحرض عليها ولو لم تقع الجريمة بناء على التسهيل أو التحريض . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . بيان  واقعة الدعوى بما تتوافر به العناصر القانونية لجريمة بيع الأطفال . وإيراده مؤدى الأدلة التى استخلص منها الإدانة . لا قصور . عدم تقيد المحكمة بالوصف الذى تسبغه النيابة العامة على الفعل المسند إلى المتهم . واجبها تمحيص الواقعة بجميع كيوفها وأوصافها وتطبيق نصوص القانون عليها تطبيقاً صحيحاً . لفت نظر الدفاع غير لازم . شرط ذلك ؟ تعييب  استبعاده قصد التبنى . غير مقبول . مثال : سائغ لتوافر أركان جريمة بيع الأطفال .

الطعن رقم ٧٥٨٦ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/١١/١٧

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٩٢ – صفحة ٥٩٨ )

للزوج الشاكى في دعوى الزنا أن يتنازل عن شكواه في أى وقت إلى أن يصدر في الدعوى حكم بات . أساس ذلك وأثره ؟ جريمة الزنا ذات طبيعة خاصة . علة ذلك ؟ تنازل الزوج عن شكواه ضد زوجته الزانية ينتج أثره بالنسبة لشريكها الطاعن . أثر ذلك ؟ عدم امتداد أثر الطعن للمحكوم عليها الثانية التى لم تكن طرفاً في الخصومة الاستئنافية .

الطعن رقم ١٠٣٤٢ لسنة ٦٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/٠٤/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٤٠ – صفحة ٢٦٨ )

جريمة الزنا ذات طبيعة خاصة . علة ذلك؟ محو جريمة الزنا عن الزوجة . بوصفها الفاعل الأصلى . وزوال آثارها لسبب ما قبل صدور حكم نهائى على الشريك . أثره : محو جريمة الشريك . علة ذلك ؟ تنازل الزوج المجنى عليه بالنسبة للزوجة قبل  النهائى أو بعده يوجب استفادة الشريك منه . جواز التمسك به لأول مرة أمام محكمة النقض لتعلقة بالنظام العام . شمول التنازل الدعويين الجنائية والمدنية . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ١٨٨٦٣ لسنة ٦٢ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٥/١١/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٤٦ – قاعدة ١٧٣ – صفحة ١١٥٦ )

للزوج في دعوى الزنا التنازل عن شكواه قبل صدور حكم بات . المادة ١٠ إجراءات . محو جريمة الزوجة بوصفها الفاعل الأصلى في جريمة الزنا وزوال اثارها . أثره : محو جريمة الشريك . أساس ذلك وعلته .

الطعن رقم ٧٨٣٥ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٠/٠١/٠٩

مكتب فنى ( سنة ٤١ – قاعدة ٧ – صفحة ٦١ )

للزوج الشاكى في دعوى الزنا أن ينتازل عن شكواه في أى وقت إلى صدور حكم بات فيها . أساس ذلك وأثره ? جريمة الزنا ذات طبيعة خاصة . علة ذلك ؟ تنازل الزوج عن شكواه ضد زوجته الزانية . ينتج أثره بالنسبة لها ولشريكها . علة ذلك ومؤداه ؟

الطعن رقم ٨٨٧ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٠/١١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٣١ – قاعدة ١٩٢ – صفحة ٩٩٥ )

تنازل الزوج المجني عليه بالنسبة للزوجة. وجوب استفادة الشريك منه. علة ذلك؟

الطعن رقم ٨٨٧ لسنة ٥٠ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٠/١١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٣١ – قاعدة ١٩٢ – صفحة ٩٩٥ )

محو جريمة الزوجة _وصفها الفاعل الأصلي في جريمة الزنا وزوال . آثارها لسبب ما قبل صدور حكم بات . أثره : محو جريمة الشريك

الطعن رقم ١٧٦٤٦ لسنة ٨٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٩/٠٧/٢٢

جريمة التعامل في النقد الأجنبي طبقاً لنص المادة ١١١ من القانون ٨٨ لسنة ٢٠٠٣ . مناط تحققها ؟ إثبات  حضور الطاعن الثاني لحانوت الأول بغرض بيع واستبدال عملات أجنبية بمحلية . كفايته للتدليل على توافر القصد الجنائي لديهما . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٩٦٧١ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/١٢/٢٢

المادة ٢ من القانون ٨٠ لسنة ٢٠٠٢ بإصدار قانون مكافحة غسل الأموال المعدل بالقانونين رقمي ٧٨ لسنة ٢٠٠٣، ١٨١ لسنة ٢٠٠٨ . مفادها؟ غسل الأموال . ماهيته ؟ جريمة غسل الأموال . توافرها ؟ القصد الجنائي في جريمة غسل الأموال . مناط تحققه ؟ جريمة المصدر . ثبوتها : شرط مفترض في جريمة غسل الأموال . تدور وجوداً وعدماً معها. عدم وجود أموال متحصلة من مصدر غير مشروع . تنتفي معه جريمة غسل الأموال . إدانة الطاعن بجريمة غسل الأموال دون استظهار أفعال جريمة المصدر والغسل وبيان تجريمهما داخل وخارج البلاد وعدم تحديد المبالغ محل الجريمة وبيان نهائية  في جريمة المصدر. قصور. يوجب نقضه . عقوبتا الغرامة الأصلية والإضافية المنصوص عليهما بالمادة ١٤ من قانون مكافحة غسل الأموال. نسبية . وجوب  بها على المتهمين معاً . التضامن بين المتهمين في الغرامات النسبية . شرطه . صدورها بحكم واحد . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة غسل أموال .

الطعن رقم ٣٢٦٩٨ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/١٢/٠١

حق ضابط السجن تفتيش أي شخص يشتبه في حيازته أشياء ممنوعة داخل السجن . كفاية الاشتباه في أنه يحوز أشياء ممنوعة داخل السجن لتفتيشه دون التقيد بقيود القبض والتفتيش المنظمة بقانون الإجراءات الجنائية . تقدير الشبهة المقصودة في هذا المقام . موضوعي . أساس ذلك ؟ المسئولية في حالتي إحراز وحيازة الجوهر المخدر. مناطها ؟ القصد الجنائي في جريمة إحراز أو حيازة الجوهر المخدر. تحققه: بعلم المحرز أو الحائز أن ما يحرزه أو يحوزه من المواد المخدرة . استخلاص  صحة تفتيش الضابط للمأكولات حوزة الطاعن وضبط ما بها من ممنوعات دون بيان كيفية وصولها وطبيعة تلك الحيازة . قصور يوجب نقضه والإعادة .

الطعن رقم ٢٥٠٦٧ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/١١/١٢

لما كان يكفي لقيام جريمة الاتجار بالنفوذ المنصوص عليها في المادة ١٠٦ مكررًا من قانون العقوبات أن يطلب الفاعل لنفسه أو لغيره أو يقبل أو يأخذ وعدًا أو عطية تذرعًا بنفوذه الحقيقي أو المزعوم بغرض الحصول أو محاولة الحصول على مزية للغير من أية سلطة عامة ، وبذلك تتحقق المساءلة ولو كان النفوذ مزعومًا ، والزعم هنا هو مطلق القول دون اشتراط اقترانه بعناصر أخرى أو وسائل احتيالية ، فإن كان الجاني موظفًا عموميًا وجب توقيع عقوبة الجناية المنصوص عليها في المادة ١٠٤ من قانون العقوبات وإلا وقعت عقوبة الجنحة المنصوص عليها في عجز المادة ١٠٦ مكررًا عقوبات ، وإذ التزم  المطعون فيه هذا النظر واعتبر ما وقع من الطاعن – وهو موظف عام – من طلب نقود من المجني عليه – وأخذها – بزعم تدخله لدى المسئولين بوزارة …. للعمل على إلغاء قرار إخضاع المدرسة المملوكة للمجني عليه للإشراف المالي والإداري للوزارة محققًا لجناية الاتجار بالنفوذ فإنه يكون قد أعمل القانون على وجهه الصحيح ، هذا فضلاً عن أن القصد الجنائي في هذه الجريمة يتحقق بالعلم بوجود النفوذ الحقيقي أو كذب الادعاء بالنفوذ المزعوم ، والعلم بنوع المزية التي يعد بالحصول عليها أو محاولة ذلك وبأن الاختصاص بمنحها هو لسلطة عامة وطنية ، وهو ما استظهره  في حق الطاعن فإن كافة ما يثيره بشأن توافر أركان الجريمة يكون بعيدًا عن محجة الصواب .

الطعن رقم ٥١٩١ لسنة ٨٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٨/٠٤/١٤

المادتان الأولى والثانية من القانون ٨٠ لسنة ٢٠٠٨ بشأن إصدار قانون مكافحة غسل الأموال المعدل . مفادهما ؟ القصد الجنائي في جريمة غسل الأموال . يقتضي توافر عنصرين . العام . هو علم الجاني وقت ارتكابها بتوافر أركانها . الخاص . هو نية إخفاء المال أو تمويه طبيعته أو مصدره أو مكانه أو صاحب الحق فيه أو تغيير حقيقته . وجوب استظهار  له والتدليل عليه . متى كان محل منازعه. إثبات جريمة مصدر المال غير المشروع بحكم بات . شرط مفترض في جريمة غسل الأموال. معيار كفاية الدلائل على وقوع جريمة المصدر يتنافى ومبدأ الشرعية الجنائية . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر . خطأ في تطبيق القانون . أساس وعلة ذلك ؟

الطعن رقم ١٠٣٦٩ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١٢/٠٥

التحدث عن نية السرقة شرط غير لازم لصحة  بالإدانة في جريمة السرقة . إلا إذا كانت هذه النية محل شك أو كان المتهم يجادل في قيامها لديه . عدم تعرض  لما أثير من انتفاء القصد الجنائي . قصور موجب لنقضه والإعادة بالنسبة إلى الطاعن وحده دون المحكوم عليه غيابياً ٠ ما دام لم يرد بطلان في  أو الإجراءات . لا يغير من ذلك التعديل المستحدث بالقانون ١١ لسنة ٢٠١٧ على المادة ٣٩ من القانون ٥٧ لسنة ١٩٥٩ بشأن حالات وإجراءات الطعن أمام محكمة النقض اعتباراً من الأول من مايو سنة ٢٠١٧ قد أوجبت على هذه المحكمة أن تنقض  وتنظر موضوعه إذا كان الطعن مقبولاً ومبنياً على بطلان في  أو بطلان في الإجراءات أثر فيه . علة ذلك : التشريعات الإجرائية المتصلة بطرق الطعن في الأحكام الجنائية من ناحية جوازها ومواعيدها وإجراءاتها والفصل فيها لا تسري إلا على الطعون المرفوعة عن الأحكام الصادرة بعد تاريخ العمل بها دون تلك المرفوعة عن الأحكام الصادرة قبل هذا التاريخ .

الطعن رقم ٣٢٨٣٧ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٧/١١/١٨

الغيبوبة المانعة من المسئولية وفقا للمادة ٦٢ عقوبات . هي الناشئة عن تعاطي عقاقير مخدرة تناولها الجاني قهرا عنه أو على غير علم منه بحقيقتها . تناولها عن علم . يجعله في حكم المدرك التام ويوفر القصد الجنائي لديه . تطلب بعض الجرائم قصد خاص . أثره : وجوب ثبوته . إيراد  أن الطاعن كان تحت تأثير المخدر دون بيان أثرها في شعوره وإدراكه رغم تأثيرها على القصد الخاص . قصور يوجب نقضه . وجود بطلان في  أو الإجراءات أثر فيه . أثره : نقضه ونظر موضوعه . أساس ذلك ؟ سريان التشريعات الإجرائية المتصلة بطرق الطعن في الأحكام بعد تاريخ العمل بها . عدم ارتدادها إلى الأحكام التي صدرت قبل التعديل . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب غير سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة قتل عمد مقترن بشروع في قتل مرتبطتين بجنحة سرقة .

الطعن رقم ٥٣٥٢ لسنة ٨٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/١٢/٢٦

وجوب اشتمال  بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التى وقعت فيها والأدلة التى استخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها . المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة اغتصاب سند مثبت لدين بالقوة . تحدث  استقلالاً عن توافر القصد الجنائي فيها . غير لازم . كفاية أن يكون ما أورده يدل على قيامه . مثال

الطعن رقم ٢٧٥٣٠ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٦/٠٥/٠٧

خلو قانون البنك المركزي والجهاز المصرفي والنقد رقم ٨٨ لسنة ٢٠٠٣ من بيان كيفية وطريقة إفصاح القادمين إلى البلاد والمغادرين لها عما يحملونه من نقد أجنبي جاوز مبلغ عشرة آلاف دولار أمريكي أو ما يعادلها بالنقد الأجنبي . الضوابط والإجراءات التنظيمية لعملية الإفصاح التي تطلبها القانون الواردة بقرار وزير المالية رقم ٤٩٩ لسنة ٢٠١٠ . وجوبية . خلو محضر الضبط مما يفيد التزام القائمين على تنفيذ القرار الوزاري ومنهم ضابط الواقعة بتلك الضوابط والإجراءا‏ت . أثره : تشكك المحكمة في توافر القصد الجنائي لدى المتهم ‏. مجرد الدخول بمبلغ يزيد على العشرة آلاف دولار للدائرة الجمركية على خلاف ما يقضي به القانون . غير دال على اتجاه نية المتهم إلى عدم الإفصاح عما بحوزته من نقد أجنبي ‏. أساس ذلك ؟ مثال لحكم صادر من محكمة النقض ببراءة متهم لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة عدم ‏إفصاحه للسلطات المختصة عما بحوزته من أوراق نقد أجنبي جاوزت قيمتها العشرة آلاف دولار أمريكي حال خروجه بها من البلاد .‏

الطعن رقم ٢١٨١٩ لسنة ٨٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٥/١٢/٠٣

وجوب بناء الأحكام الجنائية على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ المقصود بالإرهاب في تطبيق أحكام القانون ؟ المادة ٨٦ عقوبات المضافة بالقانون ٩٧ لسنة ١٩٩٢ . الجرائم المنصوص عليها في المادتين ٨٦ مكرراً / ٣،١ ، ٨٦ مكرراً (أ) / ١ عقوبات . تحققها بتوافر ركنين . ماهيتهما ؟ قصور  المطعون فيه في بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بما يتحقق به أركان الجرائم التي دان الطاعنين بها والظروف التي وقعت فيها وفى بيان مؤدى أدلة الثبوت بياناً كافياً يبين فيه مدى تأييده للواقعة كما اقتنعت بها المحكمة . يعيبه ويوجب نقضه . مثال لما يعد قصوراً في تسبيب حكم الإدانة بجرائم قيادة جماعة أسست على خلاف أحكام القانون الغرض منها الدعوى إلى تعطيل أحكام الدستور ومنع سلطات الدولة من ممارسة أعمالها والإضرار بالوحدة الوطنية وكان الإرهاب وسيلتها في تنفيذ هذه الأغراض وإمداد هذه الجماعة بمعونات مادية ومالية مع العلم بالغرض الذي تدعو إليه والانضمام إلى جماعة أسست على خلاف أحكام القانون مع العلم بأغراضها وجريمتي الاشتراك في اتفاق جنائي الغرض منه قلب دستور الدولة وشكل حكومتها بالقوة والاشتراك بطريق التحريض على ارتكاب تلك الجريمة وجريمة حيازة أجهزة اتصالات وبث دون ترخيص وجريمة إذاعة أخبار وإشاعات كاذبة من شأنها

الطعن رقم ٢٢٧٨١ لسنة ٨٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٥/٠٥/٠٩

وجوب إثبات كل الأفعال والمقاصد التي تتكون منها الجريمة في أحكام الإدانة . أساس ذلك ؟ جريمة تعريض وسائل النقل العام للخطر عمدًا أو تعطيل سيرها المؤثمة بالمادة ١٦٧ عقوبات . عمدية . القصد الجنائي فيها . تحققه : بتعمد الجاني ارتكاب الفعل المنهي عنه بالصورة التي صورها القانون واتجاه إرادته إلى تعريضها للخطر أو تعطيلها مع علمه بأنه يحدثه بغير حق . التحدث عنه استقلالاً والتدليل على قيامه . لازم . مثال لتسبيب معيب في حكم صادر بالإدانة بجريمة تعريض وسائل النقل العام للخطر عمداً وتعطيل سيرها .

الطعن رقم ٦٦٤ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٢/١٠

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ١٢٧ – صفحة ٩٥٤ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة . لا يحقق غرض الشارع من إيجاب تسبيب الأحكام . مثال لتسبيب معيب في حكم صادر بإدانة الطاعن بجريمتي الاستيلاء بغير حق وبنية التملك على مال عام والإخلال العمدي بتنفيذ عقد مقاولة .

الطعن رقم ٦٢٧١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٠/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٧٥١ )

العلامة التجارية أو الصناعية . ماهيتها والهدف منها ؟ تسجيل العلامة التجارية . هو مناط الحماية التي أسبغها القانون على ملكيتها الأدبية بتأثيم تقليدها أو استعمالها من غير مالكها . الركنان المادي والمعنوي ‏لجريمة تقليد علامة تجارية . مناط تحققهما ؟ العبرة في تقدير تقليد العلامة التجارية بأوجه الشبه لا بأوجه الخلاف . المعيار في أوجه الشبه . هو ما ينخدع به المستهلك المتوسط الحرص والانتباه . تقدير ذلك . موضوعي . جريمة استعمال العلامة التجارية المزورة أو المقلدة . مناط تحققها ؟ مثال لحكم صادر بالإدانة من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمتي تقليد علامة تجارية واستعمالها بسوء قصد مع العلم بذلك .

الطعن رقم ٦٢٧١ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٠/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٧٥١ )

العلامة التجارية أو الصناعية . ماهيتها والهدف منها ؟ تسجيل العلامة التجارية . هو مناط الحماية التي أسبغها القانون على ملكيتها الأدبية بتأثيم تقليدها أو استعمالها من غير مالكها . الركنان المادي والمعنوي ‏لجريمة تقليد علامة تجارية . مناط تحققهما ؟ العبرة في تقدير تقليد العلامة التجارية بأوجه الشبه لا بأوجه الخلاف . المعيار في أوجه الشبه . هو ما ينخدع به المستهلك المتوسط الحرص والانتباه . تقدير ذلك . موضوعي . جريمة استعمال العلامة التجارية المزورة أو المقلدة . مناط تحققها ؟ مثال لحكم صادر بالإدانة من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمتي تقليد علامة تجارية واستعمالها بسوء قصد مع العلم بذلك .

الطعن رقم ١٢٢٠٠ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/١٠/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٦٥ – قاعدة ٨٩ – صفحة ٧٢٦ )

جريمة خيانة الأمانة . مناط تحققها ؟ القصد الجنائي في جريمة خيانة الأمانة . مناط تحققه ؟ تحدث  عن القصد الجنائي لجريمة خيانة الأمانة بعبارة صريحة مستقلة . غير لازم . ما دامت ظروف الواقعة المبينة به تفيد أن الجاني ارتكب الفعل المكون للجريمة عن عمد وبنية حرمان المجني عليه من الشيء المسلم إضراراً به . مثال لتدليل سائغ في اطراح الدفع بعدم توافر أركان جريمة خيانة الأمانة .

الطعن رقم ١١٩٨٤ لسنة ٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/١١/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٤٣ – صفحة ٩٢٨ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . علم المتهم في جريمتي تزوير محرر عرفي واستعماله بحقيقة الواقعة المزورة وقصد تغيير الحقيقة فيها بنية استعمالها فيما زورت من أجله والاحتجاج بها باعتبارها صحيحة . يوفر القصد الجنائي في حقه . مجرد إهماله في تحريرها لا يحقق ذلك القصد . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر . قصور . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمتي تزوير محرر عرفي واستعماله .

الطعن رقم ٥٩٧٣ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٣/٢٥

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٥٧ – صفحة ٤٢٢ )

مناط تحقق جريمتي التربح والإضرار العمدي بالمال العام ؟ المادتين ١١٥ ، ١١٦ مكرراً (أ) من قانون العقوبات . وجوب اشتمال  على الأسباب التي بُني عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ إفراغ  في عبارة عامة معماة أو وضعه في صورة مجهلة . لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . وجوب بناء الأحكام على الجزم واليقين لا على الظن والاحتمال . قضاء  بإدانة الطاعنين عن جريمة التربح دون استظهار الأعمال المنوطة بهم وطبيعتها للوقوف على الصلة بين فعل الحصول على الربح وبين أعمال الوظيفة المسندة إلى الطاعنين ودون استظهار الركن المعنوي للجريمة بشقيه العام والخاص والرد على دفاع الطاعنين الجوهري في هذا الخصوص . يعيبه بالقصور والإخلال بحق الدفاع . إغفال  المطعون فيه الرد على دفاع الطاعنين الجوهري بانتفاء ركن الضرر المحقق والاعتماد على افتراضات ومقارنات لا تشكل أساساً سليماً لتحديده والتدليل على قيام هذا الركن . قصور في التسبيب وإخلال بحق الدفاع . أساس وعلة ذلك ؟ مثال لتسبيب معيب في جريمتي تربح وإضرار عمدي بالمال العام .

الطعن رقم ٤٨٢٢ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠٢/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ٢١ – صفحة ٢٠٠ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على الأسباب التي بني عليها وإلَّا كان باطلاً . المراد بالتسبيب المعتبر قانوناً ؟ إثبات الاشتراك بطريق الاستنتاج استناداً إلى القرائن . جائز . حد ذلك ؟ جريمة تسهيل الاستيلاء على مال بغير حق طبقاً للمادة ١١٣ عقوبات . مناط تحققها؟ جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . مناط تحققها ؟ جناية الإضرار العمدي طبقاً للمادة ١١٦ مكرراً عقوبات . أركانها ؟ مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جرائم تسهيل الاستيلاء بغير حق على أراضي مملوكة للدولة والتربح والإضرار العمدي والاشتراك فيها .

الطعن رقم ٨٩٦٩ لسنة ٨١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٢/٢٠

جريمة التربح وفقاً لمفهوم نص المادة ١١٥ من قانون العقوبات . مناط تحققها ؟ الاشتراك في الجريمة . تمامه : دون مظاهر خارجية أو أعمال مادية محسوسة . يكفى لثبوته اعتقاد المحكمة بحصوله من ظروف الدعوى وملابساتها . إثبات الاشتراك استنادًا إلى القرائن . مناطه ؟ الأحكام الجنائية . وجوب أن تبنى على الجزم واليقين ولا تؤسس على الظن والاحتمال . عدم استظهار  عناصر الاشتراك في الجريمة والأدلة على قيامه . يعيبه . جريمة الحصول للغير بدون حق على ربح أو منفعة من عمل من أعمال الوظيفة . عمدية . قيامها رهن توافر القصد الجنائي فيها بعلم الموظف أن من شأن فعله تحقيق ربح أو منفعة بدون حق واتجاه إرادته إلى إتيانه للحصول عليه . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر وقضاؤه بإدانة الطاعن دون استظهار ذلك القصد . قصور . حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة تربح .

الطعن رقم ٢٣١٩٠ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١١/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ١٤٤ – صفحة ٧٩٦ )

إحراز العملة المقلدة بغير قصد من القصود المسماة . غير مؤثم . مخالفة ذلك . خطأ في تطبيق القانون . يوجب النقض والتصحيح والقضاء بالبراءة . أساس وعلة ذلك ؟ نقض  والقضاء بالبراءة . أثره : اعتبار طعن النيابة العامة وارداً على غير محل ووجوب رفضه .

الطعن رقم ٥٨١٥١ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/١٤

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٨٥ – صفحة ٤٩٩ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . الاختلاس . تمامه ؟ القصد الجنائي في جريمة الاختلاس المنصوص عليها في المادة ١١٢ عقوبات المعدلة بالقانون رقم ٦٩ لسنة ١٩٥٣ . مناط توافره ؟ تحدث  استقلالاً عن توافر القصد الجنائي في جريمة الاختلاس المنصوص عليها في المادة ١١٢ عقوبات . غير لازم . كفاية أن يكون فيما أورده من وقائع وظروف ما يدل على قيامه. مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالإدانة في جريمة اختلاس .

الطعن رقم ٤١٣٥٨ لسنة ٧٥ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/١٠/١٠

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ٨١ – صفحة ٤٨٢ )

الجهل بالواقع المختلط بالجهل بقاعدة مقررة في غير قانون العقوبات . اعتبار الجهل في جملته جهلاً بالواقع ينتفى به القصد الجنائي . مثال في الجهل بأحكام قانون الأحوال الشخصية في شأن موانع الزواج .

الطعن رقم ١٣٣٣٤ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٢/٠١/٢٣

مكتب فنى ( سنة ٦٣ – قاعدة ١٦ – صفحة ١٣٢ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة وأدلة الإدانة . أساس وعلة ذلك ؟ نص المادة الأولى من قرار وزير التجارة الخارجية والصناعة رقم ٧٧٠ لسنة ٢٠٠٥ بإصدار لائحة القواعد المنفذة لأحكام القانون رقم ١١٨ لسنة ١٩٧٥ في شأن الاستيراد والتصدير ونظام إجراءات فحص ورقابة السلع المستوردة والمصدرة . مفاده ؟ خلو  من التدليل على تقديم الطاعن للبيان الجمركي وعدم الإشارة إليه أو استظهار سندات الشحن المستند إليها في علمه بكنه المادة المستوردة أو التدليل على أن تراجعه عن استلام البضاعة بعد علمه بأن وزارتي البيئة والصحة لن توافقا على دخولها البلاد . قصور . علة وأثر ذلك ؟ مثال .

الطعن رقم ٢٣٠٩ لسنة ٧٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/١٠/١١

القصد الجنائي في جريمة التزوير . شروط توافره ؟ مباشرة محام لإجراءات الدعوى الجنائية بناء علي طلب موكله . لا يقطع بعلمه بحقيقة التزوير . إهماله التحري عن ذلك مهما بلغت درجته لا يتحقق به ركن العلم .الطعن رقم ١٦١٩ لسنة ٨٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٧/١٧

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٦٠ – صفحة ٤٥٣ )

وجوب اشتمال  بالإدانة على الأسباب التي بني عليها وإلا كان باطلاً . المراد بالتسبيب المعتبر ؟ جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . مناط توافرها ؟ عدم استظهار  المطعون فيه بإدانة الطاعنين بجريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات القصد الجنائي لديهما رغم خلو أدلة الإدانة مما يفيد توافره . قصور وفساد في الاستدلال يوجب نقضه . مثال .

الطعن رقم ١٥٥ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٦/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٢٨ – صفحة ٢٣٧ )

وجوب اشتمال  على الأسباب التي بني عليها والا كان باطلاً . المادة ٣١٠ إجراءات . المراد بالتسبيب المعتبر؟ إفراغ  في عبارات عامة معماة أو وضعه في صورة مجملة . لا يحقق غرض الشارع من إيجاب تسبيب الأحكام . ما يعتبر أثراً في مفهوم المادة الأولى من القانون رقم ١١٧ لسنة ١٩٨٣ ؟ جريمة إجراء حفر أثري بدون ترخيص . عمدية . القصد الجنائي فيها . مناط تحققه ؟ وجوب تحدث  في جريمة إجراء الحفر الأثري بدون ترخيص عن القصد الجنائي استقلالاً أو إيراده من الوقائع والظروف ما يكفي للدلالة عليه . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة إجراء حفر أثري بدون ترخيص .

الطعن رقم ٢٦٥٣ لسنة ٧٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٥/٠٥

انتقال مأمور الضبط إلى محل الحادث بعد وقوعه بزمن . لا ينفى قيام حالة التلبس . ما دام قد بادر إلى الانتقال عقب علمه مباشرة . مثال لتسبيب سائغ لقيام حالة تلبس في جريمة استعمال قوة ضد موظفين عموميين .

الطعن رقم ١٠١٠٨ لسنة ٧٨ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٠/٠٣/٢١

مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٣٦ – صفحة ٢٨٧ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة بما يحقق أركان الجريمة وظروفها وأدلتها . المادة ٣١٠ إجراءات. وجوب ألا يكون  مشوباً بإجمال أو إبهام . متى يكون كذلك ؟ الجريمة المنصوص عليها بالمادة ١٢٢ عقوبات . مناط تحققها ؟ العقاب في المادة ١١٢ عقوبات . شرطه ؟ جناية الاستيلاء أو ما في حكمها أو تسهيل ذلك للغير المنصوص عليها في المادة ١١٣ عقوبات . ماهيتها ؟ وجوب بيان  في جريمة الاستيلاء أو ما في حكمها أو تسهيل ذلك للغير صفة المتهم وكونه موظفاً عاماً وكون الوظيفة طوعت له تسهيل استيلاء الغير على المال وكيفية الإجراءات المتخذة بما تتوافر به أركان تلك الجريمة . تحدث  استقلالاً عن توافر القصد الجنائي في جريمة تسهيل الاستيلاء بغير حق على المال العام . غير لازم . شرط ذلك ؟ اختصاص الموظف بالعمل الذي حصل على الربح أو المنفعة من خلاله لنفسه أو لغيره أياً كان نصيبه فيه . ركن أساسي في جريمة التربح المنصوص عليها بالمادة ١١٥ عقوبات . أثر ذلك ؟ وجوب تعيين  بالإدانة في جرائم تزوير المحررات المحرر المقول بتزويره وبياناته وإلا كان باطلاً . علة ذلك ؟ اختصاص الموظف بالعمل الذي طلب أداؤه أياً كان نصيبه فيه حقيقياً أو مزعوماً أو معتقداً فيه . ركن في جريمة الارتشاء المنصوص عليها بالمادتين ١٠٣،١٠٣ مكرراً عقوبات .

الطعن رقم ١٨٧١١ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٣/٢٢

مكتب فنى ( سنة ٦٠ – قاعدة ٢٣ – صفحة ١٧٦ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة الإتلاف العمد لكابلات كهربائية مستعملة في قطارات السكك الحديدية وجريمة الشروع في سرقة الكابلات الكهربائية . جريمتين عمديتين . القصد الجنائي فيهما . مناط تحققه ؟للمحكمة التعويل على التحريات باعتبارها معززة لما ساقته من أدلة . عدم استظهار  لتوافر القصد الجنائي في جريمتي الإتلاف والشروع في السرقة التي دان الطاعن بهما . قصور . مثال .

الطعن رقم ١٨٧١١ لسنة ٧٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٩/٠٣/١٢

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود بعبارة بيان الواقعة؟ جريمة الاتلاف العمد لكابلات كهربائية مستعملة في قطارات السكك الحديدية المؤثمة بالمادة ١٦٢ مكرر عقوبات . جريمة عمدية . القصد الجنائي فيها . تحققه ؟ وجوب تحدث  عنه استقلالاً أو يكون ما أورده من وقائع وظروف ما يكفى للدلالة على قيامه . جريمة الشروع في سرقة الكابلات الكهربائية من الجرائم العمدية . القصد الجنائي فيها . تحققه؟ تحدث  عن نية السرقة استقلالاً . ليس شرط لصحته بالإدانة فيها إلا أنه متى كانت محل شك تعين تبيانها صراحة وايراد الدليل على توافرها عدم استظهار  المطعون فيه للقصد الجنائي للجريمتين سالفتى البيان واستناده في تكوين عقيدته على رأى محرر المحضر دون استقلال عقيدته بتحصيلها . قصور. مثال: معيب في عدم استظهار القصد الجنائي في جريمتى الاتلاف العمد والشروع في سرقة كابلات كهربائية مستعملة في قطارات السكك الحديدية .

الطعن رقم ١٢٩ لسنة ٦٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٨/٠٣/١٦

مكتب فنى ( سنة ٥٩ – قاعدة ٣١ – صفحة ١٩١ )

الأصل في الزواج الإنجاز . الزواج المعلق على شرط . انعقاده متوقف على نوع الشرط ومدى تحققه في مجلس العقد الذى يتم فيه الإيجاب والقبول . كون الشرط غير محقق الوجود وقت العقد . أثره : عدم انعقاد الزواج . علة ذلك ؟ مثال لتسبيب سائغ لحكم صادر بالبراءة في جرائم تزوير وزنا والاشتراك فيه بصدد الزواج المعلق على شرط .

الطعن رقم ٢٦٢٤ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٧/٠٢/٠٨

مكتب فنى ( سنة ٥٨ – قاعدة ٢٤ – صفحة ١٢٧ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . اكتفاء  المطعون فيه في بيان الدليل بالإشارة إلى قائمة منقولات الزوجية الموقعة من الطاعن دون إيراد مضمونها ووجه استدلاله بها على ثبوت قيام عقد الوديعة بالمعنى المعروف به قانوناً وانتقال حيازة المنقولات إلى الطاعن بصفة أمانة واستظهار ثبوت نية تملكه إياها وحرمان صاحبها منها وتوافر ركن القصد الجنائي في حقه . قصور .

الطعن رقم ١٥٧٢٦ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/١١/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٨٦٣ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ جريمة بيع منتجات عليها علامات مزورة أو مقلدة أو عرضها للبيع أو تداولها أو حيازتها بقصد البيع المنصوص عليها في المادة ٣٣ من القانون ٥٧ لسنة ١٩٣٩ في شأن العلامات والبيانات التجارية المعدلة . مناط تحققها ؟ القصد الجنائي في جريمة بيع منتجات عليها علامات مزورة أو مقلدة أو عرضها للبيع أو تداولها أو حيازتها بقصد البيع . تحققه : رهن إثبات علم الجاني بتقليد العلامة . ضرورة تحدث  عنه استقلالاً . أو أن يكون فيما أورده من وقائع وظروف ما يكفي للدلالة على قيامه . تقليد العلامة التجارية . يقوم على محاكاة تتم بها المشابهة بين الأصل والتقليد مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جرائم تقليد علامة تجارية وحيازة منتجات عليها علامات تجارية مقلدة وبيعها مع العلم بذلك .

الطعن رقم ١٠٣٢٣ لسنة ٧٠ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/٠٤/١٩

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ٦٢ – صفحة ٥٩٤ )

مثال لحكم صادر بالبراءة من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة جلب جواهر مخدرة .

الطعن رقم ٢٤٤٨٣ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/٠٧/١٠

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٦١ – صفحة ٤٠٧ )

الجريمة المنصوص عليها في المادة ١٢٤ عقوبات . عمدية . تحققها بتوافر القصد الجنائي العام . مؤدى ذلك ؟ مثال لحكم بالبراءة صادر من محكمة النقض في جريمة امتناع الموظف عن عمل من أعمال وظيفته لدى نظرها موضوع الدعوى .

الطعن رقم ٢٦٠٠٦ لسنة ٦٦ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/٠٦/٠٨

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٥٨ – صفحة ٣٨٧ )

جريمة تسهيل الاستيلاء على المال العام بغير نية التملك . أساس ومناط تحققها ؟ مثال لحكم صادر بالبراءة ورفض الدعوى المدنية من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة تسهيل الاستيلاء على المال العام بغير نية التملك .

الطعن رقم ٤٢٦٣٠ لسنة ٧٤ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٥/٠٦/٠٧

مكتب فنى ( سنة ٥٦ – قاعدة ٥٧ – صفحة ٣٥٠ )

وجوب اشتمال حكم الإدانة على الأسباب التى بنى عليها وإلا كان باطلاً . المراد بالتسبيب الذى يحفل به القانون ؟ إفراغ  في عبارات عامة أو وضعه في صورة مجملة. لايحقق غرض الشارع من إيجاب تسبيب الأحكام. مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمتي رشوة وتزوير.

الطعن رقم ٢١٠٩٢ لسنة ٦٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٣/٠١/٢٧

مكتب فنى ( سنة ٥٤ – قاعدة ١٧ – صفحة ٢٢٠ )

لكل من علم بوقوع جريمة يجوز للنيابة العامة رفع الدعوى عنها بغير شكوى أو طلب أن يبلغ النيابة العامة أو أحد مأمورى الضبط القضائي عنها . المادة ٢٥ إجراءات. احتفاظ المبلغ بجسم الجريمة الذى يحظر القانون حيازته أو إحرازه لتقديمه إلى السلطة العامة . لا عقاب . المادة ٦٠ عقوبات . إحراز الطاعن السلاح المضبوط لتسليمه لمأمور الضبط القضائي وهو ما بادر به بمجرد وصوله إليه . ينتفى معه قصد الإحراز بمعناه القانونى . مخالفة  المطعون فيه هذا النظر . خطأ في تطبيق القانون . يوجب نقضه وبراءة الطاعن

الطعن رقم ٨٤٠٩ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠١/٠٦/١٣

مكتب فنى ( سنة ٥٢ – قاعدة ١٠٦ – صفحة ٥٩٠ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة التعدي على ارض مملوكة للدولة. مناط توافرها ؟ المادة ١ / ٣٧٢ مكرراً عقوبات . خلو  كلية من بيان واقعة الدعوى واقتصاره في بيان الدليل بالإحالة إلى محضر الضبط دون بيان فحواه واستظهار كنه الأرض محل الواقعة وماهية الأفعال التي قارفها الطاعن . يعيبه.

الطعن رقم ٥٧٨٠ لسنة ٦٧ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٠/٠١/٢٤

مكتب فنى ( سنة ٥١ – قاعدة ١٢ – صفحة ٨٠ )

القصد الجنائي في جريمة الإتلاف تحققه باتجاه إرادة المتهم لارتكابه مثال لحكم بالإدانة صادر من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة إتلاف أوراق أميرية.

الطعن رقم ٩٦٣٤ لسنة ٦١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٦/١٠/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٤٧ – قاعدة ١٣٤ – صفحة ٩٣٩ )

حكم الإدانة . بياناته ؟ المادة ٣١٠ إجراءات . المقصود من عبارة بيان الواقعة الواردة بالمادة ٣١٠ إجراءات ؟ جريمة إتلاف الأشجار المؤثمة بالمادة ٣٦٧ عقوبات . متى يتحقق القصد الجنائي فيها ؟ وجوب تحدث  عنه استقلالا أو يكون فيما أورده من وقائع وظروف ما يكفى للدلالة على قيامه . إغفال  المطعون فيه استظهار القصد الجنائي في هذه الجريمة وكانت مدونات  لا تفيد بذاتها أن الطاعنين تعمدا إتلاف الأشجار موضوع الاتهام . قصور . مثال لتسبيب معيب لحكم بالإدانة في جريمة إتلاف عمدى

الطعن رقم ١٢٤٠٧ لسنة ٦٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٦/٠٥/٢١

مكتب فنى ( سنة ٤٧ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٦٦٧ )

وجوب اشتمال  بالإدانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التى وقعت فيها والأدلة التى استخلصت منها المحكمة ثبوت وقوعها . المادة ٣١٠ إجراءات . جريمة اغتصاب سند مثبت لدين بالقوة . تحدث  استقلالاً عن توافر القصد الجنائي فيها . غير لازم . كفاية أن يكون ما أورده يدل على قيامه . مثال

الطعن رقم ٢٠٤٣١ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٤/٠١/٢٦

مكتب فنى ( سنة ٤٥ – قاعدة ٢٤ – صفحة ١٦١ )

بيانات حكم الادانة؟ المادة ٣١٠ إجراءات . شرط قيام جريمة القذف المؤثمة بالمادة ٣٠٢ عقوبات : اسناد واقعة معينة لو صحت لأوجبت عقاب من اسندت إليه أو احتقاره وحصول الاسناد باحدى طرق العلانية المنصوص عليها بالمادة ١٧١عقوبات وتوافر القصد الجنائي . إدانة الطاعنين بجريمة القذف دون أن يعنى  باستظهار أركان تلك الجريمة كما هى معروفة به في القانون وتوافرها في حقها . قصور .

الطعن رقم ٦١٤٠ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٣/٠١/٢١

مكتب فنى ( سنة ٤٤ – قاعدة ١٤ – صفحة ١٣٩ )

بيانات حكم الادانة . المادة ٣١٠ إجراءات . توافر القصد الجنائي في الجريمة المنصوص عليها في المادة ١١٣ مكرراً / ١ عقوبات . شرطه : إضافة المختلس للمال المعهود إليه لملكه بنية إضاعته على مالكه . اتخاذ  من مجرد وجود عجز دليلاً على توافر جريمة الاختلاس دون أن يدلل على توافر القصد الجنائي في حق الطاعن . قصور . نقض  في تهمة يوجب نقضه لما ارتبط بها من تهم أخرى .

الطعن رقم ٦١٨ لسنة ٥٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٨/٠٥/٠٥

مكتب فنى ( سنة ٣٩ – قاعدة ١٠٠ – صفحة ٦٧٥ )

محاضر التحقيق قد تصلح دليلا يحتج به في إثبات شخصية من يسألون فيها أسماء هؤلاء تعد بيانات جوهرية في المحضر . حصول تغيير فيه بانتحال الشخصية يعد ذلك تزويرا في ورقة رسمية . لا يصح القول بدخول ذلك في وسائل الدفاع للمتهم أو انتفاء القصد الجنائي لديه . أساس ذلك ؟

الطعن رقم ٥٩٠٣ لسنة ٥٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨٧/٠٢/١٢

مكتب فنى ( سنة ٣٨ – قاعدة ٣٨ – صفحة ٢٥٢ )

وجوب اشتمال حكم الادانة على بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة و الظروف التى وقعت فيها و الادلة التى استخلصت منها المحكمة الادانة ، المادة ٣١٠ إجراءات . اكتفاء حكم الادانة في جريمة الترويج لمبادىء مناهضة مؤثمة في القانون بسرد أنواع الأوراق و النشرات و الكتب المضبوطة دون بيان مضمونها بما يتحقق به وقوع الجريمة قصور . وحدة الواقعة و حسن سير العدالة يوجبا امتداد أثر الطعن لطاعنين آخرين . مثال .

الطعن رقم ٤٣٩ لسنة ٥١ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٨١/١٠/٢١

مكتب فنى ( سنة ٣٢ – قاعدة ١٣٠ – صفحة ٧٤٧ )

حق محكمة الموضوع في تعديل وصف التهمة . شرطه . وحدة ؟ جناية الغش في عقود التوريد المنصوص عليها في الفقرة الأولى من المادة ١١٦ مكرراً ج عقوبات قوامها : توافر قصد المتعاقد على الإخلال بعقد من الصور التى بينتها المادة . أو ارتكابه أى غش في تنفيذه . وأن يكون التعاقد مع إحدى الجهات المنصوص عليها فيها . تعديل المحكمة للتهمة المرفوعة بها الدعوى من النيابة العامة . من جريمة بيع وعرض للبيع أغذية مغشوشة المنصوص عليها في المواد ٢ / ١ ، ٧ ، ٨ ، ٩ من القانون رقم ٤٨ لسنة ١٩٤١ إلى جريمة الغش المنصوص عليها في المادة ١١٦ مكرراً ج عقوبات . تعديل في التهمة ذاتها . وجوب إجرائه أثناء المحاكمة ومراعاة الضمانات المنصوص عليها في المادة ٣٠٨ إجراءات . مخالفة ذلك . اخلال بحق الدفاع . لا ترفعه معاقبة المتهم بعقوبة جريمة بيع أغذية مغشوشة . وفقاً لنصوص القانون ٤٨ لسنة ١٩٤١ المعدل . علة ذلك ؟

الطعن رقم ١٩٦ لسنة ٤٨ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٨/١١/١٩

مكتب فنى ( سنة ٢٩ – قاعدة ١٦٣ – صفحة ٧٩٣ )

جريمة اختلاس المحجوزات قوامها : الاعتداء علي السلطة العامة التي أوقعت الحجز قضائية كانت أو ادارية . استخلاص حصول التبديد من عناصر الدعوى . موضوعي .تمسك الحارس بانتفاء مسئوليته عن تهمة تبديد محجوزات تأسيسا علي حقه في حبسها وفقا للمادة ٢٤٦ مدني . عدم جوازه متي ثبت تبديدها .

الطعن رقم ٩٧٢ لسنة ٤٧ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٨/٠١/٢٩

مكتب فنى ( سنة ٢٩ – قاعدة ١٧ – صفحة ١٠٠ )

جريمة التوصل إلى الهرب من أداء بعض الرسوم المنصوص عليها بالقانون رقم ٧٠ لسنة ١٩٦٤ بشأن رسوم التوثيق والشهر . عمدية . قوامها توافر القصد الجنائي العام باتجاه إرادة مرتكبها إلى الإخلال بأحكام هذا القانون . استخلاص قيام القصد الجنائي . موضوعى . مثال في شراء عقار على صفقتين في تاريخين مختلفين .

الطعن رقم ٩١١ لسنة ٤٦ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٧/٠١/٠٢

مكتب فنى ( سنة ٢٨ – قاعدة ٢ – صفحة ١٤ )

تعمد توجيه الألفاظ التي تحمل معني الاهانة في ذاته كفايته لتوافر القصد الجنائي في جريمة الاهانة الا عبرة بالباعث علي توجيهها . مثال .

الطعن رقم ١٥٠٥٥ لسنة ٨٣ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٤/٠٦/١٠

خلو  المستأنف من بيان الواقعة المستوجبة للعقوبة ومؤدى أدلة الإدانة . وجوب القضاء ببطلانه وتصحيحه والقضاء في موضوع الدعوى . الخطأ هو الركن المميز في الجرائم غير العمدية . تقدير الخطأ المستوجب لمسئولية مرتكبه جنائياً ومدنياً . موضوعي . جواز توقف قائد المركبة ليلاً على نهر الطريق أو في مكان ممنوع التوقف فيه لمجابهة ظروف اضطرارية . شرطه وأساسه ؟ توقف المتهم بسيارة الشرطة بالجانب الأيسر من نهر الطريق دون توافر ظروف اضطرارية ملجئة إليه مما أدى إلى اصطدام السيارة قيادة المجني عليه بسيارة الشرطة فحدثت إصابته المبينة بالتقرير الطبي والتي أودت بحياته . مؤداه : توافر رابطة السببية بين خطأ المتهم وموت المجني عليه . الخطأ المشترك في نطاق المسئولية الجنائية . لا ينفي مسئولية المتهم . ما دام لم يترتب عليه انتفاء أحد أركان الجريمة . ثبوت اتصال خطأ المتهم بالحادث اتصال السبب بالسببب . كفايته تدليلاً على قيام رابطة السببية . مثال لحكم صادر بالإدانة من محكمة النقض لدى نظرها موضوع الدعوى في جريمة قتل خطأ .

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

جوب اشتمال  ولو كان صادراً بالبراءة على الأسباب التي بُني عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ إفراغ  في عبارات عامة معماه أو وضعه في صورة مجملة لا يحقق غرض الشارع من استيجاب تسبيب الأحكام . لمحكمة الموضوع القضاء بالبراءة . متى تشككت في صحة إسناد التهمة للمتهم أو كانت الأدلة غير كافية . شرط ذلك ؟ لمحكمة الموضوع وزن أقوال الشهود وتقديرها دون حاجة لإفصاحها عن سبب اطراحها لها . إفصاحها عنه . أثره : وجوب أن يكون السبب سائغاً . لمحكمة النقض مراقبتها في ذلك . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جرائم الاشتراك في القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه ولحكم صادر بالبراءة في جرائم القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه والتسبب خطأ في إلحاق ضرر جسيم بأموال ومصالح جهة العمل .

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

العلم بوقوع الجريمة . ليس أساساً للمساءلة الجنائية باعتبار العالم بوقوعها شريكاً فيها . علة وأساس ذلك ؟ المواد ٤٠ ، ٤١ ، ٤٢ ، ٤٣ عقوبات . مؤداها ؟ الاشتراك بالمساعدة . يتحقق بثبوت قصد الشريك بالاشتراك في الجريمة وهو عالم بها ويتكون من أفعال إيجابية ولا يستنتج عن أعمال سلبية . أساس ذلك؟ مثال لتسبيب معيب للتدليل على توافر قصد الاشتراك وعلاقة السببية بين سلوك الشريك والفاعل الأصلي لحكم صادر بالإدانة في جرائم الاشتراك بالمساعدة في القتل العمد والشروع فيه المقترنة بالقتل العمد والشروع فيه بالامتناع عن اتخاذ الإجراءات التي تفرضها الصفة الوظيفية .

الطعن رقم ٥٣٣٤ لسنة ٨٢ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠١٣/٠١/١٣

مكتب فنى ( سنة ٦٤ – قاعدة ١٢ – صفحة ٩٠ )

وجوب اشتمال  على الأسباب التي بنى عليها وإلَّا كان باطلاً . أساس ذلك ؟ المراد بالتسبيب المعتبر ؟ حكم الإدانة . بياناته ؟ وجوب بيان  رابطة السببية في جريمة القتل العمد أو الشروع فيه بين فعل المتهم والوفاة أو الإصابة وإلا كان قاصراً . مثال .

الطعن رقم ٣١٨٨١ لسنة ٦٩ قضائية

الصادر بجلسة ٢٠٠٦/١٢/٢٠

مكتب فنى ( سنة ٥٧ – قاعدة ١٢٠ – صفحة ١٠٠١ )

الخطأ هو الركن المميز في الجرائم غير العمدية . وجوب بيانه والتدليل عليه من الأوراق . إباحة عمل الطبيب . شرطها : مطابقة ما يجريه للأصول الفنية المقررة . التفريط في اتباع هذه الأصول أو مخالفتها يوفر المسئولية الجنائية والمدنية . متى توافر الضرر . مثال لتسبيب معيب لحكم صادر بالإدانة في جريمة إصابة خطأ .

الطعن رقم ٦٢٤٦٤ لسنة ٥٩ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٩٩/٠٧/٠٦

مكتب فنى ( سنة ٥٠ – قاعدة ٩٥ – صفحة ٤٠١ )

السرعة الموجبة للمسئولية الجنائية في جريمتي القتل والإصابة الخطأ . هي التي تجاوز الحد الذي تقتضيه ملابسات الحال وظروف المرور وزمانه ومكانه . تقدير ما إذا كانت سرعة السيارة في ظروف معينة تعد عنصراً من عناصر الخطأ أو لا تعد . موضوعي . مثال لحكم صادر في دعوى مدنية بالتعويض من محكمة النقض حال نظرها الدعوى في جريمة قتل خطأ .

الطعن رقم ٧٨٨ لسنة ٤٤ قضائية

الصادر بجلسة ١٩٧٥/٠٤/١٣

مكتب فنى ( سنة ٢٦ – قاعدة ٧٦ – صفحة ٣٢٣ )

إيجاب حلف الخبير يمينا أمام سلطة التحقيق . أن يقدم تقريره كتابة . لعضو النيابة كرئيس الضبطية القضائية . الاستعانة بأهل الخبرة . عدم اشتراط إجراء تحقيق في الجنح والمخالفات . قبل المحاكمة . متى يحق لمحكمة الموضوع الاستناد الى تقرير خبير لم يحلف اليمين . حضور عضو النيابة أثناء مباشرة الخبير لمهمتة . غير لازم . مادا قد اقتصى اثباته للحالة للقيام بفحوص وتجارب فنية . المادة ٨٥ / ٢ إجراءات جنائية .

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Views: 3